Traducción de "participado en conducta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ha participado en muchas películas populares.
He has had minor roles in many popular films.
El OFK Beograd había participado en ocho ocasiones en competiciones europeas.
OFK Beograd had participated eight times in European competitions.
Todos los partidos han participado en la elaboración del informe.
Few issues have generated as much hypocrisy as this one has.
Estas han sido algunas de las series en las que ha participado.
These ones have been some of the seriex in which she has participated.
Si hubiésemos estado en Venecia un mes antes, podríamos haber participado en el carnaval.
If we had been in Venice a month prior, we could have taken part in the carnival.
En otras palabras, invierte la conducta por defecto.
In other words, it inverts the default behaviour.
Si yo hubiera participado en esas elecciones, definitivamente me quejaría por esta representante.
If I was participating in that vote, I would definitely complain about this representative.
Con las votaciones nominales se podrá reconocer fácilmente que he participado en ellas.
Since the record shows that I took part in the roll call votes, I should be grateful if the Minutes could be corrected.
Hasta ahora, han participado en estas actividades unos 50 000 hombres y mujeres en servicio.
Some 50,000 service men and women have participated in those activities thus far.
En total, Read admitió haber participado en 19 homicidios y de otros 11 intentos frustrados.
Read claimed to be involved in the killing of 19 people and the attempted murder of 11 others.
Dijo Detesto vuestra conducta.
(Lot) said I am disgusted with your actions,
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am disgusted with your works.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, 'Truly I am a detester of what you do.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said verily I am of those who abhor your work.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am, indeed, of those who disapprove with severe anger and fury your (this evil) action (of sodomy).
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly deplore your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am one of those who abhor your practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am in truth of those who hate your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed I detest your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said 'Truly, I am a detester of what you do'
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed, I am, toward your deed, of those who detest it .
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly hate what you practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said Surely I am of those who utterly abhor your doing
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am one of those who abhors your ways.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I do detest your doings.
Tu conducta me sorprende.
I'm surprised at your behavior.
Su conducta fue admirable.
His conduct was admirable.
Su conducta era teatral.
His behavior was theatrical.
No apruebo su conducta.
I don't approve of his conduct.
Tu conducta fue imperdonable.
Your behavior was inexcusable.
Hasta el momento, más de 30.000 internautas han participado en la campaña de la organización.
To date, more than 30,000 internet users have joined the organisation's campaign.
Solo hace unos días un gran inversor Warren Buffet había participado financieramente en la empresa.
Large scale investor Warren Buffet had bought into the company only a few days ago.
Y nunca había participado en competencias de discapacitados. Yo siempre había competido contra ateletas normales .
And I'd never competed on a disabled level, you know I'd always competed against other able bodied athletes.
Tu conducta es absolutamente vergonzosa.
Your conduct is absolutely shameful.
Estábamos sorprendidos de su conducta.
We were surprised at his conduct.
Cómo puede justificar su conducta?
How can you justify your behavior?
Soy responsable por su conducta.
I am responsible for his conduct.
Este tipo de conducta no terminó en los años 90.
That kind of behavior didn't stop in the 1990s.
Además , el IME ha participado en reuniones del grupo de trabajo nº 3 de la OCDE .
The EMI also took part in meetings of the OECD Working Party No. 3 .
Varios comités y foros de la UE , así como el Eurosistema , han participado en esta evaluación .
Various EU committees and fora , as well as the Eurosystem , have provided input in this assessment .
Qué ministro ha perdido su puesto por haber participado en una decisión del Consejo de Ministros?
Can the Council also tell us what happens in practice and what means of control it has at its disposal?
Códigos de conducta para funcionarios públicos
Codes of conduct for public officials
Semejante conducta puede provocar un accidente.
Such behavior may bring about an accident.
Debes responder por tu conducta descuidada.
You must answer for your careless conduct.
Su conducta nunca deja de sorprenderme.
His behavior never ceases to surprise me.

 

Búsquedas relacionadas : Participado - Participado En Operaciones - Participado En Negociaciones - Participado En Litigios - Participado En Hostilidades - Había Participado En - Participado En Persona - Han Participado - Ha Participado - Ha Participado - Participado Activamente - Hemos Participado - Había Participado - Ha Participado