Traducción de "pan y zoom" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Zoom Elija el zoom deseado. | Zoom Choose the desired zoom level. |
| Duración del zoom Duration of zoom | Zoom duration |
| Zoom | Zoom |
| Ver Zoom | View Zoom |
| Formato Zoom | Format Zoom |
| Herramienta zoom | Zoom Tool |
| Herramienta zoom | Zoom Tool |
| Zoom hasta ajustar | Zoom to Fit |
| Frecuencia de zoom | Zoom frequency |
| Velocidad de zoom | Zoom speed |
| Nivel de zoom | Zoom level |
| Barra de zoom | Zoom Slider |
| Nivel de zoom | Align Left |
| Nuevo nivel de zoom | New Zoom level |
| Ctrl Vista Disminuir el zoom | Ctrl View |
| Fijar el factor de zoom | Set the Zoom Factor |
| Al hacer clic izquierdo en la diapositiva se consigue Ampliar. Al hacer clic derecho en l diapositiva se le muestra un menú que le permite Ampliar, Reducir, Zoom a la dipositiva completa, Zoom a la anchura de la diapositiva o Zoom a la altura de la diapositiva, Zoom a los objetos seleccionados o Zoom a todos los objetos, que pone la vista todos los objetos. | Left clicking on the slide will Zoom In. Right clicking on the current slide will present you a menu to allow you to Zoom In, to Zoom Out, to Zoom Entire Slide, to Zoom Slide Width or Zoom Slide Height, to Zoom Selected Objects or Zoom All Objects which put back all objects in your view. |
| Al pan, pan y al vino, vino. | Call a spade a spade. |
| Mostrar deslizador de zoom en la barra de estado | Show zoom slider in the statusbar |
| Llame al pan, pan y al vino, vino. | Call a spade a spade. |
| Pan y circo. | Bread and circuses. |
| En 2008 utilizó un zoom suelta pedal llamado G2g George Lynch. | In 2008 Zoom released the G2g George Lynch Pedal. |
| Desayunamos pan y huevos. | We have bread and eggs for breakfast. |
| Comió pan y carne. | He ate bread and meat. |
| Compramos pan y leche. | We bought bread and milk. |
| Esta acción tiene el mismo efecto que Ver Zoom en otro formulario. | This action has the same effect as View Zoom on another form. |
| Me dio pan y leche. | He gave me bread and milk. |
| Pan | Pan |
| Él es un tipo de persona que llama al pan, pan y al vino, vino. | He is a type of a person who calls a spade a spade. |
| Agfa Pan 25 Simula una película Agfa Pan en ISO 25 en blanco y negro. | Agfa Pan 25 Simulate the Agfa Pan black and white film at 25 ISO. |
| Agfa Pan 100 Simula una película Agfa Pan en ISO 100 en blanco y negro. | Agfa Pan 100 Simulate the Agfa Pan black and white film at 100 ISO. |
| Agfa Pan 400 Simula una película Agfa Pan en ISO 400 en blanco y negro. | Agfa Pan 400 Simulate the Agfa Pan black and white film at 400 ISO. |
| El pan está viejo y duro. | The bread is old and hard. |
| Un poco de pan y mantequilla. | Some bread and butter. |
| Está de toma pan y moja. | She's hot. |
| Está de toma pan y moja. | She is smoking hot. |
| Queréis pan? | Would you like bread? |
| Como pan. | I eat bread. |
| Compramos pan. | We buy bread. |
| Quiero pan. | I want bread. |
| Hay pan? | Is there any bread? |
| Los cuervos le traían pan y carne por la mañana, y pan y carne por la tarde y bebía del arroyo | The ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening and he drank of the brook. |
| Los cuervos le traían pan y carne por la mañana, y pan y carne por la tarde y bebía del arroyo | And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening and he drank of the brook. |
| Una enfermera me trajo pan y café, pero el pan era viejo y el café tenía gusto a jabón. | A nurse brought me some bread and coffee, but the bread was stale and the coffee tasted of soap. |
| Se habían olvidado de llevar pan, y no tenían consigo en la barca sino un solo pan | They forgot to take bread and they didn't have more than one loaf in the boat with them. |
