Traducción de "participar del curso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Curso - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Seguimos el curso del río.
We followed the class='bold'>course of the river.
Si el Comité así lo decide , podrán participar en las reuniones del Comité representantes de otras organizaciones y cualquier otra persona que pueda contribuir a los debates en curso . .
Representatives of other organizations , as well as any persons able to contribute to discussions , may , on the decision of the Committee , class='bold'>participate in the Committee 's meetings .
Una vez en curso, dieron a los asistentes la oportunidad de hablar y participar espontáneamente, ya sea que participaran o no en las sesiones oficiales.
Once underway, they offered opportunities for attendees to speak up and class='bold'>participate spontaneously, whether or not they were engaged in the official sessions.
La inundación desvió el curso del río.
The flood diverted the class='bold'>course of the river.
La inundación desvió el curso del río.
The class='bold'>course of the river has been diverted by the flood.
Estoy a cargo del curso de tercero.
I am in charge of the third year class.
Inician curso que explora el Fin del mundo
Start of a class='bold'>course that explores the End of the World
Estoy a cargo del curso de tercer año.
I am in charge of the third year class.
Y no vamos a participar. No vamos a participar .
And we will not engage. We're not going to engage.
institución comunitaria puede participar en las reuniones del Consejo
forward a motion to be discussed in the Governing Council , but may
Puedo participar?
Can I join in?
iii) Una copia del programa del curso o cursos de formación
(iii) A copy of the training class='bold'>course(s)
Ahora los participantes del curso pueden usar las heladoras.
At last the class='bold'>course participants are allowed onto the ice cream maker.
Ella siempre está en el último lugar del curso.
She is always at the bottom of the class.
En curso
In Progress
En curso
In progress
Participar es sencillo
It's easy to get involved
Quiénes pueden participar?
What are the prizes?
Cómo puedes participar?
How can you class='bold'>participate?
Vi cómo los alumnos limpian su aula después del curso.
I saw how the students clean their classroom after the class='bold'>course.
Para detener la lectura del trabajo de texto en curso
To stop the currently speaking text job
Registro en curso...
Registration is in progress...
Batalla en curso.
Battle class='bold'>ongoing.
Importación en curso
Import in progress
Importación en curso...
Importing in progress...
23 denominados en la moneda de curso legal del Estado miembro .
23 denominated in the legal tender of the Member State .
1 denominada en la moneda de curso legal del Estado miembro .
1 denominated in the legal tender of the Member State .
Después del curso, los refugiados pidieron diccionarios para continuar aprendiendo independientemente.
After each class='bold'>course, refugees request dictionaries so that they can continue to learn independently.
Nuestro curso de kriol del fin de semana fue realmente genial
Det Kriol kos wikentaim bin brabli gurruwan Our Kriol class='bold'>course on the weekend was really great pic.twitter.com edbTAWaavr Ngukurr Language Ctr ( NgukurrLC) October 16, 2014
Participar en las negociaciones?
Participation at the negotiations ?
Por encima del lago Aberdeen, el canal discurre junto al curso original del río.
Above Aberdeen Lake, the waterway flows alongside the original class='bold'>course of the river.
Podrán participar proveedores de otros terceros países por decisión discrecional del BCE .
Suppliers from other third countries may be admitted to class='bold'>participate at the ECB 's sole discretion .
En primer lugar debe participar el Parlamento en la formulación del mandato.
In the first place Parliament must be involved in drawing up the brief.
Todo BCN de la zona del euro podrá abstenerse de participar en dicha gestión o participar en ella mancomunada mente con otro u otros BCN de la zona del euro .
A euro area NCB may decide to abstain from such management or to pool such management with one or more other euro area NCBs .
Debemos corregir el curso.
We must class='bold'>course correct.
Balance de las actividades en el curso del último mandato y perspectivas.
Assessment of activities during the last term and outlook for the future
Las versiones alternativas del tema fueron utilizados durante el curso de la carrera del espectáculo.
Alternate versions of the theme were used during the class='bold'>course of the show's run.
bros del Comité Ejecutivo podrán participar , sin derecho a voto , en las reuniones del Consejo General .
Executive Board may class='bold'>participate , without having the right to vote , in meetings of the General Council .
Vamos todos tenemos que participar.
Come on everyone's got to get involved.
Puedes participar de dos maneras
There are two ways to class='bold'>participate
Si quiere participar usted debe
If you would like to class='bold'>participate, you should
Gracias a todos por participar.
Thank to everyone for participating.
Se espera que la economía se recupere gradualmente en el curso del 2010 .
Over the class='bold'>course of 2010 , the economy is expected to gradually recover .
6.1 SE FINANCIA MEDIANTE TRANSFERENCIA ENTRE CAPÍTULOS DEL PRESUPUESTO EN CURSO DE EJECUCIÓN ?
6.1 CAN THE PROJECT BE FINANCED BY TRANSFER BETWEEN CHAPTERS OF THE CURRENT BUDGET ?
Todo lo que sabían antes del DNA no les ayudará en este curso.
Everything you knew about DNA is not going to help you through this class='bold'>course.

 

Búsquedas relacionadas : Participar En El Curso - Participar En Un Curso - Del Curso - Del Curso - Estructura Del Curso - Duración Del Curso - Evaluación Del Curso - Curso Del Camino - Agenda Del Curso - Evaluación Del Curso - Certificado Del Curso