Traducción de "particularmente notable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Notable - traducción : Notable - traducción : Notable - traducción : Particularmente - traducción : Particularmente - traducción : Particularmente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esta consideración era particularmente relevante en un momento en el que se observaba una notable recuperación de la actividad económica en la zona del euro .
This consideration was particularly relevant at the time because economic activity in the euro area was picking up strongly . .
Eso es notable.
That's outstanding.
Qué logro más notable!
What a remarkable achievement!
Él tiene una memoria notable.
He has a remarkable memory.
Tom hace un trabajo notable.
Tom does outstanding work.
Estamos en un momento notable.
We are in a remarkable moment here.
Chris Anderson Eso fue notable.
Chris Anderson That was remarkable.
Bien, mi perspectiva es particularmente... Mi perspectiva es particularmente estadounidense.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
El ejemplo más notable es Rusia.
The most notable example is Russia.
Todo esto era algo muy notable.
And this was all quite remarkable.
Se está haciendo algo neurológicamente notable.
It's doing something that, neurologically, is remarkable.
RW Descubrí la cosa más notable.
RSW I found the most remarkable thing.
En cambio , Dinamarca experimentó un deterioro notable .
By contrast , Denmark experienced a marked deterioration .
Ustedes verán imágenes de este notable edificio.
So you'll see images of this remarkable building.
Los espectadores han respondido de manera notable.
Viewers had responded dramatically.
El Brasil es otro caso azaroso y notable.
Brazil is the other notable wild card.
Ha sido notable la inversión de los papeles.
The role reversal has been remarkable.
La producción se ha incrementado de forma notable.
Production has remarkably increased.
Pese a ser joven, es un médico notable.
Although he's young, he's an outstanding doctor.
Hay un elemento muy notable en esta etapa.
There is one very noteworthy element in this stage.
Su hermano, Paul, fue también un notable diplomático.
His brother, Paul, was also a notable French diplomat.
La aguja es particularmente afilada.
The needle is particularly sharp.
El desempeño económico de India ha sido menos notable.
भ रत क आर थ क न ष प दन क छ कम उल ल खन य रह ह .
Lo notable es que haya durado tanto tiempo quot .
What is remarkable is that it has lasted so long.
Mi hermana ha hecho un progreso notable en inglés.
My sister has made remarkable progress in English.
Una muestra muy notable del poder de la evolución.
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.
Comparado con el 22 de febrero, es muy notable.
Compared to February 22, it's really (noticeable).
Un rectángulo raíz 5 es particularmente notable en que puede estar partido en un cuadrado y dos rectángulos áureos iguales (de dimensiones Φ 1), o en dos rectángulos áureos de diversos tamaños (de dimensiones Φ 1 y 1 φ).
A root 5 rectangle is particularly notable in that it can be split into a square and two equal golden rectangles (of dimensions Φ 1), or into two golden rectangles of different sizes (of dimensions Φ 1 and 1 φ).
Algunos grupos afrontan dificultades particularmente graves.
Some groups face particularly serious challenges.
Este es un caso particularmente penoso.
This a particularly poignant case.
Vivimos en un tiempo notable la era de la genómica.
We live in in a remarkable time, the age of genomics.
Es notable que él no haya dicho nada al respecto.
It is remarkable that he said nothing at all.
Junto con los niños yo también experimenté una transformación notable.
Together with the kids, I also went through a remarkable transformation.
Lo que pasa ahí es realmente notable, una cosa impresionante.
It's really a remarkable, awesome thing that happens there.
Seis factores parecen entrañar limitaciones particularmente importantes.
Six factors appear to pose particularly important constraints.
Tales prácticas abusivas podrán consistir, particularmente, en
Such abuse may, in particular, consist in
el cual es particularmente apestoso... debo admitir.
Now the Gowanus is particularly smelly I will admit it.
En el pasado, Yemen ha demostrado una notable capacidad de resistencia.
Yemen has demonstrated remarkable resiliency in the past.
Pero la canciller alemana, Angela Merkel, ha tenido una transformación notable.
But German Chancellor Angela Merkel has undergone a remarkable transformation.
Polonia ha trabajado por Europa durante un decenio notable y valerosamente.
Poland has been working for Europe, with courage and distinction, for a decade now.
Lo notable de su tipo de izquierdismo es lo reaccionario que es.
The remarkable thing about his brand of leftism is how reactionary it is.
BERKELEY El año pasado, el ambiente económico global cambió notable e inesperadamente.
BERKELEY Over the past year, the global economic environment changed markedly and in unexpected ways.
Consecuentemente, hubo una notable ausencia de poetas significativos hasta el siglo VIII.
There were a marked lack of significant poets until the 8th century.
Otra característica notable que se ha añadido al juego es el SmackDown!
Another notable feature that was added to the game is the SmackDown!
Un notable usuario de éste es Elton John desde 1988 hasta 1994.
One notable user of this is Elton John from 1988 to 1993.

 

Búsquedas relacionadas : Más Notable - Logro Notable - Notable Diferencia - De Notable - Bastante Notable