Traducción de "pantalla de la vista" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pantalla - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Captura de pantalla de la vista principal de cervisia | A screenshot of cervisia 's main view |
| Vista de la división de pantalla Dir y Texto | Dir Text Split Screen View |
| Y mantengan la vista en la pantalla grande. | And keep your eyes on the big screen. |
| Cambia la pantalla a la vista del mes. | Switch the display to the Month view. |
| Captura de pantalla de la vista de práctica con verbos | Screenshot VerbViewTrainer |
| Una captura de pantalla de la vista de una canción | A screenshot of song view |
| Captura de pantalla del diálogo Preferencias de vista | View |
| La vista de la lista de tareas pendientes usa la pantalla completa | To do list view uses full window |
| Muestra la vista preliminar del salvapantallas a pantalla completa. | Show a full screen preview of the screen saver. |
| Una captura de pantalla de la vista lateral de recursos de korganizer | A screenshot of korganizer 's Resource View Sidebar |
| Las líneas de texto se ajustarán en la vista del borde de la pantalla. | The text lines will be wrapped at the view border on the screen. |
| Cambia la pantalla a la vista de lista seleccionando la opción Vista Lista del menú o presionando el botón Lista de la barra de herramientas. | Switch the display to the list view by choosing the View List menu item or pressing the List button in the toolbar. |
| En la parte derecha se muestra una vista previa de la pantalla de bienvenida actual con alguna información sobre ella bajo la vista previa. | On the right is displayed a preview of the current splash screen with some information about it below the preview. |
| Normalmente, la parte más grande de la pantalla, a la derecha del navegador de fechas. Muestra la vista del día, días laborales, semana o mes. la vista de lista o la vista de tareas pendientes. | Normally the largest part of the screen, to the right of the Date Navigator. It displays the View of the day, workdays, week or month, the List View or the to do list view. |
| Si selecciona esta opción, las líneas de texto se ajustarán al borde de la vista en la pantalla. | If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen. |
| Si esta opción está marcado, las líneas de texto se ajustarán al borde de la vista en la pantalla. | If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen. |
| Esta es la pantalla de bienvenida del diálogo de configuración de su servidor. Pulsando sobre uno de los elementos de la vista de árbol en el lado izquierdo de la pantalla abre la parte adecuada de las opciones de configuración. | This is the Welcome Screen for your server configuration dialogs. Clicking onto one of the items of the tree view on left side of the screen opens the appropriate part of the configuration settings. |
| Pulse aquí para seleccionar la pantalla de Temas de la pantalla. | Click to select the nick Themes screen. |
| Escala de pantalla. Imprimir de acuerdo con la resolución de la pantalla. | Screen scaling. That prints according to the screen resolution. |
| Después puede seleccionar entre Invertir pantalla, o Iluminar pantalla. Si selecciona Invertir pantalla, todos los colores de la pantalla se invertirán. Si escoge iluminar pantalla, puede escoger el color pulsando el botón a la derecha de la selección Iluminar pantalla. | You can then select between Invert screen, or Flash screen. If you select Invert screen, all colors on the screen will be reversed. If you choose Flash screen, you can choose the color by clicking the button to the right of the Flash screen selection. |
| Veamos una captura de pantalla del administrador de la pantalla de bienvenida | Here's a screenshot of the splash screen manager |
| Esta es una captura de pantalla de la pantalla principal de kmobiletools . | Here's a screenshot of kmobiletools main window |
| La Pantalla de visualización. | The On Screen Display screen. |
| La Pantalla de visualización | The On Screen Display screen |
| La pantalla de infocenter | The infocenter Screen |
| La pantalla de kcontrolcenter | The kcontrolcenter Screen |
| Resolución de la pantalla | Screen size |
| administrador de la pantalla | display manager |
| Personalización de la pantalla | Customizing the Display |
| La pantalla de juego | The Game Screen |
| La pantalla de kpresenter | The kpresenter Screen |
| Nombre de la pantalla | Name of the Display |
| Preferencias de la pantalla | Screen Settings |
| Tamaño de la pantalla | Screen Size |
| Preferencias de la pantalla | Settings for screen |
| Tamaño de la pantalla | Screen size |
| Brillo de la pantalla | Screen Brightness |
| Borde de la pantalla | Screen Edge |
| Borde de la pantalla | Screen edge |
| Colores de la pantalla | Display Colors |
| Tamaño de la pantalla | Screen size |
| La distribución de la pantalla | The Screen Layout |
| La geometría de la pantalla | The geometry of the screen |
| La pantalla de su portátil está cerrada, se pone la pantalla en blanco. | Laptop lid is closed, blanking screen now. |
| Si selecciona Invertir pantalla, todos los colores de la pantalla se invertirán. | If you select Invert screen, all colours on the screen will be reversed. |
Búsquedas relacionadas : Vista De La Pantalla - Vista De Pantalla - Pantalla De Vista Previa - Vista De Pantalla Completa - Pantalla De Vista Previa - Vista De Pantalla Dividida - La Vista De Vista - Vista De Vista - De La Pantalla - Vista Vista - De La Vista
