Traducción de "par de días" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Déjame pensarlo un par de días. | Let me think it over for a couple of days. |
| Necesito un par de días más. | I need a few more days. |
| Quiero quedarme un par de días. | I want to stay for several days. |
| Me quedaré allí un par de días. | I'm going to stay there for a couple of days. |
| Me quedaré aquí un par de días. | I am going to stay here for a couple of days. |
| Él volverá en un par de días. | He will be back in a couple of days. |
| Hace un par de días hizo viento. | Two days ago the wind blew. |
| Lo hice en un par de días. | I did it in a couple of days. |
| Te llamaré en un par de días. | I'll call you in a couple of days. |
| Estuve en Nueva York un par de días. | I was in New York for a few days. |
| Dejo la ciudad por un par de días. | I'm leaving town for a few days. |
| Estaré fuera de la ciudad un par de días. | I'll be out of town for a few days. |
| Pasados un par de días, tres días, empiezan a manifestarse los síntomas físicos. | After a couple of days, three days, you tend to rebel in a lot of physical ways. |
| Me voy a quedar allí un par de días. | I'm going to stay there for a couple of days. |
| Me voy a tomar un par de días libres. | I'm taking a couple of days off. |
| Tom se está tomando un par de días libres. | Tom is taking a few days off. |
| Y estuve rumiando esto durante un par de días. | And I kind of ruminated on that for a couple of days. |
| Me voy de la ciudad por un par de días. | I am leaving town for a few days. |
| Me voy a tomar un par de días de asueto. | I'll take two or three days off. |
| Me voy de la ciudad por un par de días. | I'm leaving town for a few days. |
| Tom se tomará un par de días la próxima semana. | Tom is taking a couple of days off next week. |
| Me preguntaba si me dejarías quedarme contigo un par de días. | I was wondering if you'd let me stay with you for a few days. |
| Él se quedó en el hotel por un par de días. | He stayed at a hotel for a couple of days. |
| Pensé que no ibas a volver por un par de días. | I thought you weren't going back for a couple of days. |
| Hablé con Aung Sun Suu Kyi hace un par de días. | I spoke with Aung Sun Suu Kyi a couple of days ago. |
| Él murió un par de días antes de su cumpleaños número cien. | He died a few days before his hundredth birthday. |
| Él murió un par de días antes de su cumpleaños número cien. | He passed away several days before his hundredth birthday. |
| Tómate tu tiempo. Sé que necesitas un par de días para pensártelo. | Take your time. I know you need a couple of days to reflect on it. |
| Lo lamento pero el incidente de Baga ocurrió hace un par de días. | I am sorry but the Baga incident happened about 2 days ago. |
| Ahora, hacer algo así a mano llevaría, tal vez, un par de días. | At the moment, doing something like this by hand would take you probably a couple of days. |
| Tom compró una cámara hace un par de días, pero ya la perdió. | Tom bought a camera just a couple of days ago, but he's already lost it. |
| Podriamos comenzar con aquel que yo usé hace un par de días, que fue el miedo. | You could begin with the one that we began with a couple of days ago, which was fear. |
| Y eso, después de un par de días, hizo que la prensa keniata se sintiera segura para hablar. | And that, after a couple of days, made the Kenyan press feel safe to talk about it. |
| La banda tenía un lugar de ensayo, pero sólo podían practicar un par de días a la semana. | The band had a rehearsal place, but was restricted to practice only a couple of days a week. |
| Par más par da par. Impar más impar da par. | Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even. |
| Un par de amigos y yo habíamos terminado un maratón de 111 días a traves de todo el desierto del Sáhara. | A couple of buddies of mine and I had finished a 111 day run across the entire Sahara desert. |
| y quiero decir algo por la naturaleza porque no hemos hablado mucho al respecto en el último par de días. | I want to say a word for nature because we haven't talked that much about it the last couple days. |
| Los problemas en África, sin embargo, tal como hemos estado discutiendo en este primer par de días de TED, son problemas mayores. | The problems in Africa, however, as we've been discussing for the whole of these first couple of days of TED, are major problems. |
| Hace un par de semanas lo llevamos al hospital Walter Reed, que desafortunadamente ha salido bastante en las noticias estos días. | A couple of weeks ago we took it down to Walter Reed, which is unfortunately more in the news these days. |
| Me gustaría dedicar la siguiente canción a Carmelo. al que sacrificaron hace un par de días porque se hizo demasiado viejo. | I d like to dedicate this next song to Carmelo, who was put to sleep a couple of days ago, because he got too old. |
| Redes inalámbricas Ad hoc auto configuradas, de par a par | Ad hoc peer to peer self configuring wireless networks. |
| Saqué esta fotografía tres días después de que llegara, y llevaba puesto un par de zapatillas destrozadas, con los dedos asomando por delante. | So I took this picture three days after she arrived, and she had this beat up pair of tennis shoes on, with her toes sticking out. |
| El día de San Valentín se aproxima en un par de días. Y éstas están llegando actualmente a buzones en todo el mundo. | So Valentine's Day is coming up in a couple of days, and these are currently arriving in mailboxes all around the world. |
| Bourjeily habló acerca del incidente en línea, desatando una protesta internacional, y el pasaporte le fue devuelto un par de días después. | Bourjeily spoke out about the incident online, sparking an international outcry, and the passport was returned a couple of days later. |
| Por ejemplo, un par de días después del desastre de Haití, tuvimos un mapa del terremoto que mostraba fotos aéreas de antes y después. | So, for example, a couple of days after the disaster in Haiti, we had an earthquake map that showed before and after pictures from the sky. |