Traducción de "pan sin gluten" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Gluten - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este pan no tiene gluten. | This bread is gluten free. |
| Soy alérgica al gluten. | I'm allergic to gluten. |
| Dentro, las proteínas, es decir el gluten, se coagulan. | Inside, the proteins this gluten coagulates. |
| Yo tomo pan sin sal. | I eat bread without salt. |
| Productos de la molinería malta almidones y féculas gluten inulina | Products of the milling industry malt and starches gluten inulin |
| La miseria te enseña a comer pan sin mantequilla. | Poverty teaches you to eat bread without butter. |
| El pan tenía mohos, sin embargo Tom lo comió. | The bread was moldy, but Tom ate it anyway. |
| porque durante la Pascua, cuando tenemos que comer pan sin levadura, los rabinos dicen Cuál es la diferencia entre la masa con la que se hace el pan, y la masa con la que se hace pan sin levadura, la matzá? | Because at Passover, when we have to eat unleavened bread, the rabbis say, what is the difference between dough that is made into bread, and dough that is made into unleavened bread, or matzah ? |
| Cuántos de ustedes puede realmente hacer pan de esta forma, sin comenzar con una máquina de pan o algún tipo de saborizante envasado? | How many of you actually can make a bread in this way, without starting with a bread machine or just some kind of packaged flavor? |
| Qué es la matzá? Qué es el pan sin levadura? No lo entiende. | What's matzah? What's unleavened bread? You don't get it. |
| Al pan, pan y al vino, vino. | Call a spade a spade. |
| Pan | Pan |
| Y creo que pocos de nosotros pasa el día sin comer pan en alguna forma. | And I think few of us spend the day without eating bread in some form. |
| También tomarás de la cesta de los panes sin levadura que está delante de Jehovah, un pan, una torta de pan amasada con aceite y una galleta | And one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the LORD |
| En Colombia, un superhéroe enmascarado llamado Super Pan condujo por Bucaramanga entregando pan y jugos a las personas sin hogar las mañanas de lunes, miércoles y viernes. | In Colombia, a masked superhero named Super Pan rides around Bucaramanga and hands out bread and juices to homeless people on Monday, Wednesday and Friday mornings. |
| Llame al pan, pan y al vino, vino. | Call a spade a spade. |
| De la cesta de los panes sin levadura que estaba delante de Jehovah, tomó un pan sin levadura, una torta de pan con aceite y una galleta, y los puso sobre el sebo y sobre el muslo derecho | and out of the basket of unleavened bread, that was before Yahweh, he took one unleavened cake, and one cake of oiled bread, and one wafer, and placed them on the fat, and on the right thigh. |
| De la cesta de los panes sin levadura que estaba delante de Jehovah, tomó un pan sin levadura, una torta de pan con aceite y una galleta, y los puso sobre el sebo y sobre el muslo derecho | And out of the basket of unleavened bread, that was before the LORD, he took one unleavened cake, and a cake of oiled bread, and one wafer, and put them on the fat, and upon the right shoulder |
| Queréis pan? | Would you like bread? |
| Como pan. | I eat bread. |
| Compramos pan. | We buy bread. |
| Quiero pan. | I want bread. |
| Hay pan? | Is there any bread? |
| El hombre pobre que oprime a los más débiles es como lluvia torrencial que deja sin pan | A needy man who oppresses the poor is like a driving rain which leaves no crops. |
| El hombre pobre que oprime a los más débiles es como lluvia torrencial que deja sin pan | A poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food. |
| Pueden hacer pan? Saben cuánto cuesta verdaderamente una pieza de pan? | Can you actually bake bread? Do you know how much a loaf of bread actually costs? |
| Sin embargo, formales o no, las narrativas simplificadas son el pan de cada día de los científicos sociales. | But, whether formalized or not, simplified narratives are social scientists bread and butter. |
| Ellos vieron que algunos discípulos de él estaban comiendo pan con las manos impuras, es decir, sin lavar | Now when they saw some of his disciples eating bread with defiled, that is, unwashed, hands, they found fault. |
| Ellos vieron que algunos discípulos de él estaban comiendo pan con las manos impuras, es decir, sin lavar | And when they saw some of his disciples eat bread with defiled, that is to say, with unwashen, hands, they found fault. |
| Probaron el pan. | They tasted the bread. |
| Pan y circo. | Bread and circuses. |
| Cómete el pan! | Eat the bread! |
| Compré pan fresco. | I bought fresh bread. |
| Sabés hacer pan? | Do you know how to bake bread? |
| Estoy comiendo pan. | I'm eating bread. |
| Estoy horneando pan. | I am baking bread. |
| Horneamos pan tradicional. | We bake traditional bread. |
| Habéis comprado pan. | You bought bread. |
| Es pan comido! | Piece of cake! |
| Sé hornear pan. | I can bake bread. |
| Yo quiero pan. | I want bread. |
| Tom horneó pan. | Tom baked bread. |
| Ellos tienen pan. | They have bread. |
| Quiero comprar pan. | I want to buy some bread. |
| Agfa Pan 25 | Agfa Pan 25 |
Búsquedas relacionadas : Sin Gluten - Sin Gluten - Comida Sin Gluten - Pan Sin Levadura - Pan Pan - ¿Es La Comida Sin Gluten? - Contiene Gluten - Gluten Húmedo - Gluten Vital - Pan - Pan - Fiesta Del Pan Sin Levadura
