Pero el tema con Tanzini es una cuestión de mérito.	But the issue with Tanzini is merit based.
Los funcionarios están discutiendo activamente el mérito de las políticas con tasas negativas.	Officials are now actively discussing the merit of negative policy rates.
El nuevo coche pasó sus pruebas con éxito.	The new car underwent its tests successfully.
Qué pasó con el resto de la comida?	What happened to the rest of the food?
Su único mérito es su ingenuidad.	Naivete is his only merit.
Pero la idea tiene su mérito.	But the idea has a merit. The idea has a merit.
Qué pasó con nuestra orden?	What happened to our order?
Tom pasó tiempo con Mary.	Tom spent time with Mary.
Qué pasó con mi bolso?	What happened to my bag?
Disculpe, qué pasó con nuestra orden?	Pardon me, what happened with our order?
Tom pasó con las mejores notas.	Tom passed with flying colours.
No sé qué pasó con él.	I don't know what happened to him.
Durante el resto de su carrera, Miles discutió con el General Oliver O. Howard por el mérito de la captura de Joseph.	For the rest of Miles' career, he would quarrel with General Oliver O. Howard over credit for Joseph's capture.
Estamos hartas de ver siempre a los mismos llevarse todo el mérito!	We are fed up of always seeing the same people taking all the credit!
Francia Oficial de la Orden Nacional del Mérito	France Officier de l' Ordre national du Mérite
No sé si esto es un gran mérito.	I don't know if that's a great merit.
En consecuencia, este mérito corresponde al Sr. Comisario.	So I think he has to be given credit for that.
Tom nunca olvidará todo el tiempo que Mary pasó con él.	Tom will never forget all the time Mary spent with him.
Con la publicación de su disertación obtuvo el mérito de ser el primer venezolano en ser editado por la Cambridge University Press.	With the publication of his PhD dissertation he became the first Venezuelan author to be published by Cambridge University Press.
PARÍS Qué pasó con la primavera árabe?	PARIS Whatever happened to the Arab Spring ?
Él se pasó con la mano dura.	He erred on the side of severity.
Tom la pasó bien hablando con Mary.	Tom had a good time talking with Mary.
Tom pasó toda la tarde con María.	Tom spent the entire afternoon with Mary.
Qué pasó con nuestro pan mientras tanto?	What happened to our bread in the meantime?
Les dije, Qué pasó con los Lamanitas?	I said, What happened to the Lamanites?
Cómo pasó? Cuándo pasó?	How did this happen? When did this happen?
Asimismo, los EE.UU. deben reconocer el mérito de China por haber adoptado medidas sólidas con miras a una mayor reforma monetaria.	Similarly, the US needs to give China credit for having taken meaningful steps on the road to further currency reform.
El tiempo pasó rápido.	Time flew.
Qué pasó el lunes?	What happened on Monday?
Ella se lo pasó bien hablando con él.	She had a good time talking with him.
Tom no está feliz con lo que pasó.	Tom isn't happy about what's happened.
Tom pasó la Navidad en Boston con Mary.	Tom spent Christmas in Boston with Mary.
Yo también estoy enfadado con lo que pasó.	I'm angry about what happened, too.
Lo que pasó, pasó. Es historia.	What's happened, has happened. It's history.
Pero tengo que decirles... siempre nos preguntan Qué pasó con el bebé babuino?	But I have to tell you everybody always asks, What happened to the baby baboon?
El barco pasó bajo el puente.	The boat passed under the bridge.
El autobús pasó sobre el acantilado.	The bus went over the cliff.
El profesor pasó la lista.	The teacher called the roll.
Él pasó por el bosque.	He passed through the woods.
Qué pasó en el autobús?	What happened on the bus?
El tiempo pasó muy deprisa.	Time passed very quickly.
El tiempo pasó muy rápido.	The time has passed very quickly.
Qué pasó el mes anterior?	What happened last month?
Qué pasó en el parque?	What happened in the park?
Lo mismo pasó el lunes.	The same thing happened Monday.

Búsquedas relacionadas : Diploma Con El Mérito - Pasó Con El Crédito - El Pasó - Que Pasó Con - Mérito - Pasó - Reconocer El Mérito - Ver El Mérito - Tiene El Mérito - Por El Mérito - Pasó El Exámen - Pasó El Rato

Display this page in English