Si pudiésemos tomar este lenguaje, este lenguaje de las estructuras, y hacerlo más duradero que pueda atravesar el paso por el intestino, generaría señales más fuertes.	Now if we could take this language and this is a language of structures and make it longer lasting, that it can go through the passage of the intestine, it would generate stronger signals.
El intestino delgado consiste en tres partes.	The small intestine consists of three parts.
Cómo participó el intestino en este desarrollo?	Now how did the gut actually participate in this development?
Es muy difícil trabajar en el intestino.	It's very difficult to work in the intestine.
Este particular dispositivo se llama Intestino oyente .	So this particular device is called the Gut Listener.
El cerebro crecería mientras que el intestino se encogería.	The brain could grow, but the gut actually shrunk.
Tomé los tres elementos estómago, intestino delgado y colon.	I took the three elements stomach, small intestine and colon.
El intestino es una voz silenciosa. Va más por las sensaciones.	And the gut is a silent voice it's going more for feelings.
El intestino es el sistema inmunológico más grande que defiende al cuerpo.	The gut is actually the largest immune system, defending your body.
Paso a paso Ejecuta el programa paso a paso	Step Speed Run the program one step at a time
simplemente se tomaba un palo y un intestino de gato y se ataba.	They would just take a stick and a catgut and string it up.
Paso a paso	Step by Step
El anquilostoma es un gusano, parásito del hombre, que se pega al intestino delgado.	Hookworm is a worm, a parasite of man, that sticks to the small intestine.
Una estaba creciendo hacia el frente, ya había salido y estaba aferrada al intestino.	One was growing out the front and it had already erupted, and it latched onto the bowel.
Pero vayamos paso a paso.	But let us take things in the right order.
Hemos subido paso a paso.	We went up step by step.
Déjame explicártelo paso por paso.	Let me spell it out for you.
Paso a paso, se estrecha.	Step by step, it does narrow.
Un tutorial paso a paso	A Step By Step Tutorial
Esta tecnología afectó a dos órganos al cerebro y al intestino, que realmente fue afectado.	This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected.
Tienes que aprender paso a paso.	You must learn step by step.
Ejecutar el programa paso a paso	Run the program one step at a time
Salma Bueno, vamos paso a paso.	Salma Well, let's take it step by step.
porque el intestino está conectado con el sistema límbico emocional. Entre ellos hablan y toman decisiones.	Because our gut is connected to our emotional limbic system, they do speak with each other and make decisions.
Le fue extirpado un tumor gangrenoso y una porción de intestino por el doctor Richard Shrum.	A gangrenous tumor and a length of intestine were removed by Dr. Richard Shrum.
Paso a paso obtendremos lo que necesitamos.	Step by step we will get what is needed.
Paso	Step
Paso	Step
Paso	Trash
Yo uso el eufemismo comodidad digestiva . En realidad es la incomodidad digestiva lo que atañe al intestino.	I use the euphemism digestive comfort actually it's a digestive discomfort, which the gut is concerned with.
Pero la señal que indicaba eso en su cuerpo era que se le había salido el intestino.	But the indications of that on her body was that her intestine was outside her body.
Ella avanzó paso por paso hacia la meta.	She made her way to the goal step by step.
Pero es un importante primer paso un paso hacia la paz un paso hacia la razón un paso para alejarse de la guerra.	But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
Si pensamos en el intestino, si pudiéramos estirarlo serían 40 metros, la longitud de una cancha de tenis.	Now if you think about the gut, the gut is if you could stretch it 40 meters long, the length of a tennis court.
Y cuando la llevamos al hospital necesitó 32 puntos para colocar de nuevo su intestino en su cuerpo.	And when we took her to the hospital she needed 32 stitches to put back her intestine into her body.
Es solo un primer paso, pero un paso enorme.	This is only an initial step, but it is an enormous one.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We shall lead them step by step to (ruin) in a way they will not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We will draw them on little by little whence they know not
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We shall punish them gradually from directions they perceive not.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We shall draw them little by little (to their undoing) in a way that they will not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We shall lead them on by steps from whence they know not.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We will draw them imperceptibly into ruin , whence they do not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We will draw them on little by little from where they do not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We will progressively lead them to punishment from where they do not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We shall lead them step by step to their ruin, in ways beyond their ken.

Búsquedas relacionadas : Intestino Humano - Su Intestino - Decisión Intestino - Bajar Intestino - Intestino Ciego - Intestino Ciego - Intestino Sano - Intestino Relativ - Intestino Lief - Intestino Monja - Muy Intestino

Display this page in English