Traducción de "pedido especial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Especial - traducción : Especial - traducción : Especial - traducción : Pedido - traducción : Pedido - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Monto pedido
Amount of shares
Monto pedido
Amount borrowed
He pedido ayuda.
I called for help.
Confirmé el pedido.
I confirmed the order.
Carga bajo pedido
Load on demand
Hemos pedido asimismo un trato especial y más favorable para los países en vías de desarrollo, es decir subdesarrollados, en el marco del GATT.
We have also been calling for special, and more favourable, treatment for the developing , or rather the underdeveloped countries, in the framework of GATT.
Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia
God said to him, Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice
Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia
And God said unto him, Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life neither hast asked riches for thyself, nor hast asked the life of thine enemies but hast asked for thyself understanding to discern judgment
Desearía haberte pedido consejo.
I wish I had asked you for advice.
Ha pedido más dinero.
He asked for more money.
No he pedido esto.
I did not order this.
Su pedido fue despachado.
Your order has been dispatched.
Hemos pedido la comida.
We ordered the meal.
No he pedido pescado.
I didn't order fish.
He pedido prestado un coche.
I've borrowed a car.
Pedido nombre de usuario, enviándolo...
Username requested, send it...
El campo pedido no existe.
The field you requested does not exist.
Los planes de Hollande sobre una iniciativa de crecimiento caen en tierra fértil, en especial en el Parlamento Europeo, que en repetidas ocasiones ha pedido dichas medidas.
Hollande s plans for a growth initiative fall on fertile ground, especially in the European Parliament, which has repeatedly called for such measures.
Hemos pedido consejo a dos especialistas.
We asked two specialists for their opinion.
Alguien ha pedido un castigo inmediato
AN INQUIRER ASKED for the affliction that is to come
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A requester seeks the punishment that will take place
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner asked of a chastisement about to fall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
There hath asked an asker for the torment about to befall.
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner asked concerning a torment about to befall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner questioned the imminent torment.
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A beseecher besought the visitation of chastisement,
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner questioned concerning the doom about to fall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
An asker asked for a punishment sure to befall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A caller supplicated about a punishment to fall on
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A supplicant asked for a punishment bound to happen
Alguien ha pedido un castigo inmediato
Someone has (needlessly) demanded to experience the torment (of God),
Alguien ha pedido un castigo inmediato
One demanding, demanded the chastisement which must befall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A doubter once demanded that punishment be immediately meted out,
Alguien ha pedido un castigo inmediato
A questioner asked about a Penalty to befall
Yo había pedido asiento de fumador.
I asked for a seat in the smoking section.
Me ha pedido mantenerlo en secreto.
He requested me to keep it secret.
Me han pedido que te ayude.
I've been asked to help you.
Me han pedido que te ayude.
I've been requested to help you.
No recuerdo haber pedido tu ayuda.
I don't recall asking you for help.
Es un pedido o una orden?
Is that a request or an order?
Qué te ha pedido ese vagabundo?
What did that tramp ask you for?
Qué te ha pedido esa vagabunda?
What did that tramp ask you for?
Pedido informe de entrega al autor
Originator Delivery Report Requested
Ningún país ha pedido ayuda hasta ahora.
No country has come forward so far.
Perdone, pero yo no he pedido esto.
Excuse me, but I didn't order this.

 

Búsquedas relacionadas : Por Pedido Especial - Un Pedido Especial - Bajo Pedido Especial - Por Pedido Especial - Por Pedido Especial - Formulario De Pedido Especial - Pedido - Pedido - Pedido