Traducción de "panel lateral derecho" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción : Lateral - traducción : Panel - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Panel derecho | Right panel |
| Mostrar en el panel derecho | Show on right panel |
| Mostrar el elemento en el panel derecho | Show item on right panel |
| Barra lateral | Sidebar |
| Zona lateral | Side Pane |
| Barra lateral | Sidebar |
| Hacer clic con el botón derecho en un canal de la barra lateral muestra un menú contextual. | Right clicking on a channel in the sidebar yields a context menu. |
| El panel izquierdo de la aplicación muestra la estructura del lanzador de aplicaciones. Cuando navegue por los elementos de dicho panel, el panel derecho mostrará información detallada del elemento de menú resaltado. | The left application panel shows the application launcher structure. When you browse items in the left panel, the right panel shows detailed information for the highlighted menu item. |
| Preferencias Barra lateral | Settings Sidebar |
| Cerrar barra lateral | Close Sidebar |
| Sin borde lateral | No Side Border |
| Mostrar barra lateral | Show Sidebar |
| Ocultar barra lateral | Hide Sidebar |
| Mostrar barra lateral | Height |
| Barra lateral izquierda | Left Sidebar |
| Barra lateral derecha | Right Sidebar |
| Barra lateral superior | Top Sidebar |
| Barra lateral inferior | Bottom Sidebar |
| Mostrar barra lateral | Show Sidebar |
| La funcionalidad de guiones para kile permite la ejecución de código ECMAScript. Los guiones se pueden administrar a través del panel de guiones de la barra lateral. | kile 's scripting feature allows for the execution of ECMAScript code. Scripts can be managed through the scripting panel in the sidebar. |
| Zona lateral de kontact | kontact 's Side Pane |
| Ver Mostrar barra lateral | View Show Sidebar |
| Direccionamiento de banda lateral | Side band addressing |
| Barra lateral de canales | Channel Sidebar |
| Existen varias formas de añadir una aplicación al panel, siendo la más fácil pulsar con el botón derecho sobre el panel, y en el menú contextual que aparecerá, seleccionar Menú panel Añadir al panel Aplicación y a continuación seleccionar la aplicación cuyo enlace quiere añadir. | There are several ways to add an application to the panel, of which the easiest is to right click on the panel, and from the context menu which appears, select Panel Menu Add to Panel Application Button and then the application for which you want to add a link. |
| Para comparar dos archivos según su contenido, usted puede Seleccionar un archivo en el panel izquierdo, y luego otro archivo en panel derecho Seleccionar dos archivos en el panel activo. Asegurese de que hay en el otro panel un archivo con el mismo nombre que el archivo seleccionado en el panel activo | To compare two files by content, you can either Select one file in the left panel, and one in the right panel. Select exactly two files in the active panel. Make sure there is a file in the other panel, with the same name as the current file in the active panel. |
| En el extremo derecho del panel de KDE, siempre puede ver la hora y la fecha. | At the far right end of the KDE panel, you can always see the time and date. |
| A continuación pinche en el botón de la flecha derecha para colocarlo en el panel derecho. | Next click on the Right arrow button to place it in the right pane. |
| Ataturk era un pensador lateral, | Ataturk was a lateral thinker. |
| El menú de barra lateral | LaTeX commands in the sidebar |
| El menú de barra lateral | The Sidebar Menu |
| El menú de barra lateral | Dialog configure user defined help entries |
| El menú de barra lateral | Userhelp menu |
| La barra lateral de konqueror | The konqueror sidebar |
| Mostrar la barra lateral izquierda | Show left sidebar |
| Mostrar la barra lateral izquierda. | Show left sidebar. |
| Anchura de la barra lateral. | Width of the sidebar. |
| Barra lateral de informe meteorológicoComment | Sidebar Weather Report |
| Barra lateral de informe meteorológico | Sidebar Weather Report |
| Al seleccionar un elemento de la barra de miniaturas se carga la imagen en el panel derecho | Selecting a thumbbar item loads the image to the right panel |
| Panel | Panel |
| Panel | Dock |
| El menú de la barra lateral | XeLaTeX |
| El menú de la barra lateral | LaTeX commands in the sidebar |
| El menú de la barra lateral | The Sidebar Menu |
Búsquedas relacionadas : Panel Lateral - Panel Lateral Trasero - Panel Lateral Trasero - Panel Lateral Izquierdo - El Panel Lateral - Panel Lateral De Vidrio - Conjunto De Panel Lateral - Panel De Control Lateral - Panel De Pared Lateral - Panel De La Barra Lateral - Panel De La Puerta Lateral - Lateral - Lateral