Traducción de "paz y harmonia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Déjanos en paz, y nosotros te dejaremos en paz.
Leave us alone and we'll leave you alone.
Amor y paz.
Love and Peace.
y curan con superficialidad el quebranto de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz
They have healed also the hurt of my people superficially, saying, 'Peace, peace!' when there is no peace.
y curan con superficialidad el quebranto de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz
They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace when there is no peace.
Paz y seguridad colectiva
Peace and collective security
Dijeron Paz! . Dijo Paz!
He answered, Peace! saying to himself .
y curan con superficialidad el quebranto de la hija de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz
They have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace when there is no peace.
y curan con superficialidad el quebranto de la hija de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz
For they have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace when there is no peace.
sino una palabra Paz! Paz!
Other than Peace, peace the salutation.
sino una palabra Paz! Paz!
Except the saying, Peace, peace.
sino una palabra Paz! Paz!
only the saying 'Peace, Peace!'
sino una palabra Paz! Paz!
Nought but the saying peace! peace!
sino una palabra Paz! Paz!
But only the saying of Salam!, Salam! (greetings with peace)!
sino una palabra Paz! Paz!
But only the greeting Peace, peace.
sino una palabra Paz! Paz!
All talk will be sound and upright.
sino una palabra Paz! Paz!
(Naught) but the saying Peace, (and again) Peace.
sino una palabra Paz! Paz!
but only the saying 'Peace, Peace'
sino una palabra Paz! Paz!
Only a saying Peace, peace.
sino una palabra Paz! Paz!
except each other's greetings of, Peace be with you .
sino una palabra Paz! Paz!
Except the word peace, peace.
sino una palabra Paz! Paz!
only the words of peace and tranquillity.
III. Paz y seguridad colectiva
III. Peace and collective security
Paz sobre Moisés y Aarón!
Peace be on Moses and Aaron.
Y paz sobre los enviados!
So peace be on the messengers,
Paz sobre Moisés y Aarón!
Peace be upon Moosa and Haroon!
Y paz sobre los enviados!
And peace is upon the Noble Messengers.
Paz sobre Moisés y Aarón!
'Peace be upon Moses and, Aaron!'
Y paz sobre los enviados!
And peace be upon the Envoys
Paz sobre Moisés y Aarón!
Peace be Unto Musa and Harun.
Y paz sobre los enviados!
And peace be Unto the sent ones.
Paz sobre Moisés y Aarón!
Salamun (peace) be upon Musa (Moses) and Harun (Aaron)!
Y paz sobre los enviados!
And peace be on the Messengers!
Paz sobre Moisés y Aarón!
Peace be upon Moses and Aaron.
Y paz sobre los enviados!
And peace be upon the messengers.
Y paz sobre los enviados!
and peace be upon the Messengers,
Paz sobre Moisés y Aarón!
Peace be unto Moses and Aaron!
Y paz sobre los enviados!
And peace be unto those sent (to warn).
Paz sobre Moisés y Aarón!
Peace be to Moses and Aaron!
Y paz sobre los enviados!
Peace be to the apostles!
Paz sobre Moisés y Aarón!
'Peace be upon Moses and Aaron'
Y paz sobre los enviados!
Peace be on the Messengers.
Paz sobre Moisés y Aarón!
Peace upon Moses and Aaron.
Y paz sobre los enviados!
And peace upon the messengers.
Paz sobre Moisés y Aarón!
Peace be with Moses and Aaron.
Y paz sobre los enviados!
Peace be with the Messengers (of God).