Traducción de "pasar el tema" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Tema - traducción : Tema - traducción : Tema - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mientras otros periódicos británicos informaron al respecto, se puede pasar horas buscando algo sobre el tema en Telegraph, según Oborne
While other large British newspapers reported on this, one could spend hours searching for the topic in the Telegraph, according to Oborne.
Ndesanjo Macha (NM) Hola, Barbara, antes de pasar al tema del Book Sprint , podrías, por favor, hablarnos brevemente sobre ti?
Ndesanjo Macha (NM) Hi Barbara, before we talk Book Sprints, could you please tell us briefly about yourself?
Podemos pasar el video?
Can we roll the video?
Al pasar el ratón
On mouse over
Desearía mencionar además tantas otras inter venciones, pero lo escasísimo del tiempo me obliga a pasar directamente al tema de las enmiendas.
The Price Waterhouse document is a study of information technology strategy with a view to the year 2000 as indicated by its title 'IT 2000 and strategic study on the information technology industry', it is not an assessment report I would point that out to Mr Chiabrando who raised the point and Mr Bettini who has spearheaded the attack on the Commission line.
Eso puede pasar el lunes.
That may happen Monday.
Eso podría pasar el lunes.
That might happen on Monday.
Pasar y pulsa el efecto
Hover And Press Effect
El cartel reza No pasar.
A sign which reads No entry.
Por qué los acreedores de Grecia se niegan a pasar al tema de la restructuración de deuda antes de negociar cualquier crédito nuevo?
Why do Greece s creditors refuse to move on debt restructuring before any new loans are negotiated?
pasar
pass
Pasar
Pass
El tema existe
Theme exists
Eliminar el tema
Remove Theme
Obtener el tema
Get topic
Eliminar el tema
Remove Theme
Eliminar el tema
Remove theme
Seleccione el tema
Select the theme
que parloteaban por pasar el rato!
Who, ignoring the Reality, engage in pleasantries.
que parloteaban por pasar el rato!
Those who are playing in pursuits.
que parloteaban por pasar el rato!
such as play at plunging,
que parloteaban por pasar el rato!
Those who in wading sport themselves.
que parloteaban por pasar el rato!
Who are playing in falsehood.
que parloteaban por pasar el rato!
Those who play with speculation.
que parloteaban por pasar el rato!
and amuse themselves with vain argumentation.
que parloteaban por pasar el rato!
Who play in talk of grave matters
que parloteaban por pasar el rato!
those who play around in vain talk,
que parloteaban por pasar el rato!
those who are in plunging, playing.
que parloteaban por pasar el rato!
Who are in empty discourse amusing themselves.
que parloteaban por pasar el rato!
and who indulged in false disputes against (God's revelations).
que parloteaban por pasar el rato!
Those who sport entering into vain discourses.
que parloteaban por pasar el rato!
who divert themselves with idle chatter
que parloteaban por pasar el rato!
That play (and paddle) in shallow trifles.
Seré capaz de pasar el examen.
I will be able to pass the test.
Estudié harto para pasar el examen.
I studied hard in order to pass the examination.
Le felicité por pasar el examen.
I congratulated her on her success in the examination.
No puedes pasar el rato aquí.
You can't hang out here.
Es peligroso pasar por el puente.
It's dangerous to pass by the bridge.
Puede cambiar el tema de bovo desde el menú Preferencias Tema de la barra de menú. El tema se cambiará inmediatamente.
You can switch the theme of bovo from the Settings Theme menu in the menubar. The theme is then switched immediately.
Jacob hizo pasar el presente delante de sí, y él se quedó a pasar aquella noche en el campamento
So went the present over before him and himself lodged that night in the company.
Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir?
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?
El tema musical fue el
The stage was the Magic Lantern, the underground theater that served as Havel s headquarters. The backdrop was Prague, impossibly beautiful, impossibly romantic, the city of a hundred spires, tawny ochre houses and churches, shifting late afternoon light, moonlight on the Vltava.
Prohibido pasar.
No Trespassing.
Permítame pasar.
Let me in, please.
Hazle pasar.
Bring him in.

 

Búsquedas relacionadas : Pasar El Dedo - Pasar El Gas - Pasar El Mouse - Pasar El Dividendo - Pasar El Balón - Pasar El Tiempo - Pasar El Piso - Pasar El Mensaje - Pasar El Examen - Pasar El Mouse - Pasar El Dedo - Pasar El Cable - Pasar El Puente - Pasar El Ratón