Traducción de "pedir a la disponibilidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Disponibilidad - traducción : Pedir - traducción :
Ask

Pedir - traducción : Pedir - traducción : Pedir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Disponibilidad La disponibilidad de TARGET siguió mejorando en el 2001 .
volume ECB Annual Report 2001
Indicador de la recogida Disponibilidad
Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks
Contáctenos para confirmar la disponibilidad.
Contact us to check availability.
Establecer disponibilidad
Set Availability
Permitir disponibilidad
Make Available
Pedir confirmación para mover a la papelera
Ask confirmation for move to trash
Vamos a pedir refuerzos.
Let's call for backup.
Ve a pedir ayuda.
Go get help.
Voy a pedir ayuda.
I'll get some help.
Vinimos a pedir disculpas.
We came to apologize.
Vinimos a pedir perdón.
We came to apologize.
Veníamos a pedir disculpas.
We came to apologize.
Veníamos a pedir perdón.
We came to apologize.
Y luego he mencionado la disponibilidad.
And then I've mentioned the availability.
La disponibilidad se define mediante calendarios.
The availability is defined by calendars.
Pienso que quiere pedir precisiones a la Comisión.
Question No 15 by Mr Seligman (H 1091 90)
No permitir disponibilidad
Do Not Make Available
Debería pedir ayuda a Peter?
Shall I ask Peter for help?
Debo pedir disculpas a Ann.
I must apologize to Ann.
Iba a pedir un voluntario.
I was going to ask for a volunteer.
( vi ) la disponibilidad de los fondos adecuados
( vi ) the availability of appropriate funds
Evaluación de la disponibilidad de los datos
Assessment of data availability
Es mejor pedir perdón que pedir permiso.
It's better to ask for forgiveness than permission.
Cuando quiera tu opinión te la voy a pedir.
When I want your opinion, I'll ask for it.
Pedir confirmación cuando se muevan elementos a la papelera.
Confirm when moving items to the trash.
52 contribuya a la comprensión de la economía de la disponibilidad como respecto a la puntualidad .
Fourth , long runs of backdata are essential for econometric analysis which contributes to the understanding of the euro area economy .
Indicador de recogida Disponibilidad
Collection indicator
Visor de disponibilidad sombreado
Shaded availability display
No es mucho pedir que llegues a clases a la hora.
It's not too much to ask you to come to class on time.
No sé a quién pedir consejo.
I don't know who to ask for advice.
Decidí pedir ayuda a mi amigo.
I decided to ask for my friend's help.
Voy a pedir un nuevo escritorio.
I'm going to ask for a new desk.
Decidí pedir ayuda a mi amigo.
I decided to ask my friend for help.
No vine aquí a pedir disculpas.
I didn't come here to apologize.
Y la cosa es que, podríamos pedir ayuda pedir ayuda no es tan dificil.
And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard.
Tom, te voy a pedir que me leas la carta.
I'm going to have you read the letter to me, Tom.
Tom, te voy a pedir que me leas la carta.
Tom, I'm going to ask that you read me the letter.
Disponibilidad de las condiciones contractuales
Availability of contract terms
Voy a pedir a mi hermana que te recoja en la estación.
I will have my sister pick you up at the station.
Pedir confirmación
Ask for confirmation
Pedir ayuda
Request Help
Pedir dobles
Ask for Doubles
Necesarias mejoras en la calidad y disponibilidad de la información
10 Need to enhance availability and quality of information
Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad .
data Historical data reporting of monthly data subject to their availability
No obstante , la fecha de inicio debe ahora retrasarse a 1995 , debido a la limitada disponibilidad de
The start date should now be advanced to 1995 , however , due to limited availability

 

Búsquedas relacionadas : Pedir A La Comunidad - Pedir A La Firma - Pedir A La Corte - Pedir A La Consideración - Pedir A La Participación - Sujeto A La Disponibilidad - Debido A La Disponibilidad - La Disponibilidad A Través - Pedir A Tasa - Vamos A Pedir - Vuelto A Pedir - Pedir Aclaraciones A - Pedir A Través - Pedir A Proporcionar