Traducción de "paridad competitiva" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Paridad - traducción : Paridad competitiva - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Paridad
Parity
No soy competitiva.
I'm not competitive.
Paridad central
Central rate
Comprobación de paridad
Parity checking
Error de paridad
Parity error
Espín y paridad
Spin and Parity
Comprobación secundaria de paridad
Secondary parity checking
Error de paridad de datos
Data parity error
Los riesgos de la expansión monetaria competitiva
प रत स पर ध त मक म द र क सहजत क र कन
Cuál es la ventaja competitiva de la empresa?
What is the company's competitive advantage?
2 ) PPC ( paridad de poder de compra ) .
2 ) PPS stands for purchasing power standards .
El espín del núcleo y su paridad.
The spin of the nucleus and its parity.
Imaginemos una empresa que lucha por mejorar su posición competitiva.
Consider a struggling firm that is trying to improve its competitive position.
a precios corrientes y paridad de poder de compra .
at current prices and purchasing power standard .
Está basado en la paridad del poder de compra.
It's based on purchasing power parity.
Obligación de cambio con arreglo al valor de paridad 1 .
Obligation to exchange at par value 1 .
1 ) En términos de la paridad del poder adquisitivo ( PPA ) .
1 ) In purchasing power parity ( PPP ) standards .
La comida rápida.La industria de la comida rápida Saben? es muy competitiva.
Fast food. With the fast food industry you know, it's very competitive.
Desafortunadamente, este tipo de arrogancia puede derivar en autocomplacenciay en una deficiencia competitiva.
Unfortunately, this kind of arrogance can lead to complacency and competitive failure.
Artículo 2 Obligación de cambio con arreglo al valor de paridad 1 .
Article 2 Obligation to exchange at par value 1 .
Artículo 2 Obligación de efectuar el cambio al valor de paridad 1 .
Article 2 Obligation to exchange at par value 1 .
En ambos casos el cambio se efectuará al valor de paridad correspondiente .
In both cases the exchange shall be at the relevant par value .
Asunto Posición competitiva a escala mundial de la industria aeronáutica de la Comunidad Europea
To that end it once again reaffirmed that it was in favour in principle of convening an international peace conference as soon as possible.
Es esencial para la capacidad competitiva de la Comunidad y para su cohesión económica.
But the fact remains that the budget of the Community remains unacceptable to many people in this chamber, not only because of its failure to tackle the problems of compulsory expenditure but also because of the amounts that are spent on category 1 and, in particular, on tobacco.
En este punto , me gustaría hacer hincapié en el superlativo empleado por el Consejo de la Unión Europea , que no se refiere a una economía competitiva y dinámica , sino a la más competitiva y dinámica .
I would insist here on the superlative used by the EU Council , which does not refer to a competitive and dynamic economy , but to the most competitive and dynamic economy .
Paridad central frente al euro anunciada el 31 de diciembre de 1998 7,46038
Central rate against the euro announced on 31 December 1998 7.46038 .
10s bancos centrales nacionales intercambiaran 10s billetes nacionales a su valor de paridad .
the national central banks will exchange national banknotes at par value .
Los bancos centrales nacionales cambiaran 10s billetes nacionales a sus valores de paridad .
The national central banks will exchange national banknotes at par value .
La división de Alemania creó una paridad demográfica entre franceses y alemanes occidentales.
Germany's division created a rough demographic parity between French and West Germans.
Muchos equipos de ejecutivos tienen una confianza excesiva en la fortaleza competitiva de su compañía.
Many executive teams are overconfident about their company s competitive strength.
Desde su incorporación al mecanismo , la litas se ha mantenido en su paridad central .
Since joining ERM II , the litas has remained at its central parity .
1 ) Desviaciones máximas , en porcentaje , con respecto a la paridad central del MTC II .
1 ) Maximum percentage deviations from ERM II central rate .
Realineamiento modificación de la paridad central de una moneda participante en el MTC II .
Governing Council the supreme decision making body of the ECB .
El problema es que las asociaciones público privadas deben proporcionar una rentabilidad competitiva sobre las inversiones.
Persoalannya adalah kerjasama publik swasta wajib memberikan tingkat laba ROI yang kompetitif.
aplicar a terceros contratantes condiciones desiguales para prestaciones equivalentes, que ocasionen a éstos una desventaja competitiva
apply dissimilar conditions to equivalent transactions with other trading parties, thereby placing them at a competitive disadvantage
aplicar a terceros contratantes condiciones desiguales para prestaciones equivalentes, que ocasionen a éstos una desventaja competitiva
applying dissimilar conditions to equivalent transactions with other trading parties, thereby placing them at a competitive disadvantage
Segundo, la actual competencia por la alcaldía es una elección competitiva inusual en la Rusia de Putin.
Second, the ongoing mayoral race is an unusually competitive election in Putin s Russia.
Ha podido también desarrollar su capacidad competitiva, y determinados sectores textiles siguen siendo bastante competitivos en este momento.
For the Commission is also convinced that GATT must concern itself with the environmental issue.
Ahora el programa MEDIA debe man tener competitiva a largo plazo mediante prioridades estratégicas una industria europea audiovisual.
Now, by means of strategic priorities. Media is to keep a European audiovisual industry competitive in the long term.
La paridad central de la corona eslovaca se revaluó en marzo del 2007 ( véase más adelante ) .
The central rate of the Slovak koruna was , however , revalued in March 2007 ( see below ) .
Lituania no ha devaluado la paridad central de su moneda frente al euro por propia iniciativa .
Lithuania has not devalued its currency 's central rate against the euro on its own initiative .
sin embargo , se espera que los Estados miembros acogidos a una excepción se integren en él , fijándose así la paridad central de sus monedas frente al euro , así como una banda de fluctuación en torno a la paridad central .
Never theless , Member States with a derogation are expected to join the mechanism , thereby establishing a central parity of their currency against the euro and a fluctuation band around the central parity .
El objetivo es lograr una economía social de mercado altamente competitiva , tal y como se recoge en el Tratado .
The aim is to achieve a highly competitive social market economy , as spelled out in the Treaty .
Las autoridades están contando con una divisa más competitiva para estimular el crecimiento, pero es probable que resulten decepcionadas.
Policymakers are counting on a more competitive currency to stimulate growth. But they are likely to be disappointed.
Estas donaciones se conceden sobre una base competitiva y el financiamiento es condicional a que se obtengan progresos medibles.
These grants are awarded on a competitive basis, and funding is contingent on achieving measurable outcomes.

 

Búsquedas relacionadas : En Paridad - Paridad Par - Paridad Ajustable - Paridad Impar - Paridad Impar - Paridad Alcance - Alta Paridad - Baja Paridad - Paridad Fija - Paridad Entrega - Paridad Descubierta - Paridad Par - Paridad Con