Traducción de "pequeñas criaturas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y, sin embargo, la vida en el mar depende de esas pequeñas criaturas.
Yet life in the sea may depend on these tiny creatures.
Y pensamos que podemos ayudar a eso teniendo pequeñas criaturas a las que quieras.
And we think we can help that out by having little creatures that you can love.
En 2006 reunieron a estudiantes de preparatoria y universitarios que comenzaron a construir estas pequeñas criaturas raras
In 2006 they brought together high school students and college students and started to build these little odd creatures.
Los Moguri, pequeñas criaturas de la serie Final Fantasy, son otros personajes comúnmente conseguido en los juegos.
Moogles, small creatures from the Final Fantasy series, are another common element in the games.
Somos criaturas biológicas
We're biological creatures.
Son criaturas fantásticas.
They're fantastic creatures.
Así que me centré en las tan abundantes criaturas diminutas que se pueden sostener entre el pulgar y el índice las pequeñas cosas que componen la base de nuestros ecosistemas. Como me gusta decir, las pequeñas cosas que hacen que el mundo gire.
So I turned to the teeming small creatures that can be held between the thumb and forefinger the little things that compose the foundation of our ecosystems, the little things, as I like to say, who run the world.
Por eso son criaturas increíbles.
So, they really are pretty amazing creatures.
Llamo a estas criaturas girasoles.
I call these creatures sunflowers.
Los gatos son criaturas quisquillosas.
Cats are fickle creatures.
Los humanos son criaturas violentas.
Humans are violent creatures.
Los dragones son criaturas fabulosas.
Dragons are fictional creatures.
Nuestras vidas dependen de esas criaturas.
Our lives depend upon these creatures.
del mal que hacen sus criaturas,
From the evil of His entire creation.
del mal que hacen sus criaturas,
From the evil of that which He hath created,
del mal que hacen sus criaturas,
From the evil of what He has created
del mal que hacen sus criaturas,
From the evil of what He created.
del mal que hacen sus criaturas,
from the evil of all that He created
Alá puede prescindir de las criaturas.
Allah is Independent of (all) creatures.
del mal que hacen sus criaturas,
From the evil of that which He created
del mal que hacen sus criaturas,
From the evil of that which He created
del mal que hacen sus criaturas,
against the evil of whatever He has created.
del mal que hacen sus criaturas,
From the evil of what He has created,
del mal que hacen sus criaturas,
from the evil of what He has created,
del mal que hacen sus criaturas,
From the mischief of created things
Encontramos criaturas nuevas nunca vistas antes.
They came across new creatures they had not seen before.
Son preguntas más pequeñas pero no son tan pequeñas.
They're smaller questions, but they are not that small.
Sois pequeñas.
You're small.
Pequeñas vacaciones.
A little break.
Gotas pequeñas
Small drops
Teselas pequeñas...
Small Tiles...
Teselas pequeñas
Small Tiles
Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
Verily God is independent of the creatures of the world.
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
Peace on Noah among all men.
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
Peace be upon Nooh, among the entire people.
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
'Peace be upon Noah among all beings!'
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
Peace be on Nuh among the worlds.
Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
Verily, Allah is free of all wants from the 'Alamin (mankind, jinns, and all that exists).
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
Salamun (peace) be upon Nuh (Noah) (from Us) among the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists)!
Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
God is Independent of the beings.
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
Peace be upon Noah among all people.
Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
Surely Allah stands in no need of anyone in the whole Universe.
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
Peace be upon Noah among all the nations.
Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
Allah is altogether Independent of (His) creatures.
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
Peace be unto Noah among the peoples!