Traducción de "partes del molde" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Molde - traducción : Molde - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Viene de molde.
It's to the point.
Variedades de molde
Mold varieties
Y, no sé, me gusta salir del molde un poco.
And, I don't know, I kind of get a kick out of that a little bit.
Tengo dos panes de molde aquí.
I have two loaves of bread here.
Un molde de cobre para gelatina.
A copper jelly mold.
Pon la mixtura de manzana cocinada y refrigerada dentro del molde para pasteles.
Put the cooled, cooked apple mixture into the pastry case.
No se estabiliza al individuo se estabiliza al molde, eso que transporta la información, y le permite al molde auto copiarse.
You don't stabilize the individual you stabilize the template, the thing that carries information, and you allow the template to copy itself.
En muchos sentidos, China está rompiendo el molde.
In many ways, China is breaking the mold.
Y creo que rompí el molde con Sherman,
And I kind of broke the mold with Sherman.
Sólo imaginen que pudiera hacer un molde biodegradable.
Just imagine, I can make a biologically degradable template.
y, si quieren, pueden agregar color en el molde y deshacerse del taller de pintura.
And if you want, you can lay color in the mold, and get rid of the paint shop.
Esto se convirtió en nuestro molde para seguir adelante.
And this really became the template for moving forward.
puede ser en canasta, puede ser en hogaza, pero nosotros lo hacemos en molde.
It can be in a basket. It can be in a loaf pan, but we pan it.
Por otra parte, Podemos, un partido de izquierda que se encuadra dentro del molde de Syriza, podría llegar al poder en España.
Moreover, Podemos, a leftist party in the Syriza mold, could come to power in Spain.
Mamá había remodelado la cocina ese día ella no estaba. Teníamos un molde de torta.
Mom had redone the kitchen Mom was gone that day. We had a pie tin.
El contador sirve como molde para llenar un cuadro en el centro de esta cosa.
The counter serves as a template to fill in a square in the middle of this thing.
Ella se transforma cual la arcilla en el molde, y se presenta como una vestidura
It is changed as clay under the seal, and stands forth as a garment.
Ella se transforma cual la arcilla en el molde, y se presenta como una vestidura
It is turned as clay to the seal and they stand as a garment.
Lo vertí en el molde que pueden ver allí, que hice con un tronco de árbol.
I poured it into the mold, which you can see there, which I've made from a tree trunk.
Para convertir la cara de Bilginer en Atatürk, primero se hizo un molde de su cara.
To convert Bilginer's face to Atatürk, first a cast was made of his face.
Y si el alumno todavía no reconoce el molde del problema, siempre puede ayudar que le digan en qué ejemplo puede encontrar la fórmula.
And if the student still doesn't recognize the stamp this was molded from, it helpfully explains to you what sample problem you can return to to find the formula.
Ahora le damos la forma final, el moldeado , esto es colocar la hogaza formada en un molde
Then we go into final shaping, panning which means putting the shaped loaf on a pan.
Viajo a todas partes del mundo.
I travel to all parts of the globe.
Estas partes del cerebro están calmadas.
These parts of the brain are quieting down.
Separación de parte o partes del territorio
Separation of part or parts of the territory
Coleccionamos sellos de todas partes del mundo.
We collect stamps from all around the world.
Hay partes del mundo muy bien conectadas.
There are parts of the world that are very, very well connected.
Están controlados por diferentes partes del cerebro.
They're controlled by different parts of the brain.
Algunos días, soy tan superficial como un molde para hornear, pero aún así me extiendo millas en todas las direcciones.
Some days, I'm as shallow as a baking pan, but I still stretch miles in all directions.
Richard Keller de Tvsquad.com dijo que Mientras que Pierce y Mahoney tuvieron sus momentos, el episodio será recordado por la interpretación de Kelsey Grammer, la cual sale del molde .
Richard Keller of tvsquad.com said While Pierce and Mahoney did have their moments it was all Grammer this episode as a Sideshow Bob coming apart at the seams .
Hay gente viviendo en todas partes del mundo.
People are living in all parts of the world.
Contaré la historia del multiverso en tres partes.
I'm going to tell the story of the multiverse in three parts.
Se ha introducido en muchas partes del mundo.
It has been introduced to many parts of the world.
Partes del menú de Lancelot en el escritorioName
Parts of Lancelot menu on the desktop
y aún mas recientemente, iniciamos gerenciando hospitales en otras partes del país e inclusive hemos instalado hospitales en otras partes del mundo
And then more recently we started managing hospitals in other parts of the country and also setting up hospitals in other parts of the world as well.
Provéete de agua para el asedio refuerza tus fortalezas. Entra en el lodo pisa el barro toma el molde de hacer ladrillos
Draw water for the siege. Strengthen your fortresses. Go into the clay, and tread the mortar. Make the brick kiln strong.
Provéete de agua para el asedio refuerza tus fortalezas. Entra en el lodo pisa el barro toma el molde de hacer ladrillos
Draw thee waters for the siege, fortify thy strong holds go into clay, and tread the morter, make strong the brickkiln.
En otras partes del mundo el porcentaje es mayor.
Those percentages are even higher in other parts of the world.
EU succiona el capital de todas partes del mundo.
America sucks in capital from all over the world.
Maquinaria a China y a todas partes del mundo
Machinery to China and everywhere in the world
Partes del cuerpo no son decodificadas por esta función.
Body parts are not decoded by this function.
El inglés se usa en todas partes del mundo.
English is used in every part of the world.
El inglés se habla en muchas partes del mundo.
English is spoken in many parts of the world.
El arroz es cultivado en muchas partes del mundo.
Rice is grown in many parts of the world.
La figura siete muestra todas las partes del motor.
Figure seven shows all the parts of the motor.

 

Búsquedas relacionadas : Molde Del Molde - Molde Del Molde - Carga Del Molde - Temperatura Del Molde - Temperatura Del Molde - Coste Del Molde - Llenado Del Molde - Base Del Molde - Contracción Del Molde - Coste Del Molde - Llenado Del Molde - Molde Del Neumático - Honorario Del Molde - Componente Del Molde