Traducción de "pasar la línea" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Línea - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pasar parámetros en línea de órdenes
Passing Command Line Parameters
Muestra cómo pasar parámetros al cuadro de diálogo de kommander mediante la línea de órdenes. También muestra cómo cambiar contenido de listas y texto de botones.
Shows how you can pass parameters to kommander dialog via command line. Also, shows how to change list content and button text.
Orden de cifrado personalizada si necesita pasar alguna opción poco usual a GnuPG, puede especificar la línea de órdenes aquí. La mayor parte de usuarios no necesitará esto.
Custom encryption command if you need to pass some unusual options to GnuPG you can specify the command line here. Most users will not need this.
Mueve el cursor a la línea número línea.
Moves the cursor to the line denoted by line.
Puedo pasar aquí la noche?
Can I stay here tonight?
Tengo que pasar la aspiradora.
I need to hoover.
Dónde planeas pasar la noche?
Where are you planning to spend the night?
Quiero pasar la noche aquí.
I want to spend the night here.
Detesto pasar la Navidad solo.
I hate being alone at Christmas.
Activar y pasar la pulsación
Activate Pass Click
pasar
pass
Pasar
Pass
Si desea pasar algúnos parámetros específicos de línea de órdenes a la compilación, conversión o herramientas de visionado, puede configurar las llamadas en Preferencias Configurar Kile... Herramientas Compilar.
If you want to pass some specific command line parameters to the compile, convert or view tools, you can configure their call in Settings Configure Kile... Tools Build.
Descomentar la línea
Uncomment the line
La línea punteada
The Dotted Line
Borrar la línea
Delete Line
En la línea
Inline
Podés pasar la noche con nosotros.
You can spend the night with us.
Puedes pasar la noche con nosotras.
You can spend the night with us.
No tengo dónde pasar la noche.
I have nowhere to spend the night.
La vas a hacer pasar vergüenza.
You'll embarrass her.
Con quién planeas pasar la navidad?
Who do you plan to spend Christmas with?
Podemos pasar toda la noche jugando.
We can play all night long.
Pasar a la siguiente instrucción xsl
Step to next xsl instruction
Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir?
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?
Los más importantes son la Línea Francesa, la carretera Rig y la Línea QAA.
These include the French Line, the Rig Road, and the QAA Line.
La línea devuelta tiene el indicador final de nueva línea eliminado.
The line returned has the ending newline removed.
Esta plantificación tiene una línea base. Desea eliminar la línea base?
This schedule is baselined. Do you want to remove the baseline?
On Se usará la identación de la línea anterior para una nueva línea.
On The indentation of the previous line is used for a new line.
Prohibido pasar.
No Trespassing.
Permítame pasar.
Let me in, please.
Hazle pasar.
Bring him in.
Prohibido pasar.
Keep out!
Puedo pasar?
Can I come in?
Puedo pasar?
May I come in?
Déjale pasar.
Let him enter.
Deja pasar.
Move over.
Pasar movimiento
Pass a move
Pasar turno
Pass Turn
Pasar dentro
Step Into
Pasar sobre
Step Over
Pasar fuera
Step Out
Tipo de la línea.
Type of line.
La línea está ocupada.
The line is busy.
Ir a la línea...
Go to line...

 

Búsquedas relacionadas : Pasar - Pasar - Pasar - Pasar - Pasar El Rato En Línea - Pasar La Inspección - Pasar La Entrada - Pasar La Noche - Pasar La Noche - Pasar La Factura