Traducción de "pérdida de bienestar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bienestar - traducción : Bienestar - traducción : Bienestar - traducción : Bienestar - traducción : Pérdida - traducción : Pérdida - traducción : Pérdida de bienestar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se considera que el paternalista Estado del bienestar es más humano, pese a la pérdida de libertad y las distorsiones financieras relacionadas con él.
The paternalistic welfare state is viewed as more humane, despite the loss of freedom and the financial distortions associated with it.
Mayor bienestar
Greater subjective well being.
Qué pérdida de tiempo!
What a waste of time!
Posible pérdida de datos
Possible Data Loss
Bienestar interno bruto
Gross Domestic Wellbeing
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Procurad el bienestar de la ciudad a la cual os hice llevar cautivos. Rogad por ella a Jehovah, porque en su bienestar tendréis vosotros bienestar.
Seek the peace of the city where I have caused you to be carried away captive, and pray to Yahweh for it for in its peace you shall have peace.
Procurad el bienestar de la ciudad a la cual os hice llevar cautivos. Rogad por ella a Jehovah, porque en su bienestar tendréis vosotros bienestar.
And seek the peace of the city whither I have caused you to be carried away captives, and pray unto the LORD for it for in the peace thereof shall ye have peace.
Aviso de pérdida de datos
Data Loss Warning
Pérdida ejercicio
Loss for the year
Qué pérdida!
What a loss!
Tengo una fuerte sensación de bienestar.
I have such a powerful feeling of well being.
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Advertencia Posible pérdida de datos
Warning Possible loss of data
JPEG sin pérdida de calidadComment
JPEGLossless
Permitir la pérdida de fotogramas
Allow frame drops
Información sobre pérdida de color
Loss of Color Information
Información sobre pérdida de translucidez
Loss of Translucency Information
Pérdida del ejercicio
Loss for the year
Pérdida del año
Loss for the year
Y necesitamos ciclos de retroalimentación positiva para aumentar el bienestar. A nivel gubernamental tienen que contabilizar el bienestar.
And we need positive feedback loops for increasing well being At a government level, they might create national accounts of well being.
Es una total pérdida de tiempo.
It is a sheer waste of time.
Eso es una pérdida de tiempo.
It's a waste of time.
Amnesia denota pérdida de la memoria.
Amnesia means loss of memory .
La amnesia significa pérdida de memoria .
Amnesia means loss of memory .
Parece una terrible pérdida de tiempo.
It seems like a terrible waste of time.
Es una gran pérdida de tiempo.
It's a big waste of time.
Está amenazada por pérdida de hábitat.
It is threatened by habitat destruction.
Está amenazada por pérdida de hábitat.
It is threatened by introduced vegetation and habitat loss.
Él está padeciendo de pérdida de memoria.
He is suffering from loss of memory.
El bienestar estadounidense desde 1979
American Wellbeing Since 1979
Trabajo para el bienestar público.
I work for public welfare.
12 . Pérdida del ejercicio
Profit for the year Total assets Total liabilities 12 .
12 . Pérdida del ejercicio
Investments related to customer gold deposits Market value 12 .
Quién compensará la pérdida?
Who will compensate for the loss?
Debo compensar la pérdida.
I must make up for the loss.
Siento mucho su pérdida.
Sorry for your loss.
Archivos PGF sin pérdida
Lossless PGF files
Usar compresión sin pérdida
Use lossless compression
Qué pérdida tan terrible!
What a terrible waste.
Lo que quiere es que se acepte la pérdida de soberanía de nuestros Estados, la pérdida de libertad de nuestras naciones.
You want to make us agree to our Member States losing their sovereignty, to our nations losing their freedom.
La pérdida de vidas humanas es injustificable.
The loss of lives is inexcusable.
Sufrimos una pérdida de diez mil dólares.
We suffered a loss of 10,000 dollars.
Creo que es una pérdida de tiempo.
I think it's a wild goose chase.
Esa reunión fue una pérdida de tiempo.
That meeting was a waste of time.

 

Búsquedas relacionadas : De Bienestar - Bienestar Y El Bienestar - Pérdida - Bienestar Común - Bienestar Mental - Bienestar Psicológico - Bienestar Personal