Traducción de "pequeñas partes" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Pequeñas partes - traducción :

Palabras clave : Everywhere Parties Parts Pieces Looked Smaller Tiny Ones Small Hands

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Son unas pequeñas flores amarillas, como puede verse, están por todas partes.	These are little yellow flowers like we all see, little yellow flowers all over the place.
Tomas el gran problema y lo separas en partes más pequeñas y atacas a estas.	You take the big problem and you break it down into smaller pieces and you start to attack that.
Pero si miras con cuidado en los recovecos y hoyos verás pequeñas cosas moviéndose por todas partes.	But, if you look carefully into the cracks and crevices, you'll see little things scurrying all over the place.
Por eso, la colonia de hormigas es un gran modelo tienes todas esas pequeñas partes que colectivamente suman algo grande.	So, the ant colony is a great model you have all these little parts that collectively add up to a great thing.
Las plantas han evolucionado para crear pequeñas pistas de aterrizaje por todas partes para las abejas que han perdido su rumbo.	Plants have evolved to create little landing strips here and there for bees that might have lost their way.
Cualquier imagen como la que ven a la izquierda, ya sea real o virtual, está hecha de pequeñas partes que ven en la columna central, partes de diferentes colores y luminosidad.	So, any image of the kind that you see on the left, be it a real image or a synthetic image, it's made up of little regions that you see in the middle column, regions of different colors, different luminances.
Son preguntas más pequeñas pero no son tan pequeñas.	They're smaller questions, but they are not that small.
Sois pequeñas.	You're small.
Pequeñas vacaciones.	A little break.
Gotas pequeñas	Small drops
Teselas pequeñas...	Small Tiles...
Teselas pequeñas	Small Tiles
Cuatro alegrías pequeñas	Little Four Joys
Países grandes, guerras pequeñas	Big Countries, Small Wars
Las ratas son pequeñas.	Rats are small.
Tienes tallas más pequeñas?	Do you have smaller sizes?
Tiene tallas más pequeñas?	Do you have smaller sizes?
Tengo las manos pequeñas.	I have small hands.
Saben, come porciones pequeñas.	You know, she eats small portions.
Hay grandes. Hay pequeñas.	There are big ones. There are little ones.
Cientos de pequeñas perdidas.	Hundreds of small losses.
Ampliar imágenes más pequeñas	Enlarge smaller images
Pequeñas utilidades y accesoriosName	Small utilities and accessories
Variantes de formas pequeñas	Small Form Variants
Agrandar las imágenes pequeñas	Enlarge smaller images
Pequeñas bolas de granizo	Small Hail Pellets
Nosotros estábamos en Queens. Estábamos construyendo el gran, gran, gran, gran edificio en el casco central así que estábamos en las pequeñas, pequeñas, pequeñas afueras .	We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks.
Minas terrestres y armas pequeñas	Landmines and small arms
Dos botellas pequeñas, por favor.	Two small bottles, please.
Todas eran amigas cuando pequeñas.	They were all friends as children.
Empiezan a aparecer rotondas pequeñas.	Small roundabouts are starting to appear.
También cuenta con pequeñas industrias.	There are also small industries.
Qué diantres significa pequeñas cantidades ?	A few years ago this House adopted a European drinking water directive.
Ella tiene las manos pequeñas. Pero no tan pequeñas como para no poder tocar el piano.	Her hands are small, but not so small that she can't play the piano.
De nuevo, uno puede ver esta especie de fusión orgánica de múltiples elementos de edificio que constituyen un todo pero se descomponen en partes más pequeñas, de manera increíblemente orgánica.	But again, you can see this, kind of, organic fusion of multiple building elements to make a thing which is whole, but breaks down into smaller parts, but in an incredibly organic way.
Y entonces, es la cosa profunda de la que habla Richard para entender cualquier cosa, sólo necesitan entender las pequeñas partes, una pequeña parte de todo lo que lo rodea.	And so, it's the profound thing that Richard talks about to understand anything, you just need to understand the little bits a little bit about everything that surrounds it.
Muchas pequeñas empresas entraron en bancarrota.	Many small companies went bankrupt.
Ellos no notaron las pequeñas diferencias.	They did not notice the small differences.
Las alcaparras son como aceitunas pequeñas.	Capers are like little olives.
Algunas veces son sólo pequeñas compras.	Sometimes they're really small purchases.
La fruta contiene semillas muy pequeñas.	Contained within the fruit are very small seeds.
Las brácteas son incluidas y pequeñas.	The bracts are included and small.
Las pequeñas mejoras ya planeadas son	Some smaller improvements already planned are
Dibujar pequeñas burbujas en ventanas activas	Draw small caption bubbles on active windows
Tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras	Illicit traffic in small arms and light weapons

Búsquedas relacionadas : Pequeñas Mejoras - Pequeñas Series - Pequeñas Dimensiones - Pequeñas Empresas - Tiendas Pequeñas - Cosas Pequeñas - Pequeñas Embarcaciones - Cosas Pequeñas - Pequeñas Cantidades - Pequeñas órdenes - Pequeñas Observaciones - Pequeñas Ciudades - Pequeñas Correcciones - Clases Pequeñas

Display this page in English