Traducción de "pegajosa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta canción es pegajosa. | It's a catchy song. |
| Esa canción es pegajosa. | That song is catchy. |
| Qué es una ventana pegajosa (sticky)? | What is a sticky window? |
| Los hemos creado de arcilla pegajosa. | Indeed (man) We created from fermented clay. |
| Los hemos creado de arcilla pegajosa. | We have indeed created them from sticky clay. |
| Los hemos creado de arcilla pegajosa. | We created them of clinging clay. |
| Los hemos creado de arcilla pegajosa. | We have created them of a sticky clay. |
| Los hemos creado de arcilla pegajosa. | Verily, We created them of a sticky clay. |
| Los hemos creado de arcilla pegajosa. | Lo! We created them of plastic clay. |
| Los hemos creado de arcilla pegajosa. | Indeed, We created them from a viscous clay. |
| Los hemos creado de arcilla pegajosa. | We have created them of sticky clay. |
| Los hemos creado de arcilla pegajosa. | Indeed, We created men from sticky clay. |
| Los hemos creado de arcilla pegajosa. | We have created them from moist clay. |
| Los hemos creado de arcilla pegajosa. | Surely We created them of firm clay. |
| Los hemos creado de arcilla pegajosa. | We created them from sticky clay. |
| Los hemos creado de arcilla pegajosa. | Them have We created out of a sticky clay! |
| Tom está cubierto de mugre pegajosa. | Tom is covered in slimy goo. |
| Esta goma es blanda y pegajosa. | This gum is soft and sticky. |
| Sus tallos y las bases de las flores están cubiertas por una pelusa pegajosa. | Its stems, and the bases of the flowers, are covered in short sticky hairs. |
| Seleccionando Todos los escritorios hará la ventana pegajosa (la mostrará en todos los escritorios al tiempo) de modo que siempre esté visible. | Selecting All Desktops will make the window sticky it will display on all desktops at once, so you can alway see this window. |
| En un entorno de escritorio virtual con múltiples escritorios virtuales, una ventana pegajosa es una que permanece en la pantalla al cambiar de escritorio virtual, como si se pegara al vidrio de la pantalla. | In a virtual desktop environment with multiple virtual desktops, a sticky window will stay put on the screen when you switch between desktops, as if sticking to the glass of the screen. |
| Lo corta, arroja la punta sobre su hombro, y luego toma el escroto y lo empuja hacia arriba, y luego su cabeza se agacha, tapando mi vista, pero lo que oigo es el sonido de un sorbido, y un ruido que suena como velcro siendo arrancado de una pared pegajosa y ni siquiera estoy bromeando. | He snips it, throws the tip over his shoulder, and then grabs the scrotum and pushes it upward, and then his head dips down, obscuring my view, but what I hear is a slurping sound, and a noise that sounds like Velcro being yanked off a sticky wall and I am not even kidding. |