Traducción de "pedir ayuda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ayuda - traducción :
Aid

Ayuda - traducción : Ayuda - traducción : Pedir - traducción :
Ask

Pedir - traducción : Pedir - traducción : Pedir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pedir ayuda
Request Help
Puedes pedir ayuda!
You can ask for help!
Ve a pedir ayuda.
Go get help.
Voy a pedir ayuda.
I'll get some help.
Y la cosa es que, podríamos pedir ayuda pedir ayuda no es tan dificil.
And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard.
Debería pedir ayuda a Peter?
Shall I ask Peter for help?
Decidí pedir ayuda a mi amigo.
I decided to ask for my friend's help.
Sentí que era innecesario pedir ayuda.
I found it necessary to ask for help.
Decidí pedir ayuda a mi amigo.
I decided to ask my friend for help.
Estoy aquí para pedir su ayuda.
I'm here to ask for your help.
Tomás tenía miedo de pedir ayuda.
Tom was afraid to ask for help.
Su orgullo no le permitió pedir ayuda.
His pride didn't allow him to ask for help.
A Tom no le gusta pedir ayuda.
Tom doesn't like asking for help.
Ella era demasiado orgullosa para pedir su ayuda.
She was too proud to ask him for help.
No podía moverse y tuvo que pedir ayuda.
He couldn't move and had to call for help.
A lo mejor queremos pedir algo de ayuda.
We might want to ask for some help.
Para España pedir un Plan de Ayuda sería una autoinmolación.
For Spain asking for a Plan of Aid would be a self sacrifice.
Él es pobre, pero es muy orgulloso para pedir ayuda.
He is poor but is too proud to ask for help.
Y sintió que Sintió que venía a pedir ayuda. Lo siento.
And he felt that he felt that it was coming to ask for help. Sorry.
Podríamos, cuando esto ocu rriera, pedir ayuda a un circuito electrónico?
Could we in such a case seek help from a circuit in an automatic machine?
Me gustaría saber cómo terminar este proyecto sin tener que pedir ayuda.
I wish I could figure out how to finish this project without asking for help.
Si tienes dificultades en el trabajo, a quién acudirías para pedir ayuda?
If you had difficulties at work, whom would you turn to for help?
A él no le gustaba pedir ayuda aunque se estuviera muriendo de hambre.
He didn't like to ask for help even if he was starving.
Entonces pensé Voy a ir a las pequeñas industrias poco claro a pedir ayuda .
Then I thought, I will go to the Small Scale Industries Facilitating Unit and ask help.
En aquel tiempo el rey Acaz envió a pedir ayuda al rey de Asiria
At that time king Ahaz sent to the kings of Assyria to help him.
En aquel tiempo el rey Acaz envió a pedir ayuda al rey de Asiria
At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.
Si no había nadie en quien pudiese confiar, a quién iba a acudir para pedir ayuda?
If there is no one she could trust, whom could she turn to for help?
Esto puede provocar una situación de inestabilidad política que no dejaría margen para pedir la ayuda de Alemania.
The political instability that could ensue would not provide a good opportunity to ask Germany for help.
Si este paso falla, puede pedir ayuda en el foro de usuarios de kplayer proporcionando la salida completa de make.
If this step fails, you can again ask for help on the kplayer user forum providing the full output of make.
También deberían proporcionar a las trabajadoras domésticas migrantes información sobre la persona a la que deberían acudir para pedir ayuda.
They should also provide migrant domestic workers with information and education about who they could seek help from.
Es mejor pedir perdón que pedir permiso.
It's better to ask for forgiveness than permission.
Pedir confirmación
Ask for confirmation
Pedir dobles
Ask for Doubles
El capitán era egipcio y nos dijo, No sé dónde voy y me estoy quedando sin combustible, entonces tienen que gritar y pedir ayuda.'
The captain was an Egyptian guy and he told us, I don t know where I m going and I m running out of fuel, so you need to yell and shout for help.'
Camarero, quiero pedir.
Waiter, I'd like to order.
Me gustaría pedir.
I would like to ask.
Ya podemos pedir?
Could we order now?
Es mucho pedir?
Is that too much to ask for?
Al pedir contraseña
At Password Prompt
Es demasiado pedir?
Is this too much to ask?
Deberíamos pedir consultas.
We should be demanding consultation.
En su lugar, debería pedir ayuda a las organizaciones de trabajadores migrantes, muchas de las cuales llevan años funcionando y han colaborado con trabajadores migrantes.
Instead, she should seek help from migrant workers organisations, many of which have been around for years and have a long history of working with migrant workers.
c) Pedir al Secretario General que dé al Relator Especial y a la misión conjunta toda la ayuda necesaria para que puedan desempeñar plenamente su mandato
(c) To request the Secretary General to give the Special Rapporteurs and the joint mission all necessary assistance to enable them fully to discharge their mandate
Querría pedir lo mismo.
I'd like to order the same.
No sé qué pedir.
I don't know what to order.

 

Búsquedas relacionadas : Pedir Su Ayuda - Gritar Para Pedir Ayuda - Acudir Para Pedir Ayuda - Pedir - Pedir - Ayuda Ayuda