Traducción de "papel financiero" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Financiero - traducción : Financiero - traducción : Papel - traducción : Papel - traducción : Papel financiero - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ese grupo financiero desempeñaría un papel activo en la preparación de los activos para su venta. | The holding company would play an active role readying the assets for sale. |
| El BCE estima que al coordinador debería asignÆrsele un papel activo en la vigilancia del conglomerado financiero . | The ECB considers that the coordinator should be entrusted with an active role regarding the monitoring of the financial conglomerate . |
| No cabe duda que las deudas de los países juegan un papel vital en el sistema financiero mundial. | Countries debts undoubtedly play a vital role in the global financial system. |
| La estabilidad financiera desempeña un papel fundamental para el sistema financiero y para el conjunto de la economía , como muestra la crisis actual . | Financial stability plays a crucial role in the financial system and in the economy as a whole , as the current crisis shows . |
| De todos modos, el creciente papel financiero global de China probablemente no cambie de manera profunda el modo en que operan las instituciones existentes. | Nonetheless, China s growing global financial role is not likely to change profoundly how existing institutions operate. |
| El ejercicio de la supervisión adicional a nivel de conglomerado financiero no implicará de ninguna manera que las autoridades competentes desempeñen un papel de supervisión en relación con sociedades financieras mixtas de cartera , entidades reguladas de terceros países de un conglomerado financiero , así como con entidades no reguladas de un conglomerado financiero , consideradas individualmente . | The exercise of supplementary supervision at the level of the financial conglomerate shall in no way imply that the competent authorities are required to play a supervisory role in relation to mixed financial holding companies , third country regulated entities in a financial conglomerate , as well as to unregulated entities in a financial conglomerate , on a stand alone basis . |
| NUEVA YORK En la estala de la crisis financiera 2007 2008, los bancos centrales del mundo desempeñaron un papel fundamental en el rescate del sistema financiero mundial. | NEW YORK In the wake of the 2007 2008 financial crisis, the world s central banks played a critical role in rescuing the global financial system. |
| Comité Financiero | Financial Committee |
| financiero b ) | ( b ) |
| control financiero | financial control |
| Estado financiero semanal desagregado Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema | Disaggregated weekly financial statement |
| Papel | Role |
| Papel | Role |
| Papel | Paper |
| Papel | Paper |
| Estas operaciones desempeñan un papel crucial para alcanzar los objetivos de las operaciones de mercado abierto del Eurosistema y son la principal fuente de financiación del sistema financiero . | The main refinancing operations play a pivotal role in pursuing the purposes of the Eurosystem 's open market operations and provide the bulk of refinancing to the financial sector , |
| MARCO FINANCIERO PLURIANUAL | THE MULTIANNUAL FINANCIAL FRAMEWORK |
| Marco financiero plurianual | The multiannual financial framework |
| Su resumen financiero | Your Financial Summary |
| Piedra rompe tijera. Tijera corta papel. Papel envuelve piedra. | Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock. |
| Nosotros compramos papel de baño hecho de papel reciclado. | We buy toilet paper made from recycled paper. |
| 2 Estado financiero semanal desagregado 3 Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema | 2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem |
| El poder corrompe, y el poder financiero también corrompe el sistema financiero. | Power corrupts, and financial power corrupts the financial system. |
| Papel ( 1 ) | Paper ( 1 ) |
| Necesito papel. | I need some paper. |
| Tienes papel? | Do you have paper? |
| Papel tapiz | Wallpaper |
| Papel 2 | Paper 2 |
| Papel decorativo | Decorative Paper |
| Papel extra | Extra role |
| Papel indicador | Indicator Paper |
| Sin papel | Out of paper |
| Papel arrugado | Crinkled Paper |
| Papel sencillo | Plain Paper |
| Papel duradero | Bond Paper |
| Papel especial | Special Paper |
| Papel satinado | Glossy Paper |
| Papel grueso | Thick Paper |
| Papel fino | Fine Paper |
| Papel fotográfico | Photo Paper |
| Papel mate | Matte Paper |
| Papel fino | Thin Paper |
| Papel sencillo | Plain paper |
| Papel duradero | Bond paper |
| Papel normal | Normal paper |
Búsquedas relacionadas : Socio Financiero - Arrendamiento Financiero - Promotor Financiero - Colapso Financiero - Alivio Financiero - Fracaso Financiero - Paquete Financiero - Operador Financiero - Seguimiento Financiero - Personal Financiero - Resultado Financiero
