Traducción de "participar en la actividad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Actividad - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A diferencia de otros prisioneros, se le prohíbe a Minh Man participar en cualquier actividad física.
Unlike other prisoners, Minh Man is prohibited from taking part in any physical activities and exercise.
Vas a participar en la ceremonia?
Will you take part in the ceremony?
No quiero participar en la ceremonia.
I don't want to participate in the ceremony.
Vas a participar en la ceremonia?
Are you going to attend ceremony?
Yo quiero participar en la protesta.
I want to participate in the protest.
Ella todavía quiere participar en la fiesta?
Does she still want to take part in the party?
Tom no quiere participar en la ceremonia.
Tom doesn't want to take part in the ceremony.
Participar en las negociaciones?
Participation at the negotiations ?
IMPACTO EN LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
El doctor me prohibió participar en la maratón.
The doctor forbade me to take part in the marathon.
Quería participar en la fiesta, pero no pude.
I wanted to take part in the party but I couldn't.
Acaso vas a participar en la siguiente carrera?
Are you going to take part in the next race?
Porcentaje de actividad en la última hora
Percentage of activity last hour
Ver la próxima actividad en el calendario
View next activity in calendar
Pakistán se negó a participar en la guerra en Yemen.
Pakistan refused to take part in the war on Yemen.
la prohibición de participar en otros sistemas de pago
a ban on participation in other payment systems
Esos procedimientos permiten al BCE participar en la verificación .
These procedures also allow for the participation of the ECB in such monitoring .
Renunció a participar en la maratón por su resfriado.
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
Introduzca la actividad
Enter Activity
Cualquier actividad de la sociedad instrumental realizada después de que sea previsible la actividad de titulización supone acceso a la actividad .
on any entity which did not properly fulfil its reporting requirements to the extent that the requirement set out in paragraph 2 was met and that the entity relied on the incorrect list in good faith .
Actividad en sesión monitorizadaComment
Activity in Monitored Session
Vas a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Van a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Él quiere participar en el concurso.
He wants to participate in the contest.
Quieren participar en los Juegos Olímpicos.
They want to take part in the Olympic Games.
Le gustaría participar en el concurso.
He would like to take part in the contest.
Me gusta participar en este proyecto.
I like to participate in this project.
Pero me encantaría participar en ella.
But I'm happy to participate in one.
Sería participar en el debate equivocado.
That's engaging in the wrong debate.
No me gustaba participar en los juegos de la escuela.
I didn't like to play in my school games.
e) La viabilidad económica de la actividad en relación con los costos de prevención y con la posibilidad de realizar la actividad en otro lugar o por otros medios, o de sustituirla por otra actividad
(e) The economic viability of the activity in relation to the costs of prevention and to the possibility of carrying out the activity elsewhere or by other means or replacing it with an alternative activity
Y no vamos a participar. No vamos a participar .
And we will not engage. We're not going to engage.
Preferencias de la actividad
Activity Settings
Nombre de la actividad
Activity name
Puedo participar?
Can I join in?
La recesión es un periodo de disminución temporal de la actividad económica en medio de un período en cual actividad generalmente está aumentando.
Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing.
En primer lugar debe participar el Parlamento en la formulación del mandato.
In the first place Parliament must be involved in drawing up the brief.
Asunto Actividad comercial en domingo
Debates of the European Parliament
En la oficina ha habido mucha actividad esta mañana.
There's been a lot of activity around the office this morning.
La actividad en escuelas, hospitales y fábricas se detuvo.
Schools, hospitals and factories ground to a halt.
1. Nada de lo señalado en la presente Declaración se interpretará en el sentido de que confiere a un Estado, pueblo, grupo o persona derecho alguno a participar en una actividad o realizar un acto contrarios a la Carta de las Naciones Unidas.
1. Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, people, group or person any right to engage in any activity or to perform any act contrary to the Charter of the United Nations.
Te gustaría participar en este arriesgado experimento?
Would you like to take part in this risky experiment?
Ella tiene la intención de participar en un concurso de belleza.
She intends to participate in a beauty contest.
Ojalá nuestro ejército egipcio se niegue a participar en la guerra.
We hope that our Egyptian army refuses to take part in the war.
La actividad neuronal cambia constantemente.
Neural activity is constantly changing.

 

Búsquedas relacionadas : Participar En Una Actividad - En Participar - Participar En - Participar En - En Participar - Participar En - Participar En La Cena - Participar En La Guerra - Participar En La Promoción - Participar En La Vida - Participar En La Promoción - Participar En La Feria - Participar En La Comisión - Participar En La Planificación