Traducción de "pacifistas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un grupo de pacifistas. | A bunch of pacifists. |
| Confundidos, aspirantes a pacifistas. | Confused, aspiring pacifists. |
| Dónde están todos los pacifistas seculares? | Where are all the Seculare peaceniks? |
| Con todo, los pacifistas indios no están equivocados. | Yet India s peaceniks are not wrong. |
| Apeló a los bien conocidos y respetables sentimientos pacifistas de su país. | He played on Germany's well known and respectable pacifist feelings. |
| Los pacifistas son como ovejas que creen que el lobo es vegetariano. | Pacifists are like sheep who believe that wolves are vegetarians. |
| The Economist , sin duda, se burló una vez de los japoneses llamándolos pacifistas kamikaze . | The Economist, indeed, once derided the Japanese as kamikaze pacifists.'' |
| Esta concepción estratégica continuó vigente durante mucho tiempo, reforzándose incluso durante los años 70, bajo la presión de las acciones pacifistas. | This strategic concept continued for a long time, and even grew stronger during the '70s, under pressure from the pacifist movement. |
| Hablaba acerca de juntas de consejo, estaba fundando organizaciones pacifistas, coordinaba rondas en auto, consolaba amigos todos esos actos de cuidado y creatividad. | She was talking about board meetings, she was founding peace organizations, she was coordinating carpools, she was consoling friends all these daily acts of care and creativity. |
| Los paquistaníes respetuosos de las leyes y pacifistas necesitan identificar y rechazar a estos defensores de sus filas y recuperar nuestras instituciones estatales, al igual como estamos tratando de recuperar nuestra mezquita. | Law abiding and peaceful Pakistanis need to identify and throw out these apologists from their ranks, and reclaim our state institutions, much like we are trying to reclaim our mosque. |
| BERLÍN Las doctrinas pacifistas dirán otra cosa, pero combinar la diplomacia con la amenaza del uso de la fuerza militar es una táctica sumamente eficaz, como hemos visto en el caso de Siria. | BERLIN Pacifist doctrines may say otherwise, but combining diplomacy with the threat of military force is a highly effective tactic, as we have just seen in Syria. |
| El ponente debería saber que estas reuniones son con memoraciones de los voluntarios caídos en la Primera Guerra Mundial que lucharon por sus derechos como pueblos y que además lucharon como pacifistas radicales. | It is important that we do not leave this Parliament this week without agreeing to the report and ensuring that we have taken at least a small step towards ending the appalling pain of millions of people in the European Community. |