Traducción de "pasó un año" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En 1906 pasó un año estudiando con Karl Pearson en la University College de Londres. | In 1906 he spent a year studying under Karl Pearson at University College, London. |
| El año pasado él pasó tres meses en el mar. | Last year, he spent three months at sea. |
| El año pasado, él pasó tres meses en el mar. | Last year, he spent three months at sea. |
| Él pasó tres meses en el mar el año pasado. | Last year, he spent three months at sea. |
| Él pasó tres meses en el mar el año pasado. | Last year, he was at sea for three months. |
| Pasó 8 en la Finnish Singles Chart ese mismo año. | It went 8 on the Finnish Singles Chart later that year. |
| Pasó un auto. | A car drove past. |
| Todo pasó un poco rápido. | It all happened kind of fast. |
| Scott pasó el resto del año escribiendo nuevo material y se mudó a Nueva York. | Scott spent the rest of the year writing new material and moved to New York. |
| Pasó un año en la escuela Jan Hofmeyer de Trabajo Social e ingresó en la Universidad Witwatersrand, en Johannesburgo, pero fue expulsado del país un año después, en 1949, cuando se instauró el Apartheid. | He then spent one year at the Jan Hofmeyer School of Social Work before enrolling in Witwatersrand University in Johannesburg but was expelled from South Africa after only a year, in 1949, following the rise of the Apartheid government. |
| El tren pasó por un túnel. | The train traversed a tunnel. |
| Un caballo pasó por mi casa. | A horse passed my house. |
| El tren pasó por un túnel. | The train went through a tunnel. |
| Pasó la mañana leyendo un libro. | He spent the morning reading a book. |
| Se me pasó echarle un ojo. | I forgot to watch it. |
| Lo que pasó fue un malentendido. | What happened was a misunderstanding. |
| Cómo pasó? Cuándo pasó? | How did this happen? When did this happen? |
| Pasó de un ciclo vicioso a un ciclo virtuoso. | She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle. |
| Tom le pasó un libro a Mary. | Tom handed Mary a book. |
| Tom le pasó un cuchillo a Mary. | Tom handed Mary a knife. |
| Cómo se me pasó como un rayo? | How could this have gone by like lightning? |
| Pasó casi todo el año lesionado, y fue traspasado a los Fayetteville Patriots, donde no llegó a jugar ni un partido por la lesión. | In 2005 he was injured most of the D League season he was signed by the Fayetteville Patriots but did not play one game due to injury. |
| Lo que pasó, pasó. Es historia. | What's happened, has happened. It's history. |
| Se me pasó el tren por un minuto. | I missed the train by a minute. |
| Pasó un par de meses vagando por Europa. | He spent a few months wandering around Europe. |
| Jane pasó un fin de semana muy aburrido. | Jane had a very boring weekend. |
| El año pasado Tom pasó cinco días en la cárcel, después de haberse declarado culpable de conducir borracho. | Last year Tom spent five days in jail, after having pleaded guilty to drunken driving. |
| En el año 1118 pasó a depender del priorato benedictino de San Zoilo, en Carrión de los Condes. | In 1118 it was assigned to the Benedictine priory of San Zoilo at Carrión de los Condes. |
| Pasó. | It happened. |
| pasó | passed |
| El año pasado Tom pasó cinco días en la cárcel, después de haber sido declarado culpable de conducir borracho. | Tom served five days in jail last year after pleading guilty to drunken driving. |
| Ella pasó muchos días tejiendo un suéter para él. | She spent many days knitting a sweater for him. |
| Un platillo volador pasó y se llevó mis vacas. | A flying saucer came and took my cows away. |
| Antes de morir pasó más de un mes hospitalizado. | He was hospitalized for over a month before dying. |
| Me dio un empellón y pasó delante de mí. | He gave me a push and got ahead of me. |
| El sábado, un asteroide pasó cercano a la Tierra. | An asteroid passed close to Earth on Saturday. |
| mi esposo también pasó un largo tiempo en prisión. | My husband too has spent a long time in prison. |
| Tengo una amiga quien pasó por un terrible romance, | I've got a girlfriend who's just getting over a terrible love affair. |
| De un año a otro año. | From one year to another year. |
| Tom le pasó a Mary un cheque por un millón de dólares. | Tom handed Mary a check for half a million dollars. |
| Regreso a Mayport el 3 de marzo de 1963 y pasó buena parte del resto del año en el Caribe. | She returned to Mayport 3 March 1963 and spent much of the rest of that year in the Caribbean. |
| Qué pasó? | What happened? |
| Qué pasó? | What's the dealio? |
| Dónde pasó? | Where did it happen? |
| Cuándo pasó? | When did it happen? |
Búsquedas relacionadas : Pasó Otro Año - Pasó Un Tiempo - Pasó Un Mes - Pasó Un Mes - Un Año - Un Año - Un Año - Un Año - Un Año - Pasó - Pasó - Pasó Lo Que Pasó - Hace Un Año - Como Un Año