Traducción de "partes de la carcasa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Toda la carcasa se vende. | Each and every part of the carcass is traded. |
| Empecé con una carcasa y fui pegando las piezas y colocándolas en la superficie, por capas y volteadas hasta terminar por esta parte. | Started with a rim there and then glued and nailed it up into a flat, corbelled it up and flipped it over, then did the two profiles on this side. |
| Partes de la GUI | Parts of the GUI |
| KParts es fácil de usar. Intente insertar otras partes o incluso partes dentro de partes. | KParts are easy to use. Try inserting other parts or even parts in parts. |
| Colorear elementos de la lista de partes | Colorize part list items |
| Conferencia de las Partes en la Convención | Conference of the Parties to the Convention |
| Color de las partes en la lista | Color of parts in list |
| Ruta a la biblioteca de partes de LDraw | Path to LDraw part library |
| Mejoró partes de. | Marked up parts of. |
| Número de revisión de la biblioteca de partes actual | Revision number of current part library |
| Algunas partes de la economía mundial están creciendo. | Some parts of the global economy are growing. |
| CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE IMPACTO Consulta de las partes interesadas | CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties |
| La totalidad es más que la suma de sus partes. | The whole is more than the sum of its parts. |
| La construcción de la cancha fue prevista en dos partes. | The construction of the stadium was planned in two parts. |
| Rápida explicación de las partes de la pantalla de juego. | A quick explanation of the parts of the game screen. |
| Actualizador de la base de datos de partes para Klotz | Part database updater for Klotz |
| La cadena que representa una mano consiste de varias partes separadas por un espacio. El orden de esas partes es siempre el mismo, salvo por las partes de tanteo al principio. | The string representing a hand consists of several parts separated by a space. The order of those parts is always the same except for the meld parts at the beginning. |
| Autonomía de las partes | Party autonomy |
| Ubicación de las partes | Location of the parties |
| Las partes de konqueror | The Parts of konqueror |
| Vista de las partes | Parts Overview |
| Partes | Peaks |
| Partes | Parts |
| Hay dos cosas involucradas dos partes de la explicación. | There are two things involved two parts to the explanation. |
| Metro veinte nada mayor que la suma de partes. | Four feet. Nothing larger than the sum of her figurative parts. |
| 2 ) CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE IMPACTO Consulta de las partes interesadas | 2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT 211 Consultation of interested parties |
| 2 ) CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE REPERCUSIONES Consulta de las partes interesadas | 2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT 219 Consultation of interested parties |
| Las partes más nuevas de la iglesia son de 1876. | The newest parts of the church are from 1876. |
| No se pudo abrir la base de datos de partes. | Could not open the part database. |
| Tamaño de la imagen para las miniaturas de las partes | Image size for part thumbnails |
| La ampliación beneficiará a ambas partes . | Enlargement will benefit both sides . |
| Instando a las partes en el Convenio a prepararse a conciencia para lograr progresos en la sexta reunión de la Conferencia de las Partes, | Urging the parties to the Convention to undertake thorough preparations to advance progress at the sixth meeting of the Conference of the Parties, |
| Una explicacion rápida de las partes de la pantalla de juego. | A quick explanation of the parts of the game screen. |
| Consulta de las partes interesadas | Consultation of interested parties |
| CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS | CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES |
| Reunión de los Estados Partes | Meeting of States Parties |
| Reunión de los Estados partes | Meeting of States Parties |
| Qué partes de ti conectas? | What parts of you do you connect to? |
| Visité muchas partes de Inglaterra. | I visited many parts of England. |
| Partes reproducidas con permiso de. | Portions reproduced with permission from. |
| Vistazo general de las partes | Parts Overview |
| Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes. | And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. |
| La madre dividió la torta en tres partes. | Mother divided the cake into three parts. |
| al menos las tres cuartas partes de la población, o | at least three quarters of the population or |
| La interfaz de hoja de ejercicios de cantor consta de tres partes | The Worksheet interface of cantor consists of three parts |