Traducción de "peor enemigo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tú eres tu peor enemigo. | You are your own worst enemy. |
| Tom es su propio peor enemigo. | Tom is his own worst enemy. |
| Uno mismo es su peor enemigo. | One is one's own worst enemy. |
| Estoy dándome la mano con mi peor enemigo. | I am shaking hands with my worst enemy. |
| Puedo ser tu mejor amigo o tu peor enemigo. | I can be your best friend or your worst enemy. |
| Un amigo que te halaga es tu peor enemigo. | A flattering friend is your worst enemy. |
| No sólo eres el enemigo de Pakistán sino que también eres tu propio peor enemigo. | You are not just Pakistan's enemy but you are also your own worst enemy. |
| Ahora que lo peor ya pasó, el peor enemigo de la economía española es la autocomplacencia. | Indeed, with the worst now over, complacency is the Spanish economy s worst enemy. |
| Yo no le desearía eso ni a mi peor enemigo. | I wouldn't wish that on my worst enemy. |
| La falta de inspiración es el peor enemigo de la creatividad. | Lack of inspiration is the worst enemy of creativity. |
| El nacionalismo es hoy día el peor enemigo que tiene Europa. | Nationalism is the greatest enemy Europe has today. |
| Son estas diferencias precisamente las que buscamos aquellos con apetitos musicales voraces para el descubrimiento de nueva música no hay peor enemigo que el consenso. | These differences are precisely those that are looked for by those of us who have a voracious musical appetite for discovering new music, there is no worse enemy than consensus. |
| enemigo | enemy |
| Enemigo | Enemy |
| El enemigo de tu enemigo es tu amigo. | An enemy of an enemy is a friend. |
| El enemigo de mi enemigo es mi amigo. | The enemy of my enemy is my friend. |
| enemigo rápido | fastenemy |
| Mostrar enemigo | Show Enemy |
| Derrotamos al enemigo. | We defeated the enemy. |
| Ríndete al enemigo. | Surrender to the enemy. |
| Eres mi enemigo. | You're my enemy. |
| Es mi enemigo. | You're my enemy. |
| Sos mi enemigo. | You're my enemy. |
| El enemigo básico. | The basic enemy. |
| Ganó en total ocho premios, incluyendo dos a la Peor Actriz (Lindsay Lohan por partida doble), Peor Director (Chris Sivertson), Peor Guion (Jeff Hammond), Peor Película, Peor Pareja en el Escenario (Lohan y Lohan) y una nueva categoría, Peor Excusa para una Película de Horror. | It won eight, including two awards for Worst Actress (Lindsay Lohan playing twins), Worst Picture, Worst Director (Chris Sivertson), Worst Screenplay (Jeff Hammond), Worst Screen Couple (Lohan and Lohan), Worst Remake or Rip off (rip off of Hostel , Saw and The Patty Duke Show ) and a special category, Worst Excuse for a Horror Film. |
| Y será peor. | And more is yet to come. |
| Lo peor terminó. | The worst is over. |
| Cuanto peor mejor. | The worse the better. |
| Sucedió lo peor. | The worst thing happened. |
| Temíamos lo peor. | We feared the worst. |
| Podría ser peor? | Could it be worse ? |
| Hoy fue peor. | It was worse today. |
| Vamos! Lo peor. | Go for it! The worst. |
| Si amas a tu enemigo, significa que quieres que tu enemigo sea feliz, | If you love your enemy that means you want your enemy to be happy. |
| Si tu enemigo fuera feliz, por qué se molestaría en ser tu enemigo? | If your enemy was really happy, why would they bother to be your enemy? |
| Este es el enemigo. | This is the enemy. |
| Son ellos el enemigo. | They deem every shout to be against them. |
| Son ellos el enemigo. | They are the enemy, so beware of them. |
| Son ellos el enemigo. | They think that every cry is against them. |
| Ellos atacaron al enemigo. | They attacked the enemy. |
| Lo considero mi enemigo. | I consider him my enemy. |
| El enemigo es débil. | The enemy is weak. |
| No soy tu enemigo. | I am not your enemy. |
| No soy tu enemigo. | I'm not your enemy. |
| Acabaron con el enemigo. | They wiped out the enemy. |
Búsquedas relacionadas : Peor - Peor A Peor - Peor En Peor - Enemigo Común - Enemigo Jurado - Formidable Enemigo - Fuego Enemigo - Territorio Enemigo - Fuego Enemigo
