Traducción de "parezcan en su aspecto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aspecto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Naoto ha salido a su padre en su aspecto.
Naoto takes after his father in appearance.
Les reconocerás por su aspecto.
You will recognize them by their features.
Les reconocerás por su aspecto.
But you can recognize them by their signs.
Les reconocerás por su aspecto.
You would know them by their faces.
Les reconocerás por su aspecto.
But they can be known from their appearance.
Tal vez estas hipótesis parezcan descabelladas.
Scenarios like these may seem far fetched.
Mary se parece a su madre en aspecto, pero no en su personalidad.
Mary resembles her mother in looks, but not in personality.
En contraste con su aspecto atemorizante, su voz era dulce y serena.
In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.
El espacio, todos conocemos su aspecto.
Space, we all know what it looks like.
Por qué tiene su aspecto actual?
Why does it look the way it does?
y no es casualidad que se parezcan.
And indeed, it's not just by chance that they're like them.
Su aspecto es como el aspecto de caballos, y corren como gente de a caballo
Their appearance is as the appearance of horses, and as horsemen, so do they run.
Su aspecto es como el aspecto de caballos, y corren como gente de a caballo
The appearance of them is as the appearance of horses and as horsemen, so shall they run.
Personalizar el aspecto de su escritorio kde
Customizing the Appearance of your kde Desktop
Puede que se parezcan pero tienen historias diferentes.
They may look alike, but they have a different history.
El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
A Day on which human beings would be like so many scattered moths,
El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
The day when men will be like scattered moths.
El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
The day that men shall be like scattered moths,
El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
A Day whereon mankind shall become as moths scattered,
El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
It is a Day whereon mankind will be like moths scattered about,
El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
The Day when the people will be like scattered moths.
El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
On that Day human beings shall be like scattered moths,
El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
A day wherein mankind will be as thickly scattered moths
El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
It is the day when mankind will be like scattered moths
El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
On that Day people shall become like scattered moths
El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
It is the Day when people will be like moths, dispersed,
El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
On that day, people will be like scattered moths
El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
The day on which men shall be as scattered moths,
El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
It is a Day when mankind shall be like scattered moths
El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
(It is) a Day whereon men will be like moths scattered about,
Ella no cree que el acento en su aspecto sea sexista, dijo.
She does not consider the stress on her appearance to be sexist, she said.
Los aspecto de CVS se discuten en su propia lista de correo.
CVS issues are discussed on a dedicated mailing list.
Y como ven su aspecto es muy diferente.
And you can see that it looks a lot different.
No juzgues a las personas por su aspecto.
You shouldn't judge a person by his looks.
Que su aspecto habría sido diferente... algo presente en todos los animales sociales.
The appearance of them would have been different which it is in all social animals.
Su marido es un hombre de aspecto agradable que va escaso en carnes.
Her husband is a nice looking man who is a little on the lean side.
Sabemos que en algunas culturas van a la guerra sin cambiar su aspecto.
We know in some cultures, they go to war, they don't change their appearance.
Nunca debemos juzgar a la gente por su aspecto.
We should never judge people by their appearance.
Su aspecto es muy similar al tradicional mantou chino.
In its bun like aspect it is very similar to the traditional Chinese mantou.
Su aspecto es similar al de otras tortugas marinas.
The hawksbill's appearance is similar to that of other marine turtles.
Aléjate de animales que parezcan estar enfermos, heridos, o abandonados.
Stay away from animals that appear sick, injured or abandoned.
Aspecto
Look Feel
Aspecto
Looks
Aspecto
Look
Aspecto
Aspect

 

Búsquedas relacionadas : Su Aspecto - Variar Su Aspecto - Cambiar Su Aspecto - Mantener Su Aspecto - Preocupados Por Su Aspecto - En Un Aspecto - En Cualquier Aspecto - En Un Aspecto - En Ese Aspecto - En Qué Aspecto - En Ningún Aspecto - En Un Aspecto - En Un Aspecto - En Otro Aspecto