Traducción de "pensaba que sabía" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella pensaba que yo no sabía usar una estufa. | She assumed that I did not know how to use a stove. |
| Yo pensaba que has dicho que nadie sabía hablar francés aquí. | I thought you said nobody here could speak French. |
| Tom dijo que pensaba que Mary sabía quién esperaba John que ganaría las elecciones. | Tom said that he thought Mary knew who John hoped would win the election. |
| Tom dijo que pensaba que Mary sabía dónde había encontrado John la llave que ella había perdido. | Tom said that he thought Mary knew where John had found the key she'd lost. |
| Lo que ella no sabía es que yo pensaba que mi vida era terriblemente aburrida, y que lo último que quería hacer era escribir sobre mi. | What she didn't know was that I thought my life was terribly boring, and the last thing I wanted to do was to write about myself. |
| Pensaba que venías hoy. | I thought you were coming today. |
| Pensaba que eras Tom. | I thought you were Tom. |
| Pensaba que los conocía. | I thought I knew them. |
| Pensaba que sería divertido. | I thought it would be fun. |
| Pensaba que lo sabíais. | I thought you knew that. |
| Jamás pensaba que acabaría así. | I never thought it would wind up like this. |
| No pensaba que nos ayudaría. | I did not think that he would help us. |
| Yo pensaba que él vendría. | I expected him to come. |
| Eso es lo que pensaba. | That's what I thought. |
| Pensaba que él estaba enojado. | I thought that he was angry. |
| Pensaba que hoy era lunes. | I thought it was Monday today. |
| Pensaba que preferiría ir sola. | I thought I'd prefer going by myself. |
| Pensaba que tenía bastante dinero. | I thought I had enough money. |
| Pensaba que Tom sería feliz. | I thought Tom would be happy. |
| Pensaba que eso era obvio. | I thought that was obvious. |
| Pensaba que era el mío. | I thought this was mine. |
| Me pensaba que eras canadiense. | I assumed you were Canadian. |
| Pensaba que Tom era gracioso. | I thought Tom was funny. |
| Pensaba que Tom era canadiense. | I thought that Tom was Canadian. |
| Pensaba que sabías hablar francés. | I thought that you could speak French. |
| Me pensaba que eras canadiense. | I assumed that you were Canadian. |
| No sabía que Tom no sabía hablar francés. | I didn't know Tom couldn't speak French. |
| Eso pensaba. | I thought as much. |
| Este tipo pensaba igual que yo. | This guy thought in the same way I did. |
| No pensaba que ibas a llegar. | I didn't think you were going to make it. |
| Él pensaba que era un genio. | He thought that he was a genius. |
| Ella pensaba que yo era médica. | She thought that I was a doctor. |
| Ella pensaba que yo era doctora. | She thought that I was a doctor. |
| Ella pensaba que yo fuera médico. | She thought that I was a doctor. |
| Pensaba que te daría gusto verme. | I thought you'd be happy to see me. |
| Yo pensaba que sería fácil hacerlo. | I thought it would be easy to do. |
| Pensaba que ese era tu trabajo. | I thought that was your job. |
| Pensaba que el juego había terminado. | I thought the game was over. |
| Pensaba que Tom estaba aquí contigo. | I thought Tom was here with you. |
| Pensaba que Tom estaba con vos. | I thought Tom was with you. |
| Pensaba que Tom era tu hermano. | I thought Tom was your brother. |
| Pensaba que Tom era tu enemigo. | I thought Tom was your enemy. |
| Pensaba que Tom era tu amigo. | I thought Tom was your friend. |
| Es peor de lo que pensaba. | It's worse than I thought. |
| Tom no pensaba que era divertido. | Tom didn't think it was funny. |
