Traducción de "pérdida accidental" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Accidental - traducción :

Accidental

Pérdida - traducción :

Loss

Pérdida - traducción :

Wastage

Pérdida accidental - traducción :

Accidental loss

Palabras clave : Accidental Overdose Discharge Drowning Accidentally Lost Loose Loss Waste Missing

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fue un encuentro accidental.	It was a casual meeting.
Una guerra de divisas accidental?	An Accidental Currency War?
El descubrimiento de América de Colón fue accidental.	Columbus' discovery of America was accidental.
Fue enteramente accidental que yo llegara a conocerla.	It was pure accident that I came to know her.
Pero, qué me dicen de una muerte accidental?	But what about accidental death?
Proteger una celda es especialmente útil para evitar el borrado accidental de fórmulas.	Protecting a sheet is especially useful for preventing accidental erasure of formulae.
Pérdida ejercicio	Loss for the year
Qué pérdida!	What a loss!
Ocultando las celdas de esta forma las hace menos susceptibles de un cambio accidental.	Hiding cells in this way also makes them slightly less prone to accidental change.
Pérdida del ejercicio	Loss for the year
Pérdida del año	Loss for the year
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .	Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
12 . Pérdida del ejercicio	Profit for the year Total assets Total liabilities 12 .
12 . Pérdida del ejercicio	Investments related to customer gold deposits Market value 12 .
Quién compensará la pérdida?	Who will compensate for the loss?
Debo compensar la pérdida.	I must make up for the loss.
Qué pérdida de tiempo!	What a waste of time!
Siento mucho su pérdida.	Sorry for your loss.
Archivos PGF sin pérdida	Lossless PGF files
Usar compresión sin pérdida	Use lossless compression
Posible pérdida de datos	Possible Data Loss
Qué pérdida tan terrible!	What a terrible waste.
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .	Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Thomas Watson pasó horas escuchando los extraños crujidos, pitidos, chirridos y silbidos detectados por la antena accidental.	Thomas Watson spent hours listening to the strange crackles and hisses and chirps and whistles that his accidental antenna detected.
y hoy se prohíbe pescarlos o incluso sacarlos del agua aún si son pescados en forma accidental.	There's now a ban on catching them and even landing them and even landing ones that are caught accidentally.
En el sexto asalto, un cabezazo accidental ocasionó a Pacquiao un corte debajo de su ceja izquierda.	In the sixth round, an accidental headbutt occurred, giving Pacquiao a cut under his left eyebrow.
Esa sería una pérdida importante.	That would be a major loss.
Su pérdida supone nuestra ganancia.	Their loss is our gain.
Advertencia Posible pérdida de datos	Warning Possible loss of data
JPEG sin pérdida de calidadComment	JPEGLossless
Archivos JPEG 2000 sin pérdida	Lossless JPEG 2000 files
Permitir la pérdida de fotogramas	Allow frame drops
Información sobre pérdida de color	Loss of Color Information
Información sobre pérdida de translucidez	Loss of Translucency Information
Aviso de pérdida de datos	Data Loss Warning
No es ésa una pérdida manifiesta?	Remember, this will be an all too evident loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?	This is the plain loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?	Verily, that will be a manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?	That is indeed the obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?	Behold, that is the obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?	Ah, that will be the manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?	Indeed, that is a manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?	Is that not a clear loss'
No es ésa una pérdida manifiesta?	Unquestionably, that is the manifest loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?	That is the most obvious loss.

Búsquedas relacionadas : La Pérdida Accidental - Pérdida Accidental De Datos - Exposición Accidental - Deslizamiento Accidental - Contacto Accidental - Muerte Accidental - Caída Accidental - Rotura Accidental - Omisión Accidental - Fuga Accidental - Divulgación Accidental - Deterioro Accidental - Contaminación Accidental

Display this page in English