Traducción de "pagado en la liquidación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pagado | Paid |
| Pagado de | Paid from |
| No deberías haber pagado la cuenta. | You shouldn't have paid the bill. |
| No deberías haber pagado la factura. | You shouldn't have paid the bill. |
| Le he pagado la semana pasada. | I paid him last week. |
| Yo habría pagado. | I would've paid. |
| Cuánto has pagado? | How much did you pay? |
| Eres pagado en proporción a la cantidad de trabajo que hagas. | You get paid in proportion to the amount of the work you do. |
| Habéis pagado el libro? | Did you pay for the book? |
| Has pagado el alquiler? | Have you paid the rent? |
| Fui pagado por adelantado. | I get paid on the first. |
| Fecha de liquidación fecha en la que se liquida la operación . La liquidación puede tener lugar el mismo día que la contratación ( liquidación en el mismo día ) o uno o varios días después ( la fecha de liquidación se calcula sumando a la fecha de contratación ( D ) el desfase en la liquidación ) . | In house credit assessment system ( ICAS ) a credit quality assessment source provided for in the Eurosystem credit assessment framework ( ECAF ) that currently comprises the four credit assessment systems operated by the Deutsche Bundesbank , the Banco de España , the Banque de France and the Oesterreichische Nationalbank . |
| La corte decretó que el cargo sea pagado. | The court decreed that the charge be paid. |
| Las reservas mantenidas en las cuentas de liquidación podrán emplearse para la liquidación intradía . | Reserve holdings on settlement accounts may be used for intraday settlement purposes . |
| Coloca este cuestionario en el sobre de franqueo pagado. | Place this questionnaire in postage paid envelope. |
| Tom preguntó cuanto habíamos pagado. | Tom asked how much we had paid. |
| Has pagado ya las entradas? | Have you paid for the tickets yet? |
| Ya te han pagado, no? | You've been paid, haven't you? |
| Hemos pagado por el alojamiento. | We ve paid for the hosting. |
| La fecha de contratación puede coincidir con la fecha de liquidación de la operación ( liquidación en el mismo día ) o ser anterior a ésta en un número determinado de días hábiles ( la fecha de liquidación se calcula sumando a D el desfase en la liquidación ) . | The Eurosystem executes open market monetary policy operations in the form of foreign exchange swaps where the national central banks ( or the ECB ) buy ( or sell ) euro spot against a foreign currency and at the same time sell ( or buy ) it back in a forward transaction . |
| La fecha de contratación puede coincidir con la fecha de liquidación de la operación ( liquidación en el mismo día ) o ser anterior a ésta en un número determinado de días hábiles ( la fecha de liquidación se calcula sumando a T el desfase en la liquidación ) . | The Eurosystem executes open market monetary policy operations in the form of foreign exchange swaps where the national central banks ( or the ECB ) buy ( or sell ) euro spot against a foreign currency and at the same time sell ( or buy ) it back in a forward transaction . |
| Tom me preguntó si ya había pagado la cuenta. | Tom asked me if I had already paid the bill. |
| i ) pagos relacionados con la liquidación en tiempo real de sistemas de liquidación de valores vinculados , | ( i ) payments in relation to the real time settlement of interfaced securities settlement systems and |
| Cada persona ha pagado mil dólares. | Each individual paid 1,000 dollars. |
| Cuánto has pagado por este ordenador? | How much have you paid for this computer? |
| Cada persona ha pagado mil dólares. | Each person paid one thousand dollars. |
| Tom todavía no me ha pagado. | Tom still hasn't paid me. |
| Tom debió haberle pagado a Mary. | Tom should've paged Mary. |
| Tom debió haberle pagado a Mary. | Tom should have paid Mary. |
| Alguna vez has pagado una multa? | Have you ever paid a fine? |
| Todavía no he pagado las entradas. | I haven't paid for the tickets yet. |
| Los detalles sobre la liquidación de órdenes de pago disponibles para la liquidación se recogen en el apéndice I. | Further details on the settlement of payment orders in the entry disposition are contained in Appendix I. |
| TARGET2 ( Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ) sistema de liquidación bruta en tiempo real que facilita la liquidación de pagos en euros y en dinero del banco central . | TARGET2 the real time gross settlement system for the euro , providing settlement of payments in euro in central bank money . |
| Calcula el interés pagado en un periodo dado de una inversión. | Calculates the interest paid on a given period of an investment. |
| Artículo 20 Liquidación de órdenes de pago disponibles para la liquidación 1 . | Article 20 Settlement of payment orders in the entry disposition 1 . |
| M1 f ) procedimiento de liquidación 6 ( liquidez dedicada y liquidación en tre sistemas ) . | M1 ( f ) settlement procedure 6 ( dedicated liquidity and cross system settlement ) . |
| El importe efectivo pagado ( E ) se refiere al precio en el momento de la compra . | The effective amount paid ( E ) refers to the price at the time of purchase . |
| Siete compañías estadounidenses habían pagado para participar en la segunda subasta, que comenzó el viernes. | Seven American companies had paid to participate in the second auction, which began Friday. |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the course of settlement |
| Fecha de liquidación aquella en la que la transmisión definitiva e irrevocable del valor se registra en los libros de la entidad de liquidación correspondiente . | Forward rate agreement shall mean a contract in which two parties agree the interest rate to be paid on a notional deposit of a specified maturity on a specific future date . |
| A este respecto podrían citarse como ejemplos la liquidación de las operaciones realizadas en los mercados financieros y la liquidación en otros sistemas auxiliares . | Examples in this respect would be the settlement of financial market transactions and the settlement of ancillary systems . |
| Liquidación | Settlement EN |
| liquidación . | Tue MRO allot . |
Búsquedas relacionadas : Pagado En - Pagado En - En La Liquidación - En La Liquidación - En La Liquidación - En Liquidación - En Liquidación - En Liquidación - En Liquidación - En Liquidación - Pagado En La Entrega - Pagado En La Equidad - Pagado En La Terminación - Pagado En La Demanda