Traducción de "paredes de azulejos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Azulejos | Outline tiles |
| Azulejos | Tiled tiles |
| Entonces, por ejemplo, las paredes en la Alhambra, puedo tomar todos estos azulejos, y fijarlos en el lugar amarillo, rotarlos noventa grados, volver a bajarlos y encajan perfectamente. | So, for example, the walls in the Alhambra I can take all of these tiles, and fix them at the yellow place, rotate them by 90 degrees, put them all back down again and they fit perfectly down there. |
| Y todos los azulejos coinciden nuevamente. | And all the tiles match up again. |
| Todo se dobla ópticamente las altas bóvedas, los azulejos de colores, los trampolines. | Everything is mirrored visually high ceilings, colourful tiles and diving boards. |
| Puede haber paredes sin techo, pero ningún techo sin paredes. | There can be walls without a roof, but no roof without walls. |
| Ella pintó las paredes de blanco. | She painted the walls white. |
| Papá pintó las paredes de blanco. | Dad painted the walls white. |
| Las paredes están cubiertas de sangre. | The walls are covered with blood. |
| Las paredes son de escayola blanca. | The walls are white plaster. |
| De qué color son esas paredes? | What colour are those walls? |
| Rebotan en las paredes | Bounce off walls |
| Él pintó todas las paredes de verde. | He painted all the walls green. |
| Las paredes de mi cuarto son verdes. | The walls of my room are green. |
| Esas ondas de radio penetran las paredes. | These radio waves penetrate through walls. |
| He pintado las paredes de violeta claro. | I have painted the walls pale violet. |
| Cuidado! Las paredes tienen oídos. | Attention! The walls have ears. |
| Su habitación tiene paredes rojas. | Her room has red walls. |
| Dibujan en las paredes con lápices de colores. | They draw with crayons on the wall. |
| Detesto el derroche, en especial de las paredes. | I hate waste, especially walls. |
| Sánchez Paredes, y don Pedro Farfán. | Sánchez Paredes, and Don Pedro Farfán. |
| Así que recubrió de oro la sala, las vigas, los umbrales, sus paredes y sus puertas. Y talló querubines sobre las paredes | He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and its walls, and its doors, with gold and engraved cherubim on the walls. |
| Así que recubrió de oro la sala, las vigas, los umbrales, sus paredes y sus puertas. Y talló querubines sobre las paredes | He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold and graved cherubims on the walls. |
| Las paredes de su cuarto estaban cubiertas con pósters. | The walls of her room were covered in posters. |
| Cuenta con una bella torre mudéjar, denominada Torre de los Espejos , por sus adornos de cerámica con más de 8000 azulejos. | It has a beautiful mudejar tower, called Torre de los Espejos (Tower of the Mirrors), for its ceramic ornaments with more of 8000 tiling. |
| Se juega en un campo, rodeado de paredes, con dos o más bolas que se mueven en el campo rebotando en las paredes. El jugador puede construir paredes nuevas, reduciendo el tamaño del campo activo. | It is played on a field, surrounded by walls, with two or more balls that move about in the field bouncing off of walls. The player can build new walls, decreasing the size of the active field. |
| No dibujes al diablo en las paredes. | Don't paint the devil on the wall. |
| Ana Belén Caballero y Juan Pedro Paredes | Ana Belén Caballero and Juan Pedro Paredes |
| El súper pegamento para caminar sobre las paredes | Superglue to be able to walk on walls |
| Las paredes soportaban todo el peso del techo. | The walls supported the entire weight of the roof. |
| Su trabajo es cubrir las paredes con yeso. | Their job is to coat the walls with plaster. |
| Escape de su enemigo, de las paredes y de su propia cola. | Classic keep away keep away from your foe, the walls, and your own tail. |
| Las paredes tienen oídos, las puertas corredizas de papel tienen ojos. | Walls have ears, sliding paper doors have eyes |
| La historia de los ataques con ácido en las paredes de Mashhad. | The story of acidattacks on the walls of the city of Mashhad. |
| Resulta impresionante asimismo cómo juega Gaudí con la luz, azulejos blancos y azules que cubren el patio interior y tragaluces. | Gaudi's play with light is also impressive, along with blue and white glazed tiles used to line the inner courtyard and skylights. |
| Las paredes en la vieja casa no estaban derechas. | The walls in the old house were not straight. |
| No hay ni cuadros ni fotos en las paredes. | There aren't any pictures or photographs on the walls. |
| Cuando Meder miró a través de las desmoronadas ventanas del edificio modernista rojo, blanco y amarillo, vio la maleza crecer entre los azulejos. | When Meder looked through the weather beaten windows of the red, white and yellow art nouveau building, she could see weeds growing up through the tiles. |
| En IDEO escribimos en las paredes reglas para las tormentas de ideas. | At IDEO we have brainstorming rules written on the walls. |
| A Tom no le gusta el color de las paredes de su cuarto. | Tom doesn't like the color of the walls in his bedroom. |
| A Tom no le gusta el color de las paredes de su habitación. | Tom doesn't like the color of the walls in his bedroom. |
| El ancho de las paredes es de 700 mm, de denso y sólido concreto. | The walls are 700 millimeters thick of solid dense concrete. |
| Aquí hay dos paredes muy diferentes, imágenes geométricas muy distintas. | Here are two very different walls, very different geometric pictures. |
| Estarán de acuerdo en que la luz no pasa a través de las paredes. | You would agree with me that light doesn't penetrate through walls. |
| Oier Olazábal Paredes (Irún, Guipúzcoa, 14 de septiembre de 1989) es un futbolista español. | Oier Olazábal Paredes (born 14 September 1989), simply known as Oier, is a Spanish footballer who plays for Granada CF as a goalkeeper. |