Traducción de "palabras borrosas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las cosas cercanas parecen borrosas.
Close things look blurred.
Tomé veinte fotos borrosas para tener una casi correcta!
I made twenty blurry shots to have one almost correct!
Las letras no aparecen borrosas , sino nítidas . Principio de página
The microprinting is sharp ( not blurred ) .
La CIA mostró una presentación en video con imágenes de satélite borrosas.
The CIA gave a video presentation with blurry satellite images.
Las fronteras se harán borrosas. Ya lo son entre terapia y mejoramiento, entre tratamiento y prevención, entre necesidad y deseo.
The lines are going to blur. And they already are between therapy and enhancement, between treatment and prevention, between need and desire.
Palabras, palabras...
Words, words...
En las últimas dos décadas las líneas entre la soca carnaval y el parang soca se han vuelto cada vez mas borrosas.
In the past 2 decades the lines between carnival soca and parang soca have become increasingly blurred.
Bajo un sistema de gobierno teocrático, como el de Arabia Saudita, las líneas que separan lo religioso de lo político son borrosas.
Under a theocratic system of government, like that of Saudi Arabia, the lines that separate the religious from the political are blurred.
Las fronteras que separan la Vida de la Muerte son cuando menos borrosas y vagas. Quién dirá dónde termina una y dónde empieza la otra?
The boundaries which divide Life from Death are at best shadowy and vague. Who shall say where the one ends, and where the other begins?
Qué lee, mi príncipe? Palabras, palabras y nada más que palabras.
What are you reading, my prince? Words, words, nothing but words.
palabras
words
Palabras
Words
Palabras
Words
Tenía unas zebras borrosas caminando a lo largo del estómago, y el Monte Kilimanjaro y el Monte Meru estaban como justo a lo largo del pecho, también borrosos.
And it had fuzzy zebras walking across the stomach, and Mount Kilimanjaro and Mount Meru were kind of right across the chest, that were also fuzzy.
Dulces palabras.
That was really sweet.
Palabras sugeridas
Suggest
Sugerir palabras
Suggest words
Palabras tecleadas
Words typed
Palabras clave
Keywords
Palabras completas
Whole words
Palabras sugeridas
Suggested Words
Palabras incorrectas
Misspelled Words
Cortar palabras
Wordwrap
Palabras relacionadasName
Related Words
Palabras clave
Keywords
Entonces no es que tenemos buenas palabras y malas palabras
So, it's not that we have good words and bad words.
En lingüística computacional, también llamamos a esas palabras frecuentes palabras vacías.
These words occur more than anything else, and have little lexical meaning, thus they are usually removed.
Mátame con palabras!
Kill me with words!
Tus palabras hieren.
Your words wound painfully.
Odio estas palabras.
I hate these words.
Hechos, no palabras.
Deeds, not words.
Palabras de documento
Document Words
Buscando palabras clave
Searching for Keywords
Búsqueda de palabras
Looking Up Words
Contiene sus palabras.
Expression
Opciones Cortar palabras
Options Wordwrap
Solo palabras completas
Whole Words
Ignorar estas palabras
Ignore These Words
Mostrar palabras relacionadas
Show Related Words
sin palabras clave
no keywords
Palabras clave adicionales
Additional key words
Sólo palabras completas
Whole Words Only
Palabras y números
Words and numbers
Meta palabras clave
Meta keywords
Completado de palabras
Word Completion