Traducción de "parte equivocada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Parte - traducción : Parte - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Equivocada.
Wrong.
Durmieron con la persona equivocada, tomaron la sustancia equivocada
They've slept with the wrong person. They've taken the wrong substance.
Estaba equivocada?
Was I wrong?
Estoy equivocada?
Am I wrong?
Estoy equivocada?
Am I mistaken?
Ella está equivocada.
She is wrong.
Espero estar equivocada.
I hope I'm wrong.
Ella posiblemente esté equivocada.
She's probably wrong.
Espero que esté equivocada.
I hope she's wrong.
La disculpa equivocada del FMI
The IMF s False Confession
Desafortunadamente, es la pregunta equivocada.
Unfortunately, it is the wrong question.
Pero esa una pregunta equivocada.
But that's a wrong problem to ask.
Van en la dirección equivocada.
You're going the wrong way.
Vas en la dirección equivocada.
You're going the wrong way.
Ella admitió que estaba equivocada.
She admitted that she was wrong.
Van en la dirección equivocada.
You're going in the wrong direction.
Vas en la dirección equivocada.
You're going in the wrong direction.
Tenéis a la persona equivocada.
You've got the wrong person.
Es probable que estés equivocada.
You are probably wrong.
Supongo que yo estaba equivocada.
I guess I was wrong.
No podrías estar más equivocada.
You couldn't be more wrong.
Esa es la respuesta equivocada.
That's the wrong answer.
Una interpretación equivocada del reequilibrio chino
Misreading Chinese Rebalancing
Ella no reconoce que está equivocada.
She doesn't admit that she is wrong.
El cirujano amputó la pierna equivocada.
The surgeon amputated the wrong leg.
Te puedo asegurar que estás equivocada.
I can assure you that you are wrong.
Tom sabe que Maru está equivocada.
Tom knows Mary is wrong.
Tom dijo que Mary estaba equivocada.
Tom said Mary was wrong.
Sé que hice la cosa equivocada.
I know I did the wrong thing.
Creo que tomaste la decisión equivocada.
I think you've made the wrong decision.
Cómo podría estar Su Majestad equivocada?
How could Her Majesty be wrong..?
Kepler se hacía la pregunta equivocada.
Kepler was asking the wrong question.
La gente hace la pregunta equivocada y, claro, obtiene la respuesta equivocada por esa razón, o por otras.
People ask the wrong question, and surprisingly enough, they get the wrong answer, for that reason, if not for others.
La equivocada búsqueda de crecimiento de Europa
Europe s Misguided Search for Growth
La guerra equivocada para la banca central
The Wrong War for Central Banking
Alemania está equivocada en los cuatro puntos.
On all four counts, Germany is wrong.
Japón y una estrategia de crecimiento equivocada
The Wrong Growth Strategy for Japan
Y... podría África tener la secuencia equivocada?
And could Africa get that sequencing wrong?
Me dijo una dirección equivocada a propósito.
She told me a wrong address on purpose.
Escribí la dirección equivocada en el sobre.
I wrote the wrong address on the envelope.
Le estás preguntando a la persona equivocada.
You're asking the wrong person.
Tom se bajó en la estación equivocada.
Tom got off at the wrong station.
Me he casado con la persona equivocada.
I've married the wrong person.
Estoy aquí para probar que estás equivocada.
I'm here to prove you wrong.
PM No. Esa es la decisión equivocada.
PM No. That's the wrong thing to do.

 

Búsquedas relacionadas : En Parte Equivocada - Impresión Equivocada - Cita Equivocada - Reserva Equivocada - Completamente Equivocada - Señal Equivocada - Opinión Equivocada - Equivocada Lectura - Traducción Equivocada - Cuenta Equivocada - Impresión Equivocada - Creencia Equivocada - Declaración Equivocada - Política Equivocada