Traducción de "película de efectos especiales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Después de todo no es una película de efectos especiales, tenía que ser acerca de un hombre. | And it's not a special effects film it has to be a man. |
| Complemento de efectos especiales de desenfoque para digiKamName | Blur special effects plugin for digiKam |
| Complemento de efectos especiales de color para digiKamName | Color special effects plugin for digiKam |
| Complemento de efectos especiales de distorsión para digiKamName | Distortion special effects plugin for digiKam |
| Añade efectos especiales a su textoComment | Adds special effects to your text |
| Complemento para digiKam con efectos especiales de difusiónName | Blur special effects plugin for digiKam |
| Complemento para digiKam con efectos especiales de colorName | Color special effects plugin for digiKam |
| Complemento para digiKam con efectos especiales de difusiónName | Liquid Rescale plugin for digiKam |
| Él concluye que todo en todo, es una película efectiva, utilizando bien los efectos especiales y jamás rompe la ilusión de que todo está sucediendo como lo vemos . | He concludes that all in all, it is an effective film, deploying its special effects well and never breaking the illusion that it is all happening as we see it . |
| Michael Medved le dio a la película tres estrellas y media de cuatro, opinando que un astuto guion y espectaculares efectos especiales la hace a ésta la mejor 'Die Hard' de todas ellas. | Michael Medved gave the film three and a half out of four stars, opining, a smart script and spectacular special effects make this the best Die Hard of 'em all. |
| VFX y CGI fueron usadas por los estudios de efectos especiales Double Negative y Tipett Studio. | VFX and CGI were produced by effects studios Double Negative and Tippett Studio. |
| En 2001, Rock DJ ganó el premio MTV Video Music Awards por mejores efectos especiales. | In 2001, Rock DJ won the MTV Video Music Award for Best Special Effects. |
| Uno de los pocos aspectos de la película en recibir una aclamación positiva (aparte de los efectos especiales) era la actuación de Sophia Myles como la super espía Lady Penelope, un retrato con un estilo idéntico al de su colega de televisión. | One of the few aspects of the film to receive positive acclaim (other than the special effects) was Sophia Myles' performance as iconic superspy Lady Penelope, a portrayal in a style identical to that of her television counterpart. |
| Trajimos a Rick Baker, y Rick es uno de los grandes gurus del maquillaje y los efectos especiales de nuestra industria. | We brought in Rick Baker, and Rick is one of the great makeup and special effects gurus of our industry. |
| Efectos visuales Para los efectos visuales usados a lo largo de la película, el actor Bruce Willis y el director Len Wiseman declararon que ellos querían usar una limitada cantidad de CGI. | Visual effects For the visual effects used throughout the film, actor Bruce Willis and director Len Wiseman stated that they wanted to use a limited amount of CGI. |
| Compañías como Digital Dimension, The Orphanage, R!ot, Pixel Magic, y Amalgamated Pixels ayudaron en los efectos visuales de la película. | Companies such as Digital Dimension, The Orphanage, R!ot, Pixel Magic, and Amalgamated Pixels assisted in the film's visual effects. |
| Los tipos de palabras especiales necesitan consultas especiales. | Learning is efficient, if you do not repeat the words for a certain length of time, depending on the current grade. |
| Es una zona muerta, un filme con poco interés pero con ingenio, imaginación, entretenida violencia y los grandes efectos especiales . | It is a dead zone, a film without interest, wit, imagination or even entertaining violence and special effects. |
| Escena de la película Apocalipsis Now excelente película. | Scene from a movie Apocalypse Now great movie. |
| Las producciones tomaron un estilo más técnico y pulido y más sofisticado visualmente, incluyendo las primeras incursiones en el empleo de moderna tecnología de efectos especiales. | A cinema of greater technical polish and more sophisticated visual style, including the first forays into up to date special effects technology, sprang up quickly. |
| b ) Derechos especiales de giro Saldos en derechos especiales de giro ( brutos ) | ( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross ) |
| Especiales | Specials |
| Archivos de película | Movie Files |
| Grano de película | Film Grain |
| Película de infrarrojos... | Infrared Film... |
| Escáner de película | Film scanner |
| Y la película se muestra como una película de pantalla completa. | And the movie is displayed as a full frame movie. |
| Derechos especiales de giro | Special drawing rights 5.3 . |
| Clases especiales de bienes | Specific categories of property |
| Resumen de fechas especiales | Special Dates Summary |
| Reglas de filtrado especiales | Special filter rules |
| Colores especiales de fondo | Special background colors |
| Película | Film |
| Parece escena de película. | That's something like a movie scenario. |
| Añadir grano de película... | Add Film Grain... |
| Añadir grano de película | Add film grain |
| Propiedades de la película | Movie Properties |
| Película de impresión trasera | Back Print Film |
| Película de alto brillo | High Gloss Film |
| Película de luz negra | Back Light Film |
| 360x360ppp, película de transparencia | 360x360dpi, transparency film |
| 720x720ppp, película de transparencia | 720x720dpi, transparency film |
| 360x360ppp, película de transparencia | 360 360dpi, transparency film |
| 720x720ppp, película de transparencia | 720 720dpi, transparency film |
| Consideraciones especiales | Specific considerations |
Búsquedas relacionadas : Efectos Especiales De La Película - Efectos Especiales - Crear Efectos Especiales - Artista De Efectos Especiales - Supervisor De Efectos Especiales - Efectos De La Película - Antes De Los Efectos Especiales - Especiales! - Efectos - Película - Efectos De