Traducción de "panel de la carrocería del coche" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| por lo que se deshacen del taller de carrocería | So you got rid of the body shop. |
| Peugeot montó el motor del Peugeot 504 y la transmisión del Peugeot 604 en la carrocería del Mercedes Benz Clase G también instaló los sistemas eléctricos, soldó el exterior y pintó el coche. | Peugeot installed the engine of the Peugeot 504 and the transmission of the Peugeot 604 on the Mercedes Benz G Class it also installed the electrical systems, welded the exterior and painted the car. |
| Además, las letras de la versión Turbo fueron coloreadas del mismo color que la carrocería. | In addition, the sills of the Turbo version were colour matched with the body paintwork. |
| Para el diseño coupe se utilizó la carrocería E36 8. | The modification for the BMW Z3 Coupe was designated as E36 8. |
| Cambia el directorio del panel al directorio del otro panel | Changes the panel directory to the other panel directory. |
| Fondo del panel | Panel background |
| ruta del panel | Panel's Path... |
| Opciones del panel | Panel settings |
| Fuente del panel | Panel font |
| Fuente del panel | Panel layout |
| Preferencias del panel | Panel Settings |
| Alineación del panel | Panel Alignment |
| Configuración del panel | Panel Configuration |
| Panel del historial | History Panel |
| Panel del navegador de proyectos | Project Navigator's pane |
| Panel del navegador de proyectos | Project Navigator pane |
| Panel del Editor de propiedades | Property Editor pane |
| Complemento del panel de navegación | Web SideBar Plugin |
| Opciones de visualización del panel | Panel Display Options |
| Configura la visibilidad del panel de marcas plegables. | Sets the visibility of the folding markers pane. |
| El panel izquierdo de la aplicación muestra la estructura del lanzador de aplicaciones. Cuando navegue por los elementos de dicho panel, el panel derecho mostrará información detallada del elemento de menú resaltado. | The left application panel shows the application launcher structure. When you browse items in the left panel, the right panel shows detailed information for the highlighted menu item. |
| Reduce el tamaño de la letra del panel del mensaje. | Shrinks the font displayed in the message pane. |
| Botones de la barra de herramientas del panel visibles | Visible Panel Toolbar buttons |
| Rompieron la ventanilla del coche. | They broke the car's window. |
| Posición del panel de información geográfica. | Position of the geographic InfoBox. |
| El panel del escritorio | Desktop Panel |
| Otras características del panel | Other Panel features |
| Eliminar elementos del panel | Removing Panel Items |
| Fondo del panel informativo | Info Box Background |
| Ajustes del panel IM | IM Panel Settings |
| Una modificación de la carrocería E36 fue usada como E36 7 en el BMW Z3 (1996 2002). | A modified version of the E36 platform designated as E36 7 was used for the BMW Z3 roadster in 1996 2002. |
| La barra de tareas está localizada en el panel (por omisión), o fuera del panel en el escritorio. | The taskbar can be located in the panel (default), or outside the panel on the desktop. |
| Para eliminar la página de pestañas del panel de navegación. | To remove the tab page from the Navigation Panel. |
| Configura la visibilidad de los números de línea del panel. | Sets the visibility of the line numbers pane. |
| Las coordenadas de la pantalla del panel informativo de apuntado. | The screen coordinates of the Focus InfoBox. |
| Modo de relleno del fondo del panel informativo | InfoBoxes Background fill mode |
| Reproductor del panel de medios de navegación | Navigation Panel Media Player |
| Panel del método de introducción de datosComment | Input Method Panel |
| Panel del método de introducción de datos | Input Method Panel |
| Este coche fue seleccionado el coche del año . | This car was selected the car of the year . |
| Módulo del panel de control de notificaciones del sistema | System Notification Control Panel Module |
| Este panel lista el cuerpo del mensaje de correo electrónico que esté seleccionado en el panel de la lista de mensajes. | This pane lists the body of the email message that is currently selected in the message list pane. |
| Está él cerca del coche? No, él está dentro del coche. | Is he by the car? No, he is in the car. |
| Ajustar el texto a la altura del panel | Adjust text to panel height |
| Utilizando el menú del panel de configuración | Using the panel configuration menu |
Búsquedas relacionadas : La Tecnología Carrocería Del Coche - Panel De La Carrocería - Tipo De Carrocería Del Coche - Pintura De La Carrocería Del Coche - Componentes De La Carrocería Del Coche - Estructura De La Carrocería Del Coche - Diseño De La Carrocería Del Coche - Construcción De La Carrocería Del Coche - Línea De La Carrocería Del Coche - El Panel Del Coche - Panel De Control Del Coche - Panel De La Carrocería De Automóviles - Panel De Carrocería De Vehículo - El Panel Del Coche Batidor