Traducción de "pan de pasas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pasas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El pan que comimos tenía pasas. | The bread we ate had raisins on it. |
| El pan que comimos llevaba pasas dentro. | The bread we ate had raisins in it. |
| El pan que mis amigos y yo comimos tenía pasas. | The bread my friends and I ate had raisins in it. |
| Entonces repartió a todos los de Israel, tanto a hombres como a mujeres, a cada uno una torta de pan, una de dátiles y una de pasas | He dealt to everyone of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a portion of meat, and a cake of raisins. |
| Entonces repartió a todos los de Israel, tanto a hombres como a mujeres, a cada uno una torta de pan, una de dátiles y una de pasas | And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine. |
| Doble o pasas? | Double or quit? |
| Doble o pasas? | Double or nothing? |
| Pasas o no? | Are you coming in or not? |
| Le agregamos pasas de uva y aceite y leche, y todo tipo de cosas para convertir al pan, de una comida simple, en una especie de provisión de calorías. | We add in raisins and oil and milk and all kinds of things to make bread, from a simple food into kind of a support for calories. |
| Dónde pasas los fines de semana? | Where do you spend your weekends? |
| Me pasas la sal? | Could you pass me the salt? |
| Me pasas las aceitunas? | Can you pass me the olives? |
| Todo depende de si pasas el examen. | Everything depends on whether you pass the examination. |
| Tom se comió un puñado de pasas. | Tom ate a handful of raisins. |
| Por qué no pasas adentro? | Why don't you come in? |
| Las pasas son uvas resecas. | Raisins are shrivelled grapes. |
| Cuánto tiempo pasas en Facebook? | How much time do you spend on Facebook? |
| Las pasas son uvas secas. | Raisins are dried grapes. |
| Pasas demasiado tiempo con él. | You spend too much time with him. |
| Pasas mucho tiempo en Boston? | Do you spend much time in Boston? |
| Me pasas una engrapadora, por favor? | Will you please lend me a stapler? |
| Pasas mucho tiempo escribiendo correos electrónicos? | Do you spend much time writing email? |
| Cuánto tiempo al día pasas afeitándote? | How much time do you spend shaving every day? |
| Pasas un tercio de tu vida en la cama. | And you spend a third of your life in bed. |
| Te la pasas peleando con tu jefe. | You're always disagreeing with your boss. |
| Qué prefieres pasas, ciruelas secas o dátiles? | Which do you prefer, raisins, prunes or dates? |
| También le dieron un pedazo de torta de higos secos y dos tortas de pasas. Después que comió, recobró sus fuerzas, pues no había comido pan ni había bebido agua durante tres días y tres noches | They gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins. when he had eaten, his spirit came again to him for he had eaten no bread, nor drunk any water, three days and three nights. |
| También le dieron un pedazo de torta de higos secos y dos tortas de pasas. Después que comió, recobró sus fuerzas, pues no había comido pan ni había bebido agua durante tres días y tres noches | And they gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins and when he had eaten, his spirit came again to him for he had eaten no bread, nor drunk any water, three days and three nights. |
| Qué te parece si pasas por la tienda? | How about dropping in at the shop? |
| Cuántas horas al día pasas en tu oficina? | How many hours a day do you spend in your office? |
| Qué pasas haciendo la mayor parte del tiempo? | What do you spend a majority of your time doing? |
| Si pasas por un detector de metales, es probable que mueras. | If you go through a metal detector, you'll probably die. |
| Pasas más tiempo en casa o en el trabajo? | Do you spend more time at home or at work? |
| Si pasas esta prueba, podrías graduarte el próximo mes. | If you pass this test, you could graduate next month. |
| Flauta de Pan | Pan Flute |
| Al pan, pan y al vino, vino. | Call a spade a spade. |
| Pueden hacer pan? Saben cuánto cuesta verdaderamente una pieza de pan? | Can you actually bake bread? Do you know how much a loaf of bread actually costs? |
| Pan | Pan |
| Oh, agasajadme con pasas, refrescadme con manzanas, porque estoy enferma de amor | Strengthen me with raisins, refresh me with apples For I am faint with love. |
| Oh, agasajadme con pasas, refrescadme con manzanas, porque estoy enferma de amor | Stay me with flagons, comfort me with apples for I am sick of love. |
| Llame al pan, pan y al vino, vino. | Call a spade a spade. |
| Pasas más tiempo con tu familia o con tus amigos? | Do you spend more time with your friends or with your family? |
| Pasas por algunas revisiones adicionales, y luego abren la puerta. | You go through some additional checks, and then they open the door. |
| Entonces repartió a todo el pueblo, a toda la multitud de Israel, tanto a hombres como a mujeres, a cada uno una torta de pan, una de dátiles y una de pasas. Y todo el pueblo se fue, cada uno a su casa | He gave to all the people, even among the whole multitude of Israel, both to men and women, to everyone a portion of bread, dates, and raisins. So all the people departed everyone to his house. |
| Entonces repartió a todo el pueblo, a toda la multitud de Israel, tanto a hombres como a mujeres, a cada uno una torta de pan, una de dátiles y una de pasas. Y todo el pueblo se fue, cada uno a su casa | And he dealt among all the people, even among the whole multitude of Israel, as well to the women as men, to every one a cake of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine. So all the people departed every one to his house. |
Búsquedas relacionadas : Pan Pan - Pasas Polilla - Tiene Pasas - Cuando Pasas - Si Pasas - Ciruelas Pasas - Pasas Doradas - Pasas Regordetas - Uvas Pasas - Galletas De Pasas - Pan - Pan - Integrales Con Pasas
