Traducción de "pensamientos pesados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los pesos pesados están llegando. | The heavyweights are coming. |
| Sus libros son más pesados. | His books are heavier. |
| Tom puede levantar pesos pesados. | Tom can lift heavy weights. |
| Tenía sus ojos pesados de sueño. | His eyes were heavy with sleep. |
| Pelea del campeonato mundial de pesos pesados | Worldcup heavyweight box match |
| Una grúa eleva materiales de construcción pesados. | A crane raises heavy construction materials. |
| Las palabras expresan pensamientos. | Words express thoughts. |
| Debo ordenar mis pensamientos. | I must organize my thoughts. |
| Incluye automóviles, motos y vehículos industriales ligeros o pesados. | It includes cars, motorcycles, and light and heavy industrial vehicles. |
| Desde luego, hay glicina y alanina todavía, pero de hecho, son elementos pesados, aminoácidos pesados, que se producen porque son valiosos para el organismo. | Of course, there is still glycine and alanine, but in fact, there are these heavy elements, these heavy amino acids, that are being produced because these are valuable to the organism. |
| Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos son mis caminos, dice Jehovah | For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh. |
| Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos son mis caminos, dice Jehovah | For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD. |
| Alá conoce bien sus pensamientos. | Allah knows what is in their inner selves (as regards belief, etc.). |
| Alá conoce bien sus pensamientos. | God is Aware of what lies in their souls. |
| Alá conoce bien sus pensamientos. | Allah knows best what is in their hearts. |
| Alá conoce bien sus pensamientos. | Allah is most knowing of what is within their souls. |
| Expresamos nuestros pensamientos mediante palabras. | We express our thoughts by means of words. |
| Tom estaba hundido en pensamientos. | Tom was deep in thought. |
| Usted está leyendo mis pensamientos. | You are reading my thoughts. |
| Siempre estuviste en mis pensamientos. | You were always in my thoughts. |
| Gracias por compartir tus pensamientos. | Thanks for sharing your thoughts. |
| Pulsos eléctricos de nuestros pensamientos. | Electrical pulses form the thoughts in our brains. |
| tienden a los pensamientos interconectados, | They tend to be web thinkers. |
| Mis pensamientos están con ustedes. | My thoughts with you. KenyanLivesMatter GarrisaAttack Eunice ( EuniceKira) April 5, 2015 |
| Compartió sus pensamientos en Malijet.com | He shared his thoughts on Malijet.com |
| Es casi como si se volvieran pesados. Se vuelven masivos. | It's almost like they get heavy. They get massive. |
| Como ejemplo citaré los forros de frenos para vehículos pesados. | We know the reservations of the President of the Commission. |
| Cuando los mira, piensa en lo pesados pero delicados que son. | When he looks at them, he thinks heavy but delicate. |
| Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. | Your Lord knows what is in your heart. |
| Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. | Your Lord knows best what is in your inner selves. |
| Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. | Your Lord knows best what is in your minds. |
| Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. | Your Lord is best aware of what is in your hearts. |
| Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. | Your Lord is Best Aware of what is in your minds. |
| Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. | Your Lord knows best what is in your hearts. |
| Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. | Your Lord knows very well what is in your hearts. |
| Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. | Your Lord is most knowing of what is within yourselves. |
| Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos. | Your Lord knows what is in your souls. |
| Los pensamientos se expresan con palabras. | Thoughts are expressed by means of words. |
| Me es difícil verbalizar mis pensamientos. | It is hard for me to put my thoughts into words. |
| Ella traspasó sus pensamientos al papel. | She put down her thoughts on paper. |
| Tom estaba sumido en sus pensamientos. | Tom was deep in thought. |
| Tom estaba enfrascado en sus pensamientos. | Tom was deep in thought. |
| Una está sola ante sus pensamientos. | You're really left alone with your own thoughts. |
| Dice, Pensamientos Este poema es imposible. | It says, Thoughts This poem is impossible. |
| Las condiciones de detención son severas y debe realizar penosos trabajos pesados. | Conditions there are severe, and she is made to perform arduous physical labour. |
