Traducción de "partido más diligente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| De los dos, él es el más diligente. | He is the more diligent of the two. |
| Tom es el alumno más diligente en la clase. | Tom is the most diligent student in class. |
| George es el chico más diligente de nuestra clase. | George is the most diligent boy in our class. |
| Dicen que es diligente. | They say he is diligent. |
| Cuando estés libre, mantente diligente! | So when you are free work diligently, |
| Cuando estés libre, mantente diligente! | So when you finish the prayer, strive in supplication. |
| Cuando estés libre, mantente diligente! | So when thou art empty, labour, |
| Cuando estés libre, mantente diligente! | Then when thou becometh relieved, toil |
| Cuando estés libre, mantente diligente! | So when you have finished (from your occupation), then stand up for Allah's worship (i.e. stand up for prayer). |
| Cuando estés libre, mantente diligente! | When your work is done, turn to devotion. |
| Cuando estés libre, mantente diligente! | So, whenever you are free, strive in devotion, |
| Cuando estés libre, mantente diligente! | So when thou art relieved, still toil |
| Cuando estés libre, mantente diligente! | So when you are done, appoint, |
| Cuando estés libre, mantente diligente! | So, when you have finished (your prayer), labor (in supplication), |
| Cuando estés libre, mantente diligente! | So when you have finished your duties , then stand up for worship . |
| Cuando estés libre, mantente diligente! | When you are free from (your obligations), strive hard (to worship God) |
| Cuando estés libre, mantente diligente! | So when you are free, nominate. |
| Cuando estés libre, mantente diligente! | So, when you are free, strive hard, |
| Cuando estés libre, mantente diligente! | Therefore, when thou art free (from thine immediate task), still labour hard, |
| Ken es un estudiante diligente. | Ken is an eager student. |
| Él no es menos diligente que ella. | He is no less diligent than she. |
| En un partido, eso es más fácil. | And, in a match, it's easier. |
| El partido se puso cada vez más emocionante. | The game got more and more exciting. |
| Él era el más fuerte. Ganó el partido. | He was the strongest. He won the match. |
| El negligente no alcanza presa, pero el hombre diligente obtendrá preciosa riqueza | The slothful man doesn't roast his game, but the possessions of diligent men are prized. |
| El negligente no alcanza presa, pero el hombre diligente obtendrá preciosa riqueza | The slothful man roasteth not that which he took in hunting but the substance of a diligent man is precious. |
| Su partido ganó los más votos en la elección. | Her party won the most votes in the election. |
| En la serie se muestra muy diligente aunque muchos la consideran un verdadero genio. | The series depicts her as extremely diligent, although she is also a natural genius. |
| Pero esta estrategia no hace más que favorecer al partido. | But this strategy merely plays into the party s hands. |
| Las acciones del partido opositor no han sido más que provocaciones. | The actions of the opposing party have been nothing but provocations. |
| Muchos se decepcionaron de que el partido no fuera más emocionante | Many were disappointed that the game was not closer and more exciting |
| Este es un legado del Partido de los Trabajadores que el Brasil, mucho más que el propio partido, tendrá que entender. | This is a legacy of the Workers' Party that Brazil, much more than the party itself, will need to understand. |
| Los proyectos del diligente resultarán en abundancia, pero todo apresurado va a parar en la escasez | The plans of the diligent surely lead to profit and everyone who is hasty surely rushes to poverty. |
| Los proyectos del diligente resultarán en abundancia, pero todo apresurado va a parar en la escasez | The thoughts of the diligent tend only to plenteousness but of every one that is hasty only to want. |
| El odio hacia el Partido Conservador estaba en su punto más alto. | Hatred of the Conservative Party was at its most febrile. |
| Puede arruinar el partido más interesante soltando cliché una y otra véz. | He can ruin the most interesting match by just spouting cliche again and again and again. |
| Más importante aún, los líderes occidentales deben comprender los riesgos de tomar partido. | More important, Western leaders must comprehend the danger of picking sides. |
| Elegido ese mismo para la cámra de los diputados por el partido republicano evolucionista y más tarde fundador del movimiento sucesor, el partido republicano liberal. | He was elected, the same year, to the Chamber of Deputies, by the Evolutionist Party, later being a founder of its successor movement, the Republican Liberal Party. |
| Es cómico que Barack Obama, el presidente con la reputación del hombre más inteligente, como un alumno diligente repite en la cuestión afgana la estrategia de su predecesor, al que él mismo tomaba por el más tonto. | It's almost funny to see how Barack Obama, reputedly the wisest president, is trying so hard in the matter of the Afghan war to repeat the strategy of his predecessor, having himself considered him to be the most foolish. |
| Con una victoria 9 7 en el segundo partido, los Rangers también estableciero un record de más carreras conseguidas por un equipo en un partido con 39. | With a 9 7 victory in the second game, the Rangers also set the record for most runs scored by a single team in a doubleheader, with 39. |
| El partido es observador del Partido de la Izquierda Europea. | The party is observer of the Party of the European Left although it criticizes the Political Theses for the 1st Congress of European Left. |
| En 1974 dirigió al Partido de la Independencia a una de sus más grandes victorias. | In 1974 he led the Independence Party to one of its greatest victories. |
| Una cálida noche de verano sólo contribuyó aún más a un partido lleno de emociones. | A warm summer night only added to the match, already full of excitement. |
| Su partido es conocido como el Partido Independiente Democrático de Rusia. | Their party is known as the Independent Democratic Party of Russia. |
| Un régimen de titulización más fuerte y estricto , que implique un análisis diligente más riguroso , contribuirá , en principio , a una suscripción más responsable , así como a evitar que se repitan los enormes costes soportados por los inversores y las entidades financieras en los últimos dieciocho meses . | A stronger and more rigorous securitization framework including more rigorous due diligence should contribute towards more responsible underwriting and avoidance of a repeat of the enormous costs that have been borne by investors and financial institutions over the past 18 months . |
Búsquedas relacionadas : Más Diligente - Más Diligente - Diligente - Trabajo Diligente - Soy Diligente - Enfoque Diligente - Compromiso Diligente - Diligente Desempeño - Muy Diligente - Servicio Diligente - Es Diligente - Económico Diligente - Diligente Administración
