Traducción de "panel de pantalla táctil" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Jeff Han demuestra su innovadora pantalla táctil | Jeff Han demos his breakthrough touchscreen |
| Alquiler 2011 , puede leerse en un botón luminoso de su pantalla táctil. | Special button Rent 2011 shines on the touch screen. |
| Utilizaba ambas pantallas de la DS con la pantalla superior para selección de archivos y controlado mediante la pantalla táctil. | Both screens on the DS are used, with the bottom screen allowing file selection and control via touchscreen. |
| Todo empieza introduciendo tu clave personal en una pantalla táctil, situada frente a la máquina. | Everything starts by entering your personal key on the touch screen situated in front of the machine. |
| Otro fue una computadora que ejecutó la misma interfaz de pantalla táctil, ejecutó exactamente los mismos diálogos. | Another was a computer that ran the same touch screen interface, ran exactly the same dialogues. |
| Las coordenadas de la pantalla del panel informativo de apuntado. | The screen coordinates of the Focus InfoBox. |
| Esta captura de pantalla no muestra el Panel de navegación opcional. | This screenshot does not show the optional Navigation Panel. |
| Las coordenadas de la pantalla del panel informativo de coordenadas geográficas. | The screen coordinates of the Geographic Location InfoBox. |
| Esta es una pantalla táctil, así que puede usar sus dedos para manipular los controles que está viendo en ella. | This is a touchscreen, so you can use your fingers to operate the controls which are displayed on it. |
| Jeff Han presenta una pantalla de computador barata, escalable, multi táctil y sensible a la presión que podría significar el fin del click. | Jeff Han shows off a cheap, scalable multi touch and pressure sensitive computer screen interface that may spell the end of point and click. |
| El sistema de combate de la versión para Nintendo DS es totalmente operado con pantalla táctil de DS el d pad sólo es utilizado para mover a Spider Man. | The Nintendo DS version's combat system is entirely operated using the DS's touch screen the d pad is only used for moving Spider Man. |
| Cuando se inicia KDE por primera vez, el panel está situado en la parte inferior de la pantalla. | When you start KDE for the first time, the panel is situated at the bottom of the screen. |
| Se refiere al panel que la mayor parte de las veces se encuentra en la parte inferior de la pantalla. | Refers to the panel which often resides at the bottom of the screen. |
| Esta es una tableta táctil para niños ciegos. | This is a touching slate meant for blind children. |
| El panel de navegación, en el lado izquierdo de la pantalla, le proporciona dos maneras más de navegar por el documento | The navigation panel on the left side of the screen enables two more ways of navigating through a document |
| Esto es algo que hice para un sistema de comunicación táctil. | This is something I did of a tactile communication system. |
| Ahora, la sensibilidad multi táctil no es completamente nueva. | Now, multi touch sensing isn't completely new. |
| Como en el diseño de la tabla, el Diseñador de formularios proporciona un Panel de propiedades. Para ahorrar espacio en la pantalla, el panel se ha dividido con tres pestañas relacionadas con el formulario seleccionado | As with table design, Form Designer provides Property pane. To save some space on the screen, the pane has three tabs related to the currently selected form |
| Pero si eres ciego tienes memoria táctil para las cosas. | But when you're blind, you have the tactile memory for things. |
| En la parte inferior de la pantalla encontrará el panel del escritorio, que se llama kicker . Utilice el panel para iniciar aplicaciones. Eche un vistazo al gran botón situado a la izquierda con un gran kicon . | At the bottom of the screen you will find the desktop panel, which is called kicker . You use the panel to launch applications. Have a look at the button on the left with a large kicon . |
| y solo con la información táctil consigue cruzar por este tipo de terreno. | And just by the tactile information, it successfully crosses over these type of terrain. |
| Qué tipo de letra usar en el panel de la parte inferior de la pantalla, donde se encuentran las aplicaciones que se están ejecutando actualmente. | What font to use for the panel at the bottom of the screen, where the currently running applications are. |
| Panel de navegación | Navigation Panel |
| Panel de Propiedades | Properties pane |
| Panel de control | Control Panel |
| Panel de información | Information Panel |
| Panel de bienvenidaComment | welcome Panel |
| Panel de tareasQShortcut | Task Panel |
| Panel | Panel |
| Panel | Dock |
| Ahora, lo que es genial respecto al sensor multi táctil es que podría estar haciendo esto con todos los dedos, pero, por supuesto, multi táctil también significa, inherentemente, multi usuario. | Now what's great about a multi touch sensor is that, you know, I could be doing this with as many fingers here, but of course multi touch also inherently means multi user. |
| A finales del año pasado el gobierno de la India presentó una computadora portátil que costará tan sólo 2.250 rupias (alrededor de 40). La Aakash tiene una pantalla táctil resistente de siete pulgadas, similar a la de una iPad de Apple. | Late last year, India s government unveiled a handheld computer that will cost only 2,250 rupees (about 40). 160 Aakash has a resistive seven inch touch screen, like Apple s iPad. |
| Escoja un estilo para la decoración de las ventanas del desplegable situado en la parte superior de la pantalla y verá una previsualización en el panel inferior. | Choose a window decoration style from the drop down box at the top of the screen to see a preview of it in the lower pane. |
| Construyendo herramientas educativas sofisticadas a partir de partes baratas, Johnny Lee muestra sus interesantes modificaciones al Wii Remote, que convierten un control de juego de video de 40 dólares en un tablero pizarra digital, una pantalla táctil y un visor 3D. | Building sophisticated educational tools out of cheap parts, Johnny Lee demos his cool Wii Remote hacks, which turn the 40 video game controller into a digital whiteboard, a touchscreen and a head mounted 3 D viewer. |
| El panel de control. | The Control Panel. |
| El panel de navegación | The Navigation Panel |
| El panel de contenidos | The Contents pane |
| El panel de kde . | The kde panel |
| El panel de kde | kde Panel |
| Panel de control INDI | INDI Control Panel |
| El panel de control | The Control Panel |
| El panel de plegado | The Folding Pane |
| Panel Barra de herramientas | Panel Toolbar |
| Panel de navegación extendido | Extended Sidebar |
| Configurar panel de navegación | Configure Sidebar |
Búsquedas relacionadas : Pantalla Del Panel Táctil - Panel Táctil - Panel Táctil - Pantalla Táctil - Pantalla Táctil - Pantalla Táctil - Pantalla Táctil - Panel Táctil Sensible - Panel Táctil Capacitivo - Panel Táctil Resistiva - Pantalla Táctil Resistiva - Pantalla Táctil Completa - Pantalla Táctil Laminado - Multi-pantalla Táctil
