Traducción de "partículas residuales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Activos residuales | Residual assets |
| y 4 ) OIF residuales . | and 4 ) other OFIs . |
| Partículas | Particles |
| partículas | Particles |
| Partículas | Particles |
| Partículas | Particles |
| Las partículas también tienen anti partículas con cargas opuestas. | These particles also have anti particles, which have opposite charges. |
| Crear partículas... | Create particles... |
| Todas estas partículas de masa interactúan con las partículas de fuerza. | These matter particles all interact with the various force particles. |
| Salvapantallas Partículas gravitacionales | Particle Gravity Screen Saver |
| Número de partículas | Number of particles |
| Densidad de partículas | Particle density |
| Número de partículas | Particle count |
| Las aguas residuales contaminan el mar a menudo. | Sewage often pollutes the ocean. |
| Tamaño de las partículas | Size of particles |
| Crear partículas de gas | Create gas particles |
| Sólo piensen en el protón, en un ensamble de pequeñas partículas una cantidad de partículas . | Just think of the proton as an assemblage of little particles a swarm of little particles. |
| Configuración de Fuente de partículas | Particle Fountain Setup |
| Amianto (partículas en suspensión, fibras) | Asbestos (suspended particulates, fibres) |
| Tratamiento de las aguas residuales municipales (COM(89)518 final) | Report by Mr Monnier Besombes, 177 90) on the proposal relating to Municipal waste water treatment (COM(89) 518 final) |
| Configurar el salvapantallas Fuente de partículas | Particle Fountain Screen Saver |
| Número de partículas de este gas. | The number of particles of this gas. |
| Y localmente, podrán construir aceleradores de partículas allá, y aprender física de partículas elementales, y química, y todo. | And locally there you could build particle accelerators, and learn elementary particle physics, and chemistry, and so on. |
| Todas estas partículas de masa vienen en variantes zurdas y diestras, y tienen compañeras anti partículas con cargas opuestas. | All of these matter particles come in left and right handed varieties, and have anti particle partners that carry opposite charges. |
| Las diferentes frecuencias, producen las diferentes partículas. | The different frequencies produce the different particles. |
| Tomamos las partículas, las golpeamos todas juntas | You take these particles. You slam them together. |
| Partículas de polvo flotan en la atmósfera. | Particles of dust float in the atmosphere. |
| Partículas de Higgs, si así lo quieren. | Higgs particles, if you will. |
| Número siete. Accidente de acelerador de partículas. | Number seven particle accelerator mishap. |
| Hay un zoológico entero de partículas subatómicas. | There's a whole zoo of subatomic particles. |
| Fuegos artificiales deja un rastro de partículas | Fireworks leave a particle trail |
| Y traté de construir un acelerador de partículas. | And I tried to build a particle accelerator. |
| Profundamente dentro de estas partículas, hay algo más. | Deep inside any of these particles, there is something else. |
| Los físicos clasifican las partículas en dos categorías. | Based on this, physicists classify particles into two categories. |
| Pequeñas partículas en el aire pueden provocar cáncer. | Tiny particles in the air can cause cancer. |
| Las partículas de Higgs no han sido descubiertas. | Higgs particles have not been discovered. |
| Partículas, muelles, fuerza de Coulomb y fuerza gravitatoria. | Particles, springs with dumping, gravitational and coulomb forces |
| Rellene los parámetros para las partículas de gas. | Please fill in the parameters for the gas particles. |
| Número de partículas en el rectángulo de medicionesPropertyName | Count of particles in the measureRect |
| Concentración de partículas en el rectángulo de medicionesPropertyName | Concentration of particles in the measureRect |
| Muchos ríos en Japón están contaminados por aguas residuales provenientes de las fábricas. | Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories. |
| Necesitamos necesitamos el consejo de físicos de partículas para hablar de física de partículas y lo que debe hacerse en la física de partículas, pero necesitamos ideas externas y vigilancia de lo que pasa con esos experimentos. | We need to we need the advice of particle physicists to talk about particle physics and what should be done in particle physics, but we need some outside thinking and watchdogging of what's going on with these experiments. |
| Son muchos los ríos, los lagos, los estuarios y aún muchas las costas marítimas cuyas aguas se hallan contaminadas por los vertidos continuos de aguas residuales municipales y de aguas residuales industriales. triales. | It should not be accelerated but, frankly, the important role that the European Parliament has always played in institutional reforms convinces me that the opportunities afforded by the two interinstitutional pre conferences you have organized will be taken to remind each of the government representatives, including the delegations I was referring to just now, that there are moments in history when actions have to be matched to words. |
| Son un montón de partículas para seguirles el rastro. | That's a lot of particles to keep track of. |
| Presión de las partículas en el rectángulo de medicionesPropertyName | Pressure of particles in the measureRect |