Traducción de "parcialmente desarrollada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Parcialmente - traducción : Parcialmente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

parcialmente cubierto
partly cloudy
Parcialmente nuboso
Partly Cloudy
Datos parcialmente estimados .
Data partly estimated .
parcialmente nubosoweather forecast
partly cloudy
Parcialmente nubosoweather forecast
Partly Cloudy
Noche parcialmente nubosa
Partly Cloudy Night
Los concejos ediles eran parcialmente elegidos y parcialmente nombrados por el gobernador.
The city assemblies were in part elected, and in part appointed by the governor.
Curiosamente, la complejidad se encuentra sumamente desarrollada.
And, interestingly, complexity is very highly evolved.
Y estaba poco desarrollada y facilmente irritable.
And I was underdeveloped and over excitable.
Culpan parcialmente a Dupont
Dupont partly blamed
Parcialmente con nieblaweather condition
Partial Fog
Mantener archivos parcialmente transferidos
Keep partially transferred files
La educación para superdotados no estaba muy desarrollada,
Gifted education hadn't really taken hold too much.
Estoy parcialmente de acuerdo contigo.
I partly agree with you.
Marcar los archivos parcialmente cargados
Mark partially uploaded files
Marcar los archivos parcialmente cargados
Mark partially uploaded files
La agricultura fue desarrollada hace más de 10.000 años.
Agriculture was developed more than 10,000 years ago.
La industria musical en Pakistán ésta muy poco desarrollada.
Pakistan's music industry is underdeveloped.
Parcialmente nublado y con brisaweather condition
Partly Cloudy and Breezy
PArcialmente nublado y con vientoweather condition
Partly Cloudy and Windy
Parcialmente nublado y con brumaweather condition
Partly Cloudy with Haze
Poner los archivos parcialmente transferidos en
Put partially transferred files into
El libro de Rutan es parcialmente autobiográfico, parcialmente basado en entrevistas con amigos y miembros de la familia.
Rutan's book is partly autobiographical, partly based on interviews with friends and family members.
La tecnología está siendo desarrollada el costo debe ser reducido.
The technology is being further developed the cost has to be brought down.
Esto la región lo más económicamente posible desarrollada de Vietnam.
This region is the most economically developed region in Vietnam.
Historia La SIG P220 fue desarrollada por el ejército suizo para reemplazar a la SIG P210, la cual había sido desarrollada durante la Segunda Guerra Mundial.
History The SIG P220 was developed for the Swiss Army as a replacement for the SIG P210, which had been developed during World War II in service it is known as Pistole 75 (P75).
Entiendo parcialmente lo que él quiere decir.
I partially understand what he means.
Tom admitió que parcialmente era su culpa.
Tom admitted that it was partially his fault.
Según eso, cada una de las carreras está muy bien desarrollada.
Individual races are ordered fairly well.
Fue desarrollada por una compañía llamada Within Technologies y 3T RPD.
It was developed by a company called Within Technologies and 3T RPD.
Prueba que P es un conjunto parcialmente ordenado.
Prove that P is a partially ordered set.
No puedo ayudar pero me siento parcialmente responsable.
I can't help but feel partly responsible.
En este caso, vemos una máquina de alineamiento láser desarrollada por EOS.
In this case, we can see a laser sintering machine developed by EOS.
Esta tecnología fue desarrollada por Tao Ju, que trabajó en nuestro instituto.
This technology was developed by Tao Ju, who worked at our institute.
Esa calle fue parcialmente destruida como consecuencia del terremoto.
This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
Algunas de ellas están parcialmente implementadas, las de arriba.
Some of them are partially implemented already, the ones at the top.
El directorio donde se ubican los archivos parcialmente transferidos.
Remove All
Esta es la tecnología desarrollada en la Universidad de Oxford hace pocos años.
So this is technology that was developed in Oxford University a few years ago.
Y ésta es la primera visión desarrollada donde se puede ver el interior.
And there's kind of the first exploded view, or see through view.
Fue desarrollada por Valve Corporation y publicada el 1 de noviembre de 2000.
It was developed by Valve Corporation and originally released on November 1, 2000.
Ambas afirmaciones, sin embargo, son solo parcialmente ciertas, y solo explican parcialmente las reiteradas victorias electorales de Chávez 13 de 14 sufragios populares, incluidos los referendos.
Both claims, however, are only partly true, and only partly account for Chávez s recurrent electoral victories 13 of 14 popular votes, including referenda.
La imagen procede de una cámara desarrollada por investigadores alemanes del Instituto Max Planck.
This image comes from a camera developed by German researchers at the Max Planck Institute.
La familia TI Nspire es una serie de calculadora gráfica desarrollada por Texas Instruments.
The TI Nspire product line is a series of graphing calculators developed by Texas Instruments.
La ingeniería estructural es desarrollada por la compañía chilena René Lagos y Asociados Ing.
Structural engineering is performed by the Chilean company René Lagos y Asociados Ing.
Es parcialmente ciega, su marido no puede trabajar, tiene siete hijos.
She's partially blind, her husband can't work, she's got seven kids.

 

Búsquedas relacionadas : Parcialmente - Propia Desarrollada - área Desarrollada - Longitud Desarrollada - Europa Desarrollada - Desarrollada Interés - Más Desarrollada - Idea Desarrollada - Junto Desarrollada - Entusiasmo Desarrollada - Recientemente Desarrollada - Ciudad Desarrollada