Traducción de "para obtener ayuda con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pulse para obtener más ayuda | Click for more help |
| obtener ayuda | obtain help |
| Obtener ayuda | Getting help |
| Contacte al administrador del servidor para obtener más ayuda. | Contact the administrator of the server for further assistance. |
| Para obtener más información sobre la exactitud vea la ayuda. | For information about the accuracy see the Help. |
| Utilice el sistema de referencia de TeX para obtener ayuda contextual. | Use the Kile LaTeX reference for the contextual help. |
| Utilice el sistema de referencia de TeX para obtener ayuda contextual. | Use the system's TeX reference for the contextual help. |
| Para obtener ayuda de las órdenes individuales, haga 'help lt ordengt ' | For help on individual commands, do'help lt commandgt ' |
| Obtener ayuda de la comunidad de KMyMoney | Get help from the KMyMoney community |
| La mañana del domingo empecé a llamar de nuevo para obtener ayuda para mi aldea. | On Sunday morning I started calling again about getting help for my village. |
| Para obtener ayuda y el manual de usuario consulte el sitio web de KsirK. | For help and user manual, please see the KsirK web site. |
| khelpcenter tiene un interfaz mínimo, permitiendo concentrarse en obtener ayuda para no tener que aprender cómo usar el navegador de ayuda. | khelpcenter has a very minimal interface, allowing you to concentrate on getting help rather than learning how to use the help browser. |
| Obtener ayuda de la orden situada bajo el cursor | Get help on the command under the cursor |
| Para obtener ayuda y ver el manual de usuario consulte la página web de KsirK | For help and user manual, please see The KsirK Web site |
| Sobre cualquier widget de este diálogo puede obtener una ayuda del tipo Qué es esto? con Shift F1 o utilizando el icono Ayuda. | On any widget in this dialog you can get a What's This help with Shift F1 or using the Help icon. |
| Están disponibles las siguientes formas de obtener ayuda en kexi | The following ways to get built in help in kexi are available |
| No ayuda que algunos líderes coreanos y chinos han usado retórica anti Japón para obtener apoyo interno. | It does not help that some Korean and Chinese leaders have used anti Japanese rhetoric to win domestic support. |
| El pequeño país ha tenido que recurrir a sus vecinos Australia y Nueva Zelandia para obtener ayuda. | The small country has had to appeal to its neighbors Australia and New Zealand for help. |
| El grupo de noticias comp. windows. x. kde es el principal soporte de grupos para kde en usenet. Puede encontrar recursos para obtener ayuda con kde en. | The comp. windows. x. kde newsgroup is the main user support group for kde on usenet. You can find other resources for getting help with kde in. |
| Si tienes un problema, el cual no puedes solucionar, puedes usar estas listas para preguntar y obtener ayuda. | If you find yourself stuck on a problem for which you can 't find your own solution, you may be able to get help from someone on these lists. |
| Inicia una shell. Una vez iniciada, puede ejecutar la orden help de xsldbg para obtener ayuda en ejecución. | Start a shell, once a shell is started use xsldbg 's help command to get run time help. |
| Contacte con el responsable del soporte de su equipo, bien sea el administrador del sistema, o el grupo de apoyo técnico, para obtener más ayuda. | Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance. |
| Y, dichas investigaciones necesitan de toda la ayuda que se pueda obtener. | And those investigations need all the help they can get. |
| Mientras, el medio Economía Ciudadana trata de obtener los documentos negociados con la ayuda de la Defensora del Pueblo europea | Meanwhile, the website Economía Ciudadana (Citizen Economy) is attempting to obtain the records of the negotiations with help the of the European ombudsman |
| Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . | Help Help Contents equivalent help for korganizer . |
| Hacer gárgaras con agua con sal ayuda para la tos. | Gargling with salt water helps stop coughing. |
| Con cuanta antelación tengo que reservar para obtener el descuento? | How early do I have to make a reservation to qualify for the discount? |
| Acceso para obtener | Getter Access |
| Nombre para obtener | Getter Name |
| Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . | Help Contents equivalent help for korganizer . |
| Para obtener estas funciones de trabajo, usted tiene que configure PHP con con yp. | The constants below are defined by this extension, and will only be available when the extension has either been compiled into PHP or dynamically loaded at runtime. |
| Trabajamos para obtener dinero. | We work to get money. |
| Trabajamos para obtener dinero. | We work to earn money. |
| Obtener orden para desmontar | Get Unmount Command |
| Para obtener más información | Learn more |
| Si no pudiéramos adivinar la palabra, podemos pulsar Pista para obtener para obtener una ayudita | If you cannot guess what the word is, press the Hint button to get some friendly advice from your friend in the filing cabinet |
| Obtener el sí con Putin | Getting to Yes with Putin |
| Vaya a Preferencias Configurar Kile... Kile Ayuda y seleccione el botón Configurar para configurar este menú de Ayuda de usuario. Podrá añadir, eliminar o navegar por las entradas del menú, así como insertar separadores para obtener una estructura mejor. | Go to Settings Configure Kile... Kile Help and choose Configure button to configure this User help menu. You can add, remove or navigate menu entries, and also insert separators to get a better structure. |
| Ayuda con traducciones | Help with translations |
| Se trata de realizar un esfuerzo mayor y debemos obtener garantías de la eficacia de nuestra ayuda. | A major effort is involved here, we have to be sure that our aid will be used to best effect. |
| Véa para obtener más información. | See for more information. |
| Consulte para obtener más información. | See for more on those. |
| Pulse para obtener más estructuras | Click to fetch more frames |
| Traducir programas, documentación y archivos de ayuda. Para obtener más información sobre ésto, debería visitar el sitio web de los traductores y documentadores de kde . | Translate programs, documentation, and help files. For more information on this, you should visit The kde Translators' and Documenters' Web Site. |
| Se pueden buscar oraciones con palabras determinadas y obtener traducciones para esas oraciones. | You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences. |
Búsquedas relacionadas : Obtener Ayuda Con - Obtener Ayuda Para - Ayuda Para Obtener - Obtener Ayuda - Obtener Ayuda - Obtener Ayuda - Cómo Obtener Ayuda Con - Para Obtener Más Ayuda - Para Obtener Más Ayuda - Para Obtener Más Ayuda - Obtener Ayuda Técnica - Obtener Ayuda Médica - Obtener Ayuda Médica