Traducción de "participar en la corrupción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Corrupción - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En este entorno te adaptabas o morías participar en actividades criminales o de corrupción era algo totalmente necesario si uno quería sobrevivir.
This was a sink or swim environment where involvement in criminal or corrupt activities was entirely necessary if you wanted to survive.
En ese tiempo, me di cuenta que la corrupción, la gran corrupción, esa corrupción sistemática estaba socavando todo lo que tratabamos de hacer.
At that time, I noticed that corruption, that grand corruption, that systematic corruption, was undermining everything we were trying to do.
Protestas contra la corrupción en Guatemala.
Protests in Guatemala against corruption.
Y es que la gente habla sobre corrupción, corrupción.
That is that people talk about corruption, corruption.
Vas a participar en la ceremonia?
Will you take part in the ceremony?
No quiero participar en la ceremonia.
I don't want to participate in the ceremony.
Vas a participar en la ceremonia?
Are you going to attend ceremony?
Yo quiero participar en la protesta.
I want to participate in the protest.
Ella todavía quiere participar en la fiesta?
Does she still want to take part in the party?
Tom no quiere participar en la ceremonia.
Tom doesn't want to take part in the ceremony.
Participar en las negociaciones?
Participation at the negotiations ?
Penalización de la corrupción
Criminalization of corruption
Medidas contra la corrupción
Measures against corruption
El doctor me prohibió participar en la maratón.
The doctor forbade me to take part in the marathon.
Quería participar en la fiesta, pero no pude.
I wanted to take part in the party but I couldn't.
Acaso vas a participar en la siguiente carrera?
Are you going to take part in the next race?
Corrupción
Corruption
Pakistán se negó a participar en la guerra en Yemen.
Pakistan refused to take part in the war on Yemen.
h) Lucha contra la corrupción
(h) Combating corruption
Alá no ama la corrupción.
And Allah approveth not corruptness.
Alá no ama la corrupción.
God does not like corruption.
Alá no ama la corrupción.
Allah does not love corruption.
Alá no ama la corrupción.
And Allah does not like corruption.
Alá no ama la corrupción.
God does not love evil.
Alá no ama la corrupción.
God does not love corruption.
Alá no ama la corrupción.
But Allah loveth not mischief.
la prohibición de participar en otros sistemas de pago
a ban on participation in other payment systems
Esos procedimientos permiten al BCE participar en la verificación .
These procedures also allow for the participation of the ECB in such monitoring .
Renunció a participar en la maratón por su resfriado.
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
Tom le declala guerra a la corrupción en su país.
Tom declared war on the corruption in his country.
Repito que no se tolerará la corrupción en este gobierno.
I repeat that corruption will not be tolerated by this administration.
Vas a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Van a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Él quiere participar en el concurso.
He wants to participate in the contest.
Quieren participar en los Juegos Olímpicos.
They want to take part in the Olympic Games.
Le gustaría participar en el concurso.
He would like to take part in the contest.
Me gusta participar en este proyecto.
I like to participate in this project.
Pero me encantaría participar en ella.
But I'm happy to participate in one.
Sería participar en el debate equivocado.
That's engaging in the wrong debate.
Estamos hartos de la corrupción política.
We are sick and tired of political corruption.
No me gustaba participar en los juegos de la escuela.
I didn't like to play in my school games.
Y no vamos a participar. No vamos a participar .
And we will not engage. We're not going to engage.
Puedo participar?
Can I join in?
En primer lugar debe participar el Parlamento en la formulación del mandato.
In the first place Parliament must be involved in drawing up the brief.
Te gustaría participar en este arriesgado experimento?
Would you like to take part in this risky experiment?

 

Búsquedas relacionadas : En Participar - Participar En - Participar En - En Participar - Participar En - Involucrados En La Corrupción - Corrupción - Participar En La Cena - Participar En La Guerra - Participar En La Promoción - Participar En La Vida - Participar En La Promoción - Participar En La Feria