Traducción de "papel de aluminio se aferran" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esto es lo que se puede hacer con papel de aluminio casero. | This is what you can do with some household tinfoil. |
| Esto es un rollo de papel aluminio, verdad? Se usa en la cocina. | This is some aluminum foil, right? You use it in the kitchen. |
| Bueno, es lo que yo puedo hacer con papel de aluminio casero. | Okay, well, it's what I can do with some household tinfoil. |
| Sucedáneo de café, aluminio falso, goma de imitación, vendas de papel, botones de madera. | Substitute coffee, fake aluminum, imitation rubber, paper bandages, wooden buttons. |
| Aluminio | Aluminum |
| Aluminio pulido | Brushed Aluminium |
| Se aferran a ellas, y eventualmente las mata. | They hold on to them, and it eventually kills them. |
| Se producen muchas cajas a partir del aluminio. | Many boxes are produced out of aluminium. |
| El aluminio se usó porque es muy liviano. | The aluminum is because it's very light. |
| El aluminio es un metal. | Aluminium is a metal. |
| En todos los ejemplos se usa el aluminio como metal reactivo. | All of these examples use aluminium as the reactive metal. |
| para los que se aferran a la Escritura y hacen la azalá. | And as for those who make (men) keep the Scripture, and establish worship lo! |
| El aluminio es insoluble en agua. | Aluminium is insoluble in water. |
| El símbolo del aluminio es Al. | The chemical symbol for aluminum is Al. |
| Se aferran al poder, tratando de extender su mandato más allá de los plazos legales. | They cling to it in an attempt to extend their mandate well beyond the legal limits. |
| Cruzamos con escaleras de aluminio y cuerdas de seguridad. | We cross on aluminum ladders with safety ropes attached. |
| salvo si se arrepienten, se enmiendan, se aferran a Alá y rinden a Alá un culto sincero. | Except those who shall yet repent and amend and hold fast by repent Allah and make their religion exclusive for Allah. |
| salvo si se arrepienten, se enmiendan, se aferran a Alá y rinden a Alá un culto sincero. | Except those who repent, and reform, and hold fast to God, and dedicate their religion to God alone. |
| salvo si se arrepienten, se enmiendan, se aferran a Alá y rinden a Alá un culto sincero. | except those who re pent and mend their ways and hold fast to Allah and make their faith exclusive to Allah. |
| salvo si se arrepienten, se enmiendan, se aferran a Alá y rinden a Alá un culto sincero. | Save those who repent and amend and hold fast to Allah and make their religion pure for Allah (only). |
| salvo si se arrepienten, se enmiendan, se aferran a Alá y rinden a Alá un culto sincero. | except for those who repent and reform, and hold fast to Allah and dedicate their religion exclusively to Allah. |
| salvo si se arrepienten, se enmiendan, se aferran a Alá y rinden a Alá un culto sincero. | Except for those who repent, mend (their lives) hold fast to Allah, and purify their religion as in Allah's sight if so they will be (numbered) with the believers. |
| En las ciudades y en los pueblos, las personas se aferran a sus familias. | In the cities and villages, family members cling together. |
| Cuando se llega al final del tobogán, el corredor pasa a través de un tubo de aluminio. | When you get to the very bottom of the slide the rider passes through an aluminum tube. |
| Son seis capas tres de plástico, aluminio selladas entre sí. | There are six layers three layers of plastic, aluminum which are are sealed together. |
| Los integrantes del tan criticado dúo dejaron entrever no se aferran tanto a sus puestos. | However, members of the much criticized duo pictured they do not insist on their seats by all means. |
| El plomo es mucho más pesado que el aluminio. | Lead is much heavier than aluminum. |
| Por qué apostata este pueblo, oh Jerusalén, con perenne apostasía? Se aferran al engaño rehúsan volver | Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return. |
| El mundo se transforma ante sus ojos y ellos se aferran a un pasado que ya no se puede sostener quot . | The world s changing before them and they re clinging to something in the past that s not sustainable. |
| para los que se aferran a la Escritura y hacen la azalá. No dejaremos de remunerar a quienes obren bien. | And those who hold fast to the Book, and have kept the prayer established and We do not waste the wages of the righteous. |
| para los que se aferran a la Escritura y hacen la azalá. No dejaremos de remunerar a quienes obren bien. | And those who hold fast to the Book, and perform the prayer surely We leave not to waste the wage of those who set aright. |
| para los que se aferran a la Escritura y hacen la azalá. No dejaremos de remunerar a quienes obren bien. | And those who hold fast by the Book and establish prayer verily We shall not waste the hire of the rectifiers. |
| para los que se aferran a la Escritura y hacen la azalá. No dejaremos de remunerar a quienes obren bien. | And as to those who hold fast to the Book (i.e. act on its teachings) and perform As Salat (Iqamat as Salat), certainly, We shall never waste the reward of those who do righteous deeds. |
| para los que se aferran a la Escritura y hacen la azalá. No dejaremos de remunerar a quienes obren bien. | Those who adhere to the Scripture, and practice prayer We will not waste the reward of the reformers. |
| para los que se aferran a la Escritura y hacen la azalá. No dejaremos de remunerar a quienes obren bien. | Those who hold fast to the Book and establish Prayer We shall not allow the reward of such righteous men to go to waste. |
| para los que se aferran a la Escritura y hacen la azalá. No dejaremos de remunerar a quienes obren bien. | As for those who hold fast to the Book and maintain the prayer indeed, We do not waste the reward of those who bring about reform. |
| para los que se aferran a la Escritura y hacen la azalá. No dejaremos de remunerar a quienes obren bien. | As for those who hold fast to the Book and are steadfast in prayer, We do not waste the wage of the righteous. |
| para los que se aferran a la Escritura y hacen la azalá. No dejaremos de remunerar a quienes obren bien. | But those who hold fast to the Book and establish prayer indeed, We will not allow to be lost the reward of the reformers. |
| para los que se aferran a la Escritura y hacen la azalá. No dejaremos de remunerar a quienes obren bien. | Those who devote themselves to the teachings of the Book and are steadfast in prayer (should know that) the reward of those who reform themselves will not be lost. |
| para los que se aferran a la Escritura y hacen la azalá. No dejaremos de remunerar a quienes obren bien. | And (as for) those who hold fast by the Book and keep up prayer, surely We do not waste the reward of the right doers. |
| para los que se aferran a la Escritura y hacen la azalá. No dejaremos de remunerar a quienes obren bien. | As for those who hold fast to the Book and are steadfast in prayer, We shall not deny the righteous their reward. |
| para los que se aferran a la Escritura y hacen la azalá. No dejaremos de remunerar a quienes obren bien. | As to those who hold fast by the Book and establish regular prayer, never shall We suffer the reward of the righteous to perish. |
| Esta barca está hecha con aluminio de alta calidad y acero de alta resistencia. | This boat is made with high grade aluminum and high strength iron. |
| Este vestido de novia está hecho de tenecucharas. Y este vestido está hecho de aluminio. | This wedding dress here is actually made of sporks, and this dress is actually made of aluminum. |
| En principio, cualquier metal reactivo podría ser usado en lugar del aluminio. | In principle, any reactive metal could be used instead of aluminium. |
Búsquedas relacionadas : Se Aferran A - Ventana Se Aferran - Papel De Aluminio - Papel De Aluminio - Papel De Aluminio - Papel De Aluminio - Papel De Aluminio - Se Aferran Al Poder - Papel De Aluminio Laminado - Papel De Aluminio Laminado - Papel De Aluminio Convertidor - Papel De Aluminio Pp - En Papel De Aluminio - Papel De Aluminio Bobinado
