Traducción de "pagos periódicos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| pagos periódicos | periodical payments |
| Ahora ingrese la información requerida sobre los pagos periódicos del préstamo. Si sus pagos periódicos contienen cargos adicionales, pulse el botón Cargos Adicionales para introducirlos. | Now enter the information required for the periodic loan payments. If your regular payments contains any additional fees, click on the Additional fees button to enter them. |
| Use esto para añadir cualesquiera cargos adicionales diferente de intereses y amortización que vengan incluídos en sus pagos periódicos. | Use this to add any additional fees other than principal and interest contained in your periodical payments. |
| Nunca han estado a la cabeza de la liga de pagos y han estado sometidos a paros involuntarios periódicos. | It is clearly the model which the European Community should adopt French mutton before New Zealand, Loire valley mushrooms before Polish mushrooms, lime blossom from the Isère or Drôme before lime blossom from Bulgaria or Romania. |
| Los adeudos directos suelen utilizarse para realizar pagos periódicos ( como las facturas de los servicios de suministros básicos ) de acuerdo con un calendario de pagos autorizado previamente por el pagador . | Direct debits are often used for recurring payments ( such as utility bills ) , with a schedule of payment being preauthorised by the payer . |
| Informes periódicos | Regular reports |
| Reparte periódicos. | He delivers newspapers. |
| Vendí periódicos. | I sold newspapers. |
| Atractores periódicos | Periodic attractors |
| Seleccione la cuenta desde la cual realiza sus pagos periódicos o donde recibe los pagos en caso que usted preste el dinero. En la mayoría de los caso, ésta es una cuenta corriente. | Select the account from which you make your periodical payments or where you receive regular payments in case you lend the money. In most cases, this is a checking account. |
| Tienes periódicos japoneses? | Do you have any Japanese newspapers? |
| Tienes periódicos japoneses? | Do you have Japanese newspapers? |
| Tiene periódicos japoneses? | Do you have Japanese newspapers? |
| periódicos , boletines , revistas y bibliografías | newspapers , newsletters , magazines and bibliographies |
| Varios periódicos publicaron esa historia. | Several newspapers published the story. |
| Algunos periódicos distorsionaron las noticias. | Some newspapers distorted the news. |
| Hemos empezado a reciclar periódicos. | We have started to recycle newspapers. |
| Estoy suscrito a dos periódicos. | I subscribe to two newspapers. |
| Él ganó dinero vendiendo periódicos. | He earned money by delivering newspapers. |
| Él no lee muchos periódicos. | He doesn't read many newspapers. |
| Quería estar en los periódicos. | He wanted to be in the newspapers. |
| Él dejó de leer periódicos. | He stopped reading newspapers. |
| Venden periódicos en el quiosco. | Newspapers are sold in the kiosk. |
| Ellos están leyendo sus periódicos. | They are reading their newspapers. |
| Hemos empezado a reciclar periódicos. | We've started to recycle newspapers. |
| Muéstrame los periódicos de hoy. | Show me today's papers. |
| Los periódicos no publicaron nada. | The newspapers didn't publish anything. |
| Enviaste periódicos desde tu librería. | You've sent periodicals from your bookstore. |
| Esa tienda vende periódicos y revistas. | That store sells newspapers and magazines. |
| Yo estoy suscrito a dos periódicos. | I subscribe to two newspapers. |
| A él le gusta leer periódicos. | He likes to read newspapers. |
| Los periódicos difunden escenarios de desastres. | Newspapers peddle disaster scenarios. |
| Un valor de renta fija representa una promesa de efectuar pagos periódicos durante un período concreto . Mercado de renta variable mercado en el que se emiten y negocian acciones . | Eurostat is part of the European Commission and is responsible for the production of Community statistics . |
| Por miedo a los periódicos, los políticos son aburridos, y al final son incluso demasiado aburridos para los periódicos. | For fear of the newspapers politicians are dull, and at last they are too dull even for the newspapers. |
| Los periódicos también hacen sonar las alarmas. | Newspapers are sounding alarms as well. |
| Esto funciona hasta que inventas los periódicos. | This works until you invent newspapers. |
| Según los periódicos, el hombre finalmente confesó. | According to the papers, the man has finally confessed. |
| Según los periódicos, él estará aquí hoy. | According to the newspapers, he will be here today. |
| Los periódicos a menudo adaptan la verdad. | Newspapers often adapt the truth. |
| Yo las recolectaría para todos los periódicos. | So I would go and collect for all the papers. |
| Leemos periódicos para no andar atrasados de noticias. | We read newspapers so that we may not fall behind the times. |
| Deberías leer los periódicos para estar al día. | You should read the newspapers in order to keep up with the times. |
| Un chico estaba distribuyendo periódicos bajo la lluvia. | A boy was giving out newspapers in the rain. |
| Este es uno de los mejores periódicos locales. | This is one of the best local newspapers. |
| La televisión y los periódicos juegan papeles complementarios. | Television and newspapers play complementary roles. |
