Traducción de "pedazo de la memoria" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pedazo de idiota! | You idiot! |
| La memoria total es la combinación de memoria física y memoria virtual. | The total memory, is the combined total of physical memory and virtual memory. |
| Dame un pedazo de papel. | Give me a piece of paper. |
| Querés otro pedazo de budín? | Would you like another piece of pie? |
| Es un pedazo de mierda. | It's a piece of shit. |
| La noche pasada supuso un pedazo de escoria menos. | Last night makes one less piece of scum. |
| Aquí hay un pedazo de papel. | Here's a piece of paper. |
| Reemplaza una o más ocurrencias de un pedazo de texto en su presentación con un pedazo de texto diferente. | Replace one or more occurrences of a piece of text in your presentation with a different piece of text. |
| El perro tenía un pedazo de carne en la boca. | The dog had a piece of meat in its mouth. |
| Memoria virtual o Memoria de intercambio. | Virtual memory, or Swap Space. |
| Obtener de la memoria | Recall from memory |
| Restar de la memoria | Substract from memory |
| Memoria de la aplicación | Application Memory |
| Restar de la memoria | Subtract from memory |
| Vista de la memoria | Memory view |
| El recluso pidió un pedazo de torta. | The prisoner asked for a piece of cake. |
| Me corté con un pedazo de vidrio. | I cut myself on a piece of glass. |
| Aquí hay un pedazo de piedra caliza. | Here's a piece of limestone. |
| Ahora aquí hay un pedazo de tiza. | Now, here's a piece of chalk. |
| Esto supone un pedazo de escoria menos . | That makes one less piece of scum. |
| No como la memoria de computadora. No es nada como la memoria de computadora. | Not like computer memory. It's not at all like computer memory. |
| yo sólo pongo un pedazo. | I just like, throw it in. |
| queremos mejorar la memoria, porque la memoria es la clave del éxito. De acuerdo? | We want to improve people's memory, because memory is the key to success. OK? |
| Podrían darme un pedazo de tarta de queso? | Could I have a piece of cheesecake? |
| La ciudad de Spijkenisse ha escrito un pedazo de la historia de la literatura. | Spijkenisse has written literary history. |
| Metí un pedazo del pescado frito en la mayonesa. | I dipped a piece of the fried fish in the mayonnaise. |
| Buscar la primera coincidencia de un pedazo de texto o expresión regular. | Look up the first occurrence of a piece of text or regular expression. |
| La prensa escribió sobre su muerte de una manera, que yo sentí por momentos, pornográfica, como qué pedazo de artería se desprendió de qué pedazo del cuerpo, | The press wrote about her death in rather, I felt, pornographic ways like, Which bit of artery left which bit of body? |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | Wherefore We said smite him with part of her. |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | So We said Strike him (the dead man) with a piece of it (the cow). |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | We said, Strike him with part of it. |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | So We commanded, Strike the corpse of the murdered man with a part of the sacrificed cow. |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | And We said Smite him with some of it. |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | So, We said, Strike the slain man with part of it. |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | We said, Strike the person slain with some part of the cow. |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | We said, Strike the corpse with a part of it. |
| Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella! | So We said Strike the (body) with a piece of the (heifer). |
| Te importaría escribirlo en este pedazo de papel? | Would you mind writing it down on this piece of paper? |
| Entonces le dieron un pedazo de pescado asado | They gave him a piece of a broiled fish and some honeycomb. |
| Entonces le dieron un pedazo de pescado asado | And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb. |
| Tamaño de la memoria caché | Cache size |
| En estas imágenes vemos el hielo de enormes glaciares, capas de hielo que tienen cientos de miles de años reducidas a pedazos y pedazo, tras pedazo, tras pedazo, témpano, por témpano, elevando el nivel global del mar. | In these images we see ice from enormous glaciers, ice sheets that are hundreds of thousands of years old breaking up into chunks, and chunk by chunk by chunk, iceberg by iceberg, turning into global sea level rise. |
| Me podrían dar un pedazo de tarta de queso? | Could I have a piece of cheesecake? |
| un pequeño pedazo por acá, y voy a tomar un pedazo yo, creo que mejor lo pruebo antes que ustedes en la comida. | We'll start a little piece here, and I'm going to take a little piece here I think I'd better taste it myself before you have it at lunch. |
| Dame un pedazo de papel para escribir, por favor. | Please give me a piece of paper to write on. |
Búsquedas relacionadas : Pedazo De - Pedazo De - Pedazo De La Torta - Pedazo De La Moda - Pedazo De La Magia - Pedazo De La Propiedad - Pedazo De La Exhibición - Pedazo De La Sabiduría - Pedazo De La Declaración - Pedazo De La Firma - Pedazo De La Nostalgia - Pedazo Producto
