Traducción de "padres estrictos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Padres - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mis padres son muy estrictos. | My parents are very strict. |
| Mis padres no son estrictos conmigo. | Both of my parents are not strict with me. |
| Ellos eran muy estrictos. | They were very strict. |
| Allison Hunt Ay Dios, qué estrictos son aquí. | AH Oh my God, it's harsh up here. |
| Siendo estrictos, el chino consiste en cientos de dialectos. | Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects. |
| Astenia, requiere un régimen y un tratamiento médico estrictos. | Asthenia, need for strict diet and medical treatment |
| Sin embargo , diez Estados miembros tienen ya requisitos más estrictos . | However , ten Member States already have stricter requirements . |
| Si estamos siendo estrictos, donde quiera que fuera, tenía 4 ese año. | If we're being strict about it, wherever he went, he was four that year. |
| Seguirlas al pie de la letra 160 incluso adoptar estrictos esquemas presupuestales puede ser contraproducente. | Taking the lectures seriously 160 even adopting tight budget frameworks 160 can be counterproductive. |
| medios estrictos para remediar los déficit excesivos (apartados 9 y 10 del artículo III 184) | coercive means of remedying excessive deficits (Article III 184(9) and (10)) |
| En particular, se están abandonando discretamente las medidas encaminadas a fijar límites estrictos a las emisiones. | Secara khusus, upaya menetapkan batas emisi yang lebih ketat perlahan dikesampingkan. |
| Y en 2004, el beneficio, descontando los impuestos... muy estrictos, fue de 120 millones de dólares. | And 2004, the net profit, after taxes very serious taxes was 120 million dollars. |
| Los estrictos controles fronterizos nunca podrán ser más de una parte de la solución a este reto. | Strict border controls can never be more than one part of the solution to the EU s migration challenge. |
| Esto debería facilitar una información más frecuente y con unos plazos más estrictos ( véase la sección 4.5 ) | This should lead to more frequent information within stricter disclosure deadlines ( see Section 4.5 ) |
| En la misma línea subrayó que la formación tiene códigos éticos estrictos para todos los cargos públicos . | Similarly, he stressed that training goes under very strict codes of ethics for all public functions. |
| Antes de Jonathan, los requisitos para cualificarse para un permiso de importación de petróleo eran bastante estrictos. | Pre Jonathan, the requirements for qualifying to be issued an oil import licence were quite stringent. |
| Y consiguió 10 padres y luego 20 padres. | And he got 10 parents and then 20 parents. |
| Procedimientos muy estrictos de control de calidad garantizan que los billetes fabricados sean idénticos en calidad y apariencia . | Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance . |
| La realización de controles de calidad estrictos garantiza que todos los billetes tengan la misma calidad y apariencia . | Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance . |
| Macri va a eliminar, aunque de modo gradual, las estrictos controles de precios y de capital que impusieron los peronistas. | Macri will phase out, albeit gradually, the stringent price and capital controls favored by the Peronists. |
| Después de todo, el mismo enfoque condujo a los límites estrictos existentes sobre el uso de armas químicas y biológicas. | After all, the same approach brought about today s strict limits on biological and chemical weapons. |
| Obama y Salazar quieren descartar una nueva catástrofe empleando unos controles más duros y unos reglamentos de seguridad más estrictos. | Obama and Salazar want to rule out any further catastrophe with tougher controls and stricter safety regulations. |
| Nuestros padres también. | Our parents think we're cuckoo. |
| El ejército también suspedió la constitución, detuvo líderes políticos, implantó estrictos controles sobre los medios de comunicación, y prohibió manifestaciones públicas. | The army also suspended the constitution, detained political leaders, placed strict controls on the media, and banned public protests. |
| Y no hay diferencia estadística entre los padres blancos y los padres negros. | And there is no statistical difference between the white parents and the black parents. |
| Tus padres deberían saberlo. | Your parents ought to know it. |
| Vivo con mis padres. | I live with my parents. |
| Contacté a mis padres. | I contacted my parents. |
| Sus padres están muertos. | Both his parents are dead. |
| Sus padres eran granjeros. | His parents were farmers. |
| Mis padres son ancianos. | My parents are old. |
| Los padres lograron tranquilizarlo. | The parents succeeded in calming him down. |
| Quiero presentarte mis padres. | Let me introduce my parents to you. |
| Vives con tus padres? | Do you live with your parents? |
| Mis padres están divorciados. | My parents are divorced. |
| Los padres están escuchando. | The parents are listening. |
| Mis padres están muertos. | My parents are both dead. |
| Mis padres me quieren. | My parents love me. |
| Mis padres están muertos. | Both of my parents are dead. |
| Mis padres están muertos. | My parents are dead. |
| Mis padres están muertos. | My fathers are dead. |
| Cómo están tus padres? | How are your parents? |
| Cómo están tus padres? | How are your parents doing? |
| Mis padres son ancianos. | My parents are aged. |
| Mis dos padres fallecieron. | Both of my parents have passed away. |
Búsquedas relacionadas : Estandares Estrictos - Estrictos Procedimientos - Plazos Estrictos - Demasiado Estrictos - Muy Estrictos - Límites Estrictos - Criterios Estrictos - Criterios Estrictos - Estrictos Requisitos - Requisitos Estrictos - Objetivos Estrictos - Procedimientos Estrictos - Pasivos Estrictos - Términos Estrictos
