Traducción de "país del norte" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| México es un país de América del Norte. | Mexico is a country in North America. |
| México es un país de América del Norte. | Mexico is a country located in North America. |
| Está al norte del país y su capital es Semnán. | It is in the north of the country, and its center is Semnan. |
| Libia es el segundo país más grande en África del Norte. | Libya is the second largest country in North Africa. |
| Likouala es un departamento de la República del Congo situado al norte del país. | Likouala is a department of the Republic of the Congo in the northern part of the country. |
| Entonces Jehovah me dijo Del norte se desatará el mal sobre todos los habitantes del país | Then Yahweh said to me, Out of the north evil will break out on all the inhabitants of the land. |
| Entonces Jehovah me dijo Del norte se desatará el mal sobre todos los habitantes del país | Then the LORD said unto me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land. |
| Se la podría entregar al país quot neutral quot del norte de Asia, Corea. | It could be given to the neutral Northeast Asian country, Korea. |
| El accidente tuvo lugar entre Owia y Fancy, el pueblo más al norte del país. | The accident reportedly happened between Owia and Fancy, the country s northern most village. |
| Sin embargo, nunca pudo ampliar su alcance más allá del norte del país, donde se había hecho fuerte. | Yet it never managed to expand its reach beyond its stronghold in the north of the country. |
| En los últimos 15 años, solo un país Corea del Norte ha probado un arma nuclear. | In the last 15 years, only one country North Korea has tested a nuclear weapon. |
| Ya se esta aplicando experimentalmente ese plan en un pueblecito llamado Akroum, en el norte del país. | The scheme is already being piloted in a small village called Akroum in the north of the country. |
| Se sitúa al norte del país, en el Val Camonica, próximo a las ciudades de Brescia y Bérgamo. | It is in the north of the country in the Val Camonica area, near the cities of Brescia and Bergamo. |
| Presumiblemente, el país al norte de allí sí estaba bajo control germánico. | However, the country to the north of there was presumably under Germanic control. |
| Así termina el proceso para que Guatemala respondiera a la solicitud del país del norte que reclamaba a Portillo para juzgarlo allá. | Thus ends the process for Guatemala to respond to the request of north country that claimed for Portillo to judge him there. |
| Viento del norte | North Wind |
| Corea del Norte | North Korea |
| Irlanda del Norte | Northern Ireland |
| Territorio del Norte | Northern Territory |
| Corea del Norte | Korea, Democratic People's Republic Of |
| Observando el mapa podemos ver que las tasas de pobreza son mas altas en el norte y centro del país. | Using the map, we can see that poverty rates are high in the northern and central parts of the country. |
| Norte de Europa y Asia , noroeste de América del Norte. | Northern Europe and Asia, northwestern North America. |
| Ella viene del norte. | She comes from the north. |
| Islas Marianas del norte | Northern Mariana Islands |
| Y otros creen que Hadi es imprudente al apoderarse de las tensiones existentes entre el norte y el sur del país. | And others believe Hadi is recklessly hijacking existing tensions between the north and south of the country. |
| Como legislador colonial, Tombalbaye logró crear una coalición de fuerzas progresistas del norte y sur del país, aislando a las facciones islámicas más conservadoras del centro. | Tombalbaye managed to create a coalition of progressive forces from both the north and south of the country and isolating the more conservative Islamic factions in the center as a colonial legislator. |
| Pueden verse las muestras de la zona del Atlántico Norte, del mar del Norte en particular, y bastante bien la costa este de América del Norte. | Now what you can see is we've sampled the area in the North Atlantic, in the North Sea in particular, and also the east coast of North America fairly well. |
| Tiempo del Pacífico Norte del Yukón | Pacific Time north Yukon |
| Esto refuerza mi convicción de marcharme fuera, huir de un país que sigue los pasos de Corea del Norte para terminar aislado. | This strengthens my belief to go abroad, fleeing the country which is following in the footsteps of North Korea s isolation. |
| La armada de Yemen está principalmente compuesta por tribus del norte leales al expresidente Saleh, quien gobernó el país durante 33 años. | Yemen s army is mainly made up northern tribes that were loyal to former President Saleh, who ruled the country for 33 years. |
| Charest se ocupa del Norte | Charest placed on the North |
| Libación, Carolina del Norte, 1999. | Libation, North Carolina, 1999. |
| Noreste de América del Norte. | Northeastern North America (syn. |
| Más tarde, dos funcionarios de alta jerarquía de Corea del Norte visitaron Beijing y recibieron una reprimenda por la conducta de su país. | Instead, two senior North Korean officials subsequently visited Beijing and were scolded for the North s behavior. |
| El sentimiento separatista continúa siendo popular en el sur del país, donde los yemeníes se sienten económica y políticamente marginados por el norte. | The separatist sentiment remains popular in the south, where Yemenis feel economically and politically marginalized by the north. |
| Cuál es la longitud del Polo Norte? Su latitud es 90 grados Norte. | What is the longitude of the North Pole? Its latitude is 90 degrees North. |
| Este país tiene múltiples alianzas con Japón, Corea del Sur, Australia, Filipinas y Tailandia que son necesarias en parte para impedir una agresión de Corea del Norte. | The US has multiple alliance obligations with Japan, South Korea, Australia, the Philippines, and Thailand 160 which are needed, in part, to deter North Korean aggression. |
| Tom vive en Carolina del Norte. | Tom lives in North Carolina. |
| Quiero ir a Corea del Norte. | I want to go to North Korea. |
| Se logró en Irlanda del Norte. | It was done in Northern Ireland. |
| Oaxaco es un término peyorativo utilizado por la gente del norte del país para referirse a sus connacionales del centro y sur (no necesariamente provenientes de Oaxaca) con rasgos indígenas. | Oaxaco is a pejorative word used by people in the north to refer to people from the country's south (not necessarily from Oaxaca) and the center. |
| El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte | The border from the sea, shall be Hazar Enon at the border of Damascus and on the north northward is the border of Hamath. This is the north side. |
| El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte | And the border from the sea shall be Hazar enan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side. |
| Xaisomboun (también llamada Saysomboun, ໄຊສ ມບ ນ en lao) fue una zona especial ( khetphiset ) de Laos, localizada en el norte del país, cerca de la capital Vientiane. | Xaisomboun (also Saysomboun, Lao ໄຊສ ມບ ນ) was a special zone ( khetphiset ) of Laos, located in the north of the country, near the capital Vientiane. |
| Monedas Cuando se unificó el país, en Yemen del Norte se acuñaron monedas en denominaciones de 1, 5, 10, 25, 50 fils y 1 rial. | Coins When Yemen unified, coins had been issued in North Yemen in denominations of 1, 5, 10, 25 and 50 fils and 1 rial. |
Búsquedas relacionadas : País De América Del Norte - Del Norte - Del Norte - Estrella Del Norte - América Del Norte - Dakota Del Norte - Mar Del Norte - Banco Del Norte - Region Del Norte - Langosta Del Norte - Frisia Del Norte - Luz Del Norte - Parte Del Norte - Africa Del Norte